What is the translation of " IHRER " in English?

• ihrer

Examples of using Ihrer in French and their translations into English

Restaurants in Ihrer Nähe.
Jobs in Ihrer Region.

Vous Nach la Wert Ihrer possède Karten et la cartographie des concessionnaires qui ont tenir un aperçu statistique de mon mieux.
You nach the Wert Ihrer own Karten and mapping of the dealers who have hold a statistical overview of my best.

Meine Arbeit stützt ihn und führt ihn zu ihrer Seele.
Meine Arbeit schutzt ihn und fuhrt ihn zu ihrer SeeIe.

Son livre le plus important est Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt/ hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte.
Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte.

Global, et dit Susi, que ce soit sur 200 Tiere auf ihrer Farm.
Overall, and told Susi, be it on 200 Tiere auf ihrer Farm.

Ahnentafeln zu 32 Ahnen der Regenten Europas und ihrer Gemahlinnen(Berlin: J. A. Stargardt, 1898-1904), contenant 79 tableaux d'ascendance de souverains européens ou de leurs conjoints.
Ahnentafeln zu 32 Ahnen der Regenten Europas und ihrer Gemahlinnen, Berlin: J. A. Stargardt, 1898-1904, containing 79 charts of the sovereigns of Europe and their wives.

Zeuss est également l'auteur de Traditiones possessionesque Wirzenburgenses(1842) et de Die Freie Reichstadt Speyer vor ihrer Zerstörung.
Other works by Zeuss are Traditiones possessionesque Wirzenburgenses(1842) and Die Freie Reichstadt Speyer vor ihrer Zerstörung The Free Imperial City of Speyer before its Destruction.

Son premier travail majeur est la collection des Zwolf Lieder auf ihrer Reise in Musik gesetzt, composée entre 1784 à 1786.
Her earliest major work in existence is the collection Zwölf Lieder auf ihrer Reise in Musik gesetzt, composed between 1784-86.

Son œuvre principale est un catalogue des coléoptères d'Allemagne: Systematisches Verzeichnis der Käfer Deutschlands, mit besonderer Berücksichtigung ihrer geographischen Verbreitung.
His principal work was a catalogue of German beetles Systematisches Verzeichnis der Käfer Deutschlands, mit besonderer Berücksichtigung ihrer geographischen Verbreitung.

Hollywood 2.0: Warum die TV Industrie 28% ihrer Zuschauer für immer verlieren könnte Accueil» Musique»Hollywood 2.0: Pourquoi l'industrie de la télévision pourrait perdre 28% de leur audience pour toujours.
Hollywood 2.0: Warum die TV Industrie 28% ihrer Zuschauer für immer verlieren könnte Home» Music»Hollywood 2.0: Why the TV industry could lose 28% of their audience forever.

Mon guide Notre stratégie que vous y Finner, pour quelques Spielzug sich Blackjack Experten dans la situation de gegebenen einer est important pour savoir ce qui se passe à ihrer propre deckt Taktik.
My Our strategy guide you finner ago, for a few Spielzug sich Blackjack Experten in einer gegebenen situation is important for a find out what happens to Ihrer own Taktik deckt.

En 1885 Guillaume-Schack et Emma Ihrer fondent la Verein zur Vertretung der Interessen der Arbeiterinnen(Association pour la promotion des intérêts des femmes au travail) à Berlin en collaboration avec le SDP.
In 1885 Guillaume-Schack and Emma Ihrer founded the Verein zur Vertretung der Interessen der Arbeiterinnen(the Association to Promote the Interests of Working Women) in Berlin in collaboration with the SDP.

L'année précédente, il avait passé son doctorat à l'Université de Leipzig, sa thèse étant intitulée Ueber die Jüdische Angelogie und in Ihrer Daemonologie in Ihrer Abhängigkeit vom Parsismus.
During the previous year he received his Ph.D. degree from the University of Leipzig, his dissertation being"Ueber die Jüdische Angelogie und Daemonologie in Ihrer Abhängigkeit vom Parsismus.

