Examples of using Image de machine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Image de machine pour la référence.
Machine picture for reference.Étape 1: Choisissez une image de machine Amazon.
Image de machine d aspiration faite de sable et de pierre Chine.
Suction machine image made of sand and stone china.Sélectionnez une image de machine Amazon disponible.
You have the opportunity to choose an Amazon Machine Image.Sujet parent: Préparation du provisionnement de l'image de machine virtuelle.
Parent topic: Preparing for Virtual Machine Image Provisioning.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle imageimage positive
autre imagebelle imageune image positive
seule imageune nouvelle imagebonne imagemême imageune seule image
More
Maintenant que notre image de machine virtuelle est prête, nous pouvons démarrer le conteneur.
Now that our virtual machine image is ready, let's start the container.VM Import peut désormais importer les fichiers image de machine virtuelle au format VHD.
VM Import can now import virtual machine image files in VHD format.Déployez votre propre image de machine virtuelle ou téléchargez des images sur la Place de marché Azure.
Choose your own virtual machine image or download a certified pre-configured À partir de là, AWS vous demande de choisir une image de machine Amazon(AMI.
From here, AWS asks you to pick an Amazon machine image(AMI.Vous pouvez nous envoyer votre image de Machine Virtuelle sur un lecteur USB et nous l'ajouterons à notre infrastructure 2.
You can send us your Virtual Machine image on a USB drive and we will add it to our infrastructure 2.Pour certaines formations, les étudiants recevront une image de machine virtuelle téléchargeable.
For some courses, students will be provided with a downloadable virtual machine image.Envoyez l'image de machine qui vous ordre, puis emballage de lui avec la boîte en bois d'exportation standard après que vous confirmiez la machine est bien.
Send the machine picture which you order, then packing it with standard export wooden box after you confirm the Go d'espace disque pour l'installation de l'image de machine virtuelle et les données système.
GB of disk space for installation of virtual machine image and system data.Packer est facile à utiliser etautomatise la création de tout type d' image de machine.
Packer is easy to use andautomates the creation of any type of machine image.Après avoir vérifié que votre image de machine peut être utilisée dans Amazon EC2, importez-la avec VM Import/Export.
After you have verified that your machine image can be used within Amazon EC2, import it using VM Import/Export.Quand vous lancez une nouvelle machine virtuelle dans EC2, vous choisissez une image de machine à utiliser comme modèle.
When you run a new virtual Une image de machine est un instantané d'un système(spécifiquement c'est le système de fichier root) qui fournit la base pour une machine virtuelle dans EC2.
A machine image is a snapshot of a system(specifically its root filesystem) that provides the basis for a virtual Pour plus d'informations sur la procédure à suivre pour importer votre image de machine, consultez le manuel VM Import/Export Guide de l'utilisateur.
For information about how to import your machine image, see the VM Import/Export User Guide.Si vous préparez une image de machine(ou AMI) qui démarre l'agent CloudWatch sur des instances Amazon EC2 ou des serveurs sur site nouvellement lancés, y compris les instances lancées par Amazon EC2 Auto Scaling et un parc d'instances Spot, assurez-vous que les fichiers amazon-cloudwatch-agent.
If you are preparing an AMI or machine image that starts the CloudWatch agent on newly launched Amazon EC2 instances or on-premises servers, including instances launched by Amazon EC2 Auto Scaling and Spot Fleet, ensure that the amazon-cloudwatch-agent.Voici les grandes étapes quevous devez suivre afin d'utiliser votre propre image de machine virtuelle sous licence en volume dans Amazon EC2.
These are the generalsteps to follow in order to bring your own volume licensed machine image into Amazon EC2.La conversion d'un système Windows de Microsoft Hyper-V une image de machine virtuelle est très facile grâce à Sysinternals excellent Disk2vhd programme pour Windows.
The conversion of a live Windows system to a Microsoft Hyper-V virtual machine image is very easy thanks to Sysinternals excellent Disk2vhd program for Windows.Les modèles AWS CloudFormation qui déclarent une instance Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)doivent aussi spécifier un ID d'AMI(Image de Machine Amazon), qui comprend un système d'exploitation, ainsi que d'autres logiciels et informations de configuration utilisés pour lancer l'instance.
AWS CloudFormation templates that declare an Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)instance must also specify an Amazon Machine Image(AMI) ID, which includes an operating system and other software and configuration information used to launch the instance.Quelques images de machine pour votre référence.
Some machine pictures for your reference.Les images de machine ont des identifiants qui commencent par ami, par exemple ami-6ebe4507.
Les images de machine dans EC2 sont parfois appelées AMIs.
Machine images in EC2 are sometimes referred to as AMIs.Emplacement par défaut des images de machine virtuelle gérées avec libvirt.
The default location for virtual machine images managed with libvirt.Sauvegarde automatisée intelligente d' images de machine virtuelle, gérée par Veeam.
Intelligently automated backup of virtual machine images powered by Veeam.Images de machine pour votre référence.
Machine pictures for your reference.Images de machine en tant que ci-dessous.
Machine Pictures as below.Envoyez les images de machine dans la production.
Send machine pictures in production.
