Examples of using Impregilo in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Impregilo Salini(construction, Italie.
Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
Impregilo est la principale entreprise de constructions italiennes.
Impregilo is the main Italian construction firm.Ces sociétés sont QDVC/ VINCI,Salini Impregilo et Besix.
These companies are QDVC/VINCI,Salini Impregilo, and Besix.Salini Impregilo et Fincantieri vont reconstruire le pont de Gênes.
IndustrySalini Impregilo and Fincantieri to rebuild Genoa bridge.Elle devra donc travailler sur place avec Salini Impregilo.
She will therefore have to work on site with Salini Impregilo.Nom du Projet: Société Salini Impregilo Industrie: Eau et déchets.
Project name: Salini Impregilo Enterprise Industry: Water& Waste.Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
Construction was assigned to Italian firm Salini Impregilo.Salini Impregilo et Fincantieri vont reconstruire le pont de Gênes.
Salini Impregilo, Fincantieri to rebuild collapsed Genoa bridge in Italy.Pietro Salini, directeur général de Salini Impregilo- © Salini Impregilo.
Pietro Salini, Chief Executive of Salini Impregilo.Le groupe italien Impregilo s'intéresse au plan d'infrastructure d'Obama.
The Italian group Impregilo is interested in Obama's infrastructure plan.Consortium dirigé par l'entreprise de construction italienne Impregilo.
Consortium led by Italian construction company Impregilo.Salini Impregilo est un groupe industriel spécialisé dans la construction de grands projets complexes.
Salini Impregilo is an industrial group specializing in the construction of major, complex projects.Gretha Acosta a travaillé entre 2007 et 2012 chez Impregilo S.p.
Grethat Acosta has worked, between 2007 and 2012, for Impregilo S.p.Impregilo travaille également sur le Tunnel de base du Saint-Gothard, qui doit être achevée en 2015.
Salini Impregilo is also working on the Gotthard Base Tunnel, which is expected to be completed in 2015.Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
Construction was undertaken by the Italian firm Salini Impregilo.Salini Impregilo est un acteur mondial de premier plan dans la construction d'infrastructures complexes majeures.
Salini Impregilo is a leading global player in the construction of major complex infrastructures.L'Italie compte dans ses rangs l'entreprise Salini Impregilo.
The project is being implemented by the Italian company Salini Impregilo.Les marchés les plus importants pour Impregilo sont la Russie, l'Australie, le Moyen-Orient ainsi que l'Amérique du Nord et du Sud.
The most important markets for Impregilo are Russia, Australia and the Middle East as well as North and South America.Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
The construction is carried out by the Italian firm Salini Impregilo.À la mi-mai, la firme italienne Impregilo a obtenu un contrat de 2 milliards de dollars pour gérer la construction du segment rouge(partie nord), allant de Msheireb à Al Khor nord.
In mid-May, Italian firm Salini Impregilo was awarded to manage the construction of the Red Line North segment, running from Msheireb to Al Khor North.Jeudi 21/11/2013, les sociétés Astaldi s.p.a. et Impregilo s.p.a.
Thursday, 21/11/2013, the companies Astaldi s.p.a. and Impregilo s.p.a.Avec environ 17 000 travailleurs dans le monde, mais seulement autour de 1000 sur sapropre liste de paie, le Groupe Impregilo est un spécialiste international des grandes infrastructures et des bâtiments civils ayant un prestige architectural.
With around 17,000 workers worldwide involved, butonly around 1000 on its own payroll, the Impregilo Group is an international specialist in major infrastructures and civil buildings of architectural prestige.Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
It is also being constructed by Italian EPC company Salini Impregilo.Dans sa décision de 2005 sur la juridiction,le tribunal arbitral constitué pour connaître de l'affaire Impregilo contre le Pakistan a noté que Impregilo avait invoqué l'article 14 finalement adopté par la Commission du droit international en 2001>, pour alléguer que les actes commis par le Pakistan avant la date d'entrée en vigueur du traité bilatéral d'investissement devaient se conformer aux dispositions de ce traité.
In its 2005 decision on jurisdiction,Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
The work is being carried out by the Italian company Salini Impregilo.Pour ne mentionner que les plus récents: Lafarge,Veidekke, Impregilo et Stabilo.
The most recent of these are with Lafarge,Veidekke, Impregilo and Stabilo.Les travaux sont menés par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
The project is being implemented by the Italian company Salini Impregilo.L'IBB et ses affiliés italiens ont tenu une réunion de suivi de l'ACI avec la Direction de Impregilo à Milan le 5 Juillet 2011.
BWI and its Italian affiliates had an IFA monitoring meeting with Management of Impregilo in Milano on 5 July 2011.Il a été mis en service en 2017 par l'entreprise italienne Salini Impregilo.
It was commissioned in 2017 by the Italian company Salini Impregilo.