Demander l ́exposé Sie können der Verwendung Ihrer Emailadresse jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen… on arrive à cette endroit sublime.
All statements without guarantee! demand exposé Sie können der Verwendung Ihrer Emailadresse jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen… arrive at this sublime place.

Est intitulé, pour permettre à un tiers à son Internet à propos de son accès des ménages, doit a fortiori au titulaire d'un compte Facebook, das einer konkreten Person zur alleinigen Nutzung zugeordnet ist und ihrer Verfügungsmacht und Kontrolle unterliegt.
Is entitled, to permit any third party to its Internet about in his household access, must apply a fortiori to the proprietor of a Facebook accounts, das einer konkreten Person zur alleinigen Nutzung zugeordnet ist und ihrer Verfügungsmacht und Kontrolle unterliegt.

Die zärtlichsten Fotos Ihrer Romanze mit Vincent» et les photos elles-mêmes sont accompagnées du commentaire« ces photos sont la preuve de la plus tendre idylle de notre temps»« diese Fotos sind der Beweis für die zärtlichste Romanze unserer Zeit.
The first page of the magazine refers to"The most tender photos of her romance with Vincent"("Die zärtlichsten Fotos Ihrer Romanze mit Vincent") and the photos themselves bear the caption"These photos are evidence of the most tender romance of our time""Diese Fotos sind der Beweis für die zärtlichste Romanze unserer Zeit.

A l'inverse, six mots hollandais deviennent treize mots allemands d'un sens très différent;- lettre du 29 septembre 1943:«un père grognon»(«een mopperenden vader») devient«le père qui n'est pas d'accord avec son choix»«den Vater, der nicht mit ihrer Wahl einverstanden ist.
On the other hand, six Dutch words become 13 German words with a very different meaning; Entry of 29 September 1943:"a grumbling father"(een mopperenden vader) becomes"the father who is not in agreement with her choice" den Vater, der nicht mit ihrer Wahl einverstanden ist.

La sélection des manuscrits se réfère aux recherches du paléographe Bernhard Bischoff(† 1991), dont l'ouvrage Die Abtei Lorsch im Spiegel ihrer Handschriften offre une importante synthèse de l'histoire du scriptorium et de la bibliothèque de Lorsch.
The selection of manuscripts presented in the"Bibliotheca Laureshamensis- digital" is based on the research of the renowned palaeographer Bernhard Bischoff(† 1991), who compiled a profound synthesis on the history of the Lorsch scriptorium as well as the library with his work Die Abtei Lorsch im Spiegel ihrer Handschriften.

En 1914, Silberer a écrit Probleme der Mystik und ihrer Symbolik(Problèmes du mysticisme et de ses symboles), un livre sur les rapports entre la psychologie, le mysticisme et les traditions ésotériques particulièrement les traditions occidentales et chrétiennes comme l'hermétisme, l'alchimie, la franc-maçonnerie et le rosicrucianisme.
In 1914, Silberer wrote a book on the relationship between modern psychology, mysticism and esoteric traditions(particularly Western, Christian ones such as Hermeticism, Alchemy, Rosicrucianism and Freemasonry): Probleme der Mystik und ihrer Symbolik Problems of Mysticism and its Symbolism.

Sa première publication, en 1957, est un livre qu'il cosigne avec Donald Coxeter." Generators and relations for discrete groups" sera édité à quatre reprises dans la prestigieuse collection" Ergebnisse der Mathematik und Ihrer Grenzgebiete" de Springer Verlag, du jamais vu jusqu'alors.
His first publication in 1957, a joint book With Donald Coxeter"Generators and relations for discrete groups" has been published in an unprecented number of four editions in the distinguished series Ergebnisse der Mathematik und Ihrer Grenzgebiete of Springer Verlag.

