Examples of using Hogshead in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Saisissez une valeur(hogshead).
Propriétaire du Hogshead, sur Old Queen Street.
Landlord at the Hogshead, on Old Queen Street.Exceptionnel de sherry Hogshead.
It's an ex-sherry hogshead.Hogshead 733, un projet artistique de Maxime Berthou et Mark Poz̈lep.
HOGSHEAD 733 is project of Maxime Berthou and Mark Požlep.Fût: Deuxième remplissage d'un hogshead ex-bourbon.
Cask: Second fill ex-bourbon hogshead.Hogshead de bon claret(1 hogshead est d'environ 300 litres.
Hogshead of good claret(1 hogshead is about 300 liters.Fût: Premier remplissage d'un hogshead ex-vin blanc.
Cask: First fill ex-white wine hogshead.Le terme hogshead se rapporte au format du tonneau, c'est-à-dire 250 litres.
The term'hogshead' refers to the size of the cask, specifically 250 litres.Fût: Premier remplissage d'un hogshead en chêne chauffé.
Cask: First fill toasted oak hogshead.Le Hogshead Pub offre des boissons non-alcoolisées mais il y a de la Butter Beer.
The Hogshead Pub offers no alcoholic drinks but it does serve Butter Beer.Il y a les mêmes pour le Hogshead, le bar de Grimes.
This here the same for the Hogshead, Grimes' house.Un hogshead est un grand tonneau de liquide(ou, moins souvent, de denrée alimentaire.
A hogshead is a large cask of liquid(or, less often, of a food commodity.Il y a peut-être 3 ans,j'ai rencontré Rick Hogshead au restaurant.
Maybe about three years ago,I ran into Rick Hogshead down at the diner.L'hogshead est un fût de 250 litres reconditionné essentiellement à partir des barrels américains.
Hogshead is a 250 litres cask essentially re-built with American barrels.Après séchage 15 mois,les barres sont formées en 48 par 250 litre Hogshead Fûts.
After drying for 15 months,the staves were formed into 48 by 250 litre Hogshead Casks.Nancy Hogshead natation 1984 Los Angeles États-Unis Or(3 médailles), argent(1 médaille.
Nancy Hogshead Swimming 1984 Los Angeles United States 3 Gold Medals and 1 Silver Medal.Distillé en 1996, ce whisky est vieilli dans un fût unique hogshead de second remplissage.
The bottle says this whisky was matured in a second fill charred oak hogshead.Un mizunara hogshead(fût de chêne japonais retravaillé entre deux remplissages) de 2008.
A mizunara hogshead(traditional japanese oak cask, reworked between to fillings) from 2008.Commentaires: Un simple malt des Highlands sûrement élevé dans un Bourbon cask ou un hogshead.
Comments: A Highland single malt surely raised in a Bourbon cask or hogshead.Sally Hogshead, auteure à succès du New York Times et qui a rédigé Comment le monde vous voit.
Sally Hogshead, New York Times bestselling author of Fascinate and How the World Sees You.WJDR1 Campagne L'Ennemi Intérieur: Le pouvoir derrière le trône(version Hogshead Editions seulement.
Enemy Within: Power Behind the Throne(Hogshead Publishing version only.Un hogshead est un grand tonneau de liquide ou, moins souvent, de denrée alimentaire.
A hogshead(abbreviated"Hhd", plural"Hhds") is a large cask of liquid or, less often, of a food commodity.J'ai pris un test en ligne aujourd'hui appelé le« F-score: Comment Fasciner» par Sally Hogshead.
I took an online test today called the"F-score how to fascinate" by Sally Hogshead.Le malt provient d'un Bourbon Hogshead, ce qui est très rare et très particulier à l'heure actuelle.
This malt comes from an ex-bourbon hogshead, which today is both rare and very special indeed.Les épices ressortent aussi pas mal Commentaires:Me fait penser à un malt des Lowlands élevé dans un hogshead.
Spices emerge as quite Comments:Makes me think of a Lowland malt high in a hogshead.Single Cask 900007- Hogshead Cask Série limitée à 303 bouteilles- Une Exclusivité LMDW Profil: ample, aérien et délicat.
Single Cask 900007- Hogshead Cask Limited edition of 303 bottles- LMDW world Profile: full-bodied, ethereal and delicate.Ce millésime d'exception est issu du fût 1268, un Refill American Hogshead, dans lequel a maturé 39 ans.
This rare expression from 1977 was matured for 39 years in American Hogshead, cask number 1268.Single Cask 854- First Fill Sherry Hogshead Série limitée à 113 bouteilles- Une exclusivité LMDW Profil: complexe et riche.
Single Cask 854- First Fill Sherry Hogshead Limited edition of 113 bottles- LMDW world exclusive Profile: complex and rich.Ce whisky de grain distillé dans la distillerie de Cambus a été élevé en fut de bourbon hogshead pendant 24 ans.
Single grain whisky distilled in 1991 at the cambus distillery and let to sleep for 24 years in bourbon hogshead.Single cask 12528- DL10202- Refill Hogshead Édition limitée à 268 bouteilles Une Exclusivité LMDW Profil: onctueux, fruité et fumé.
Single cask 12528- DL10202- Refill Hogshead Limited edition of 268 bottles Exclusive to LMDW Profile: creamy, fruity and smoky.
