Examples of using Il exprima in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il exprima cette crainte.
Et nous voyons comment il exprima cela.
And we notice how he expressed it.Il exprima son admiration à.
He expressed his admiration.Le regard de Leng Wuzui brilla et il exprima l'imprévu.
Leng Wuzui's gaze flashed and he expressed unexpectedness.Il exprima le désir de le voir.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
préoccupations expriméesopinions expriméessuffrages exprimésles opinions expriméesvoix expriméesles préoccupations expriméesbesoins exprimésexprimé en pourcentage
les vues expriméesexprime sa gratitude
More
Quelques années plus tard, il exprima une attitude plus tolérante.
A few years later he expressed a more tolerant attitude.Il exprima alors de l'admiration.
Then he expressed his admiration.À partir de ce moment-là, il exprima des doutes qui troublèrent les disciples.
From that time he expressed doubts that confused the disciples.Il exprima sa satisfaction de voir.
Craignant un« affrontement», il exprima l'espoir que le rector n'interviendrait pas.
Fearing a"Collision," Barclay expressed the hope that Stuart would not interfere.Il exprima ses pensées au Cygne.
He expressed his thoughts to the swan.Lorsque pierre se ressaisit suffisamment pour parler au Maitre, il exprima les sentiments du cœur de tous ses compagnons apôtres.
When Peter presently collected his wits sufficiently to address the Master, he spoke the heart feelings of all his fellow apostles.Il exprima sa foi en son honnêteté.
He expressed his belief in her honesty.En plus de la musique qu'il joua avec cet oud il exprima sa volonté forte vraie à ses messages envoyés à nous dans les concerts d'Idaki Shin.
Also the music he played with that oud expressed his strong will true to his messages sent to us at the Idaki Shin concerts.Il exprima sa sollicitude pour eux.
C'est l'attente de cette réalisation de Ses espérances qu'Il exprima dans ces paroles:« L'heure est venue où le Fils de l'homme doit être glorifié.
The anticipation of this, the consummation of His hopes, is expressed in the words,"The hour is come, that the Son of man should be glorified.Et il exprima le désir de voir Jésus.
And he expressed a desire to see Jesus.Abraham, un vieux israélien, était le guide de Daryll au cours d'une récente visite en Israël. Alors qu'il est un homme avec des valeurs familiales etavec le respect pour son rabbin il exprima que sa confiance dans le Dieu d'Israël avait été ébranlée lorsque des millions de Juifs perdirent la vie durant l'Holocauste de la Seconde Guerre mondiale. Il vit maintenant près de Jérusalem, la ville de la paix, mais sans paix intérieure.
Abraham, an elderly Israeli, was Daryll's guide during a recent trip to Israel. While Il exprima son opinion en quelques mots.
He expressed his opinion in a few words.Alors qu'il est un homme avec des valeurs familiales etavec le respect pour son rabbin il exprima que sa confiance dans le Dieu d'Israël avait été ébranlée lorsque des millions de Juifs perdirent la vie durant l'Holocauste de la Seconde Guerre mondiale.
While Il exprima l'espoir d'être, à son.
He expressed the hope that his country would be.Quand je le fis, il exprima immédiatement de l'intérêt et du souci.
When I did, he expressed immediate interest and immediate concern.Il exprima son désir de faire des changements.
Appelant l'aubergiste, il exprima le désir de voir comment ce"poisson" était conservé.
Called the innkeeper, expressed his desire to see how it was preserved that"fish.Il exprima alors la qualité de la divinité.
He expressed now the quality of divinity.Le 24 septembre 1939,par exemple, il exprima sa conviction constante que Hitler était«déterminé à faire et à créer ce qui est juste.
On September 24, 1939,for instance, he wrote of his continuing conviction that Hitler was"determined to do and create what is right.Il exprima son désir de faire des changements.
He expressed his desire to make amends.Après, il exprima le désir d'aller en Californie.
Thereafter he expressed a desire to go to California.Il exprima sa satisfaction, au nom de.
He expressed his satisfaction, therefore, at the.À la conférence, il exprima franchement ses réserves quant à la dureté de certaines conditions du traité.
At the conference he spoke frankly of his reservations about some of the treaty's harsh terms.