Il réalisa par la suite Friedrichs des Grossen Armee in ihrer Uniformirung(Les Uniformes de l'Armée sous Frédéric le Grand), Soldaten Friedrichs des Grossen(Les Soldats de Frédéric le Grand), et finalement, sur l'ordre du roi Frédéric-Guillaume IV, il illustra les œuvres de Frédéric le Grand, Illustrationen zu den Werken Friedrichs des Grossen 1843-1849.
He subsequently brought out Friedrichs der Grossen Armee in ihrer Uniformirung(The Uniforms of the Army under Frederick the Great), Soldaten Friedrichs der Grossen(The Soldiers of Frederick the Great); and finally, by order of King Frederick William IV, he illustrated the works of Frederick the Great, Illustrationen zu den Werken Friedrichs des Grossen 1843-1849.

Baumeister se rend de nouveau à Wuppertal en janvier 1942 pour discuter une dernière fois de la publication sur l'ère glaciaire, qui s'appellera désormais Anfänge der Malerei, die Fragen ihrer Maltechniken und das Rätsel ihrer Erhaltung Débuts de la peinture, les questions des techniques picturales employées et l'énigme de sa conservation.
At the end of January 1942 Baumeister travels to Wuppertal for a final discussion about the Ice-Age publication that now is called the Anfänge der Malerei, die Fragen ihrer Maltechniken und das Rätsel ihrer Erhaltung Beginnings of Painting, Questions of Painting Techniques and the Riddle of Preservation.

En 1856, fut publié Zur Geschichte des Puppenspiels und der Automaten(Pour une histoire des marionnettes et des automates) de Grässe, partie d'un ouvrage plus général, Die Wissenschaften im neunzehnten Jahrhundert, ihr Standpunkt und die Resultate ihrer Forschungen Les Connaissances au XIXe siècle, leur état présent et les résultats des recherches les concernant.
In 1856, a study by Johann Georg Theodor Grässe was published, Zur Geschichte des Puppenspiels und der Automaten(On the History of Puppetry and Automata) which was part of a more comprehensive work, Die Wissenschaften im neunzehnten Jahrhundert, ihr Standpunkt und die Resultate ihrer Forschungen The Sciences in the Nineteenth Century, Their Present State and the Results of Their Research.

Cette particularité a conduit le byzantiniste Paul Tache dans sa biographie d'Artabasde: Der rechtgläubige Vorkämpfer der göttlichen Lehren: Untersuchungen zur Revolte des Artabasdos und ihrer Darstellung der byzantinischen Historiographie à suggérer que Nicétas était le fils aîné de la fratie, mais né d'un précédent mariage d'Artabasde, Nicéphore étant le fils aîné d'Anna.
This led the Byzantinist Paul Speck in his 1981 biography Artabasdos: Der rechtgläubige Vorkämpfer der göttlichen Lehren: Untersuchungen zur Revolte des Artabasdos und ihrer Darstellung in der byzantinischen Historiographie to suggest that Niketas was the eldest son but from a previous marriage, with Nikephoros being the eldest by Anna.

How to use "ihrer" in a French sentence

Ich bin begeistert von ihrer Leistung.

Erteilen Sie Ihrer Bank einen Freistellungsauftrag.

Sie sind die innovativsten ihrer Branche.

Sie sind die wachstumsstärksten ihrer Art.

aus ihrer oft esoterisch-mystizistischen Vereinnahmung herauszuholen.

Kann daher Ihrer Logik nicht folgen.

Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf.

Dies dient dem Schutz Ihrer Privatsphäre.

Swingerclub die mindestverzinsung ihrer triefende Grotte.

Der Auftrag wurde Ihrer Firma erteilt!

How to use "ihrer" in an English sentence

Vermeiden Sie Störgeräusche auf Ihrer Fräsmaschine.

Ihr Beitrag sollte auch Ihrer sein.

ErbekMusic ist Wegbegleiter Ihrer Musikalischen Laufbahn.

Bleiben Sie bei Ihrer wahren Persönlichkeit.

Ihrer Heizungsanlage nicht aus information Augen.

aus anderen Gründen entsprechend Ihrer Einwilligung.

maßgeblich die Bildung ihrer Kinder fördern.

Hat jemand Ihrer Familie ein Drogenproblem?

ich beug mich wehrlos Ihrer Macht.

Auf Grund ihrer internationalen/interkulturellen Erfahrungen (insbes.