Active Info Display- informations pour la conduite.
Active Info Display- information that points the way.
Toutes les GTI reçoivent de série l'instrumentation entièrement digitale Active Info Display.
All GTI receive the fully-digital Active Info Display instrumentation.
Active Info Display: le poste de pilotage entièrement numérisé.
Active Info Display- the full digital cockpit.
La nouvelle Passat est la première Volkswagen à disposer de l'Active Info Display.
This is the first new Volkswagen car to be offered with additional Active Info Display.
L'Active Info Display offre au conducteur plein de liberté.
Active Info Display gives the driver great freedom.
Une autre nouveauté sur l'e-Golf: l'Active Info Display(instruments numériques.
Another new feature of the e-Golf is the standard Active Info Display(digital instruments.
L'Active Info Display donne une grande liberté au conducteur.
Active Info Display gives the driver great freedom.
Tous les instruments sont mis en œuvre virtuellement, de façon logicielle, sur l'« Active Info Display» de 12,3.
All the instruments are realized virtually using software on a 12.3-inch Active Info Display.
L'Active Info Display et le Head Unit en détails.
The Active Info Display and the head unit(HU) in detail.
Vous pouvez également changer l'affichage en appuyant sur la touche Menu et en choisissant« Info Display.
You can also access these choices by pressing the Menu button and selecting the Info display option.
Un affichage sur l'Info Display indique que la fonction est active.
A signal in the Info Display shows when the function is active.
Les instruments numériques ont été considérablement améliorés par rapport au système précédent(Active Info Display.
The digital instruments have been considerably enhanced compared to the previous system(Active Info Display.
Un message dans l'Info Display indique quand la fonction est active.
A signal in the Info Display shows when the function is active.
Si le conducteur désactive le Head-Up Display, les informations s'affichent à nouveau sur l'Info Display.
If the driver deactivates the Head-Up Display the information will appear in the Info Display.
Un message dans l'Info Display indique quand la fonction est active.
The info display indicates that the function is active.
Parallèlement, l'I.D. active l'Active Info Display et l'affichage tête haute AR.
At the same time, the I.D. triggers the Active Info Display and the AR Head-up Display..
L'Active Info Display donne une grande liberté au conducteur.
The Active Info Display gives the driver great freedom to personalise their views.
Cela comprend des fonctionnalités comme l'Active Info Display(instruments digitaux) et l'affichage tête haute.
These include features such as Active Info Display(digital instruments) and a head-up display..
L'Active Info Display de la Golf est un combiné d'instruments entièrement digital intégrant de nombreuses fonctions interactives.
The Golf's Active Info Display is a fully digital instrument cluster with numerous interactive functions.
Instrumentation numérique Active Info Display avec menus et informations personnalisables.
Active Info Display with customisable menus and information.
L'Active Info Display de la Golf GTE est un combiné d'instruments entièrement digital intégrant des fonctions interactives.
The Golf will come with Active Info Display which is a fully digital instrument cluster with numerous interactive functions.
Pour votre cockpit numérique,l'Active Info Display, innovant et moderne, est disponible en option.
Your digital cockpit: the innovative,modern Active Info Display available on request.
L'Active Info Display de la Golf est un ensemble d'instruments entièrement numérisés intégrant de nombreuses fonctions interactives.
The Golf will come with Active Info Display which is a fully digital instrument cluster with numerous interactive functions.
Par rapport à la version précédente(«Active Info Display»), les instruments numériques ont été perfectionnés.
The digital instruments have been considerably enhanced compared to the previous system(Active Info Display.
H(horloge 12 heures)-24H(horloge 24 heures) INFO DISPLAY(informations secondaires) Français Utilisation de l'appareil 29 Section Utilisation de l'appareil Fr 02 PageÂ: 29 Le type d'informations textuelles affichées dans la section des informations secondaires peut Ãatre changé. 1 Appuyez sur M.C.
H(12-hour clock)-24H(24-hour clock) INFO DISPLAY(sub information) The type of text information displayed in the sub information section can be toggled. 1 Press M.C. to display the setting mode. 2 Turn M.C.
Results: 63,
Time: 0.0298
How to use "info display" in a French sentence
L’Active Info Display avec écran sert de combiné d’instruments.
- L'Active Info Display est franchement un plus je trouve.
L’instrumentation digitale Active Info Display apporte une touche de modernité bienvenue.
99S8- Active Info display : combiné d’instruments entièrement digital haute résolution couleur.
A l’intérieur, c’est l’Active Info Display qui attire le premier le regard.
Active Info Display : Le tableau de bord est le tout nouveau Active Info Display conçu en haute définition avec effets 3D.
Il est équipé de l'Active Info Display multi-configurable qui remplace les compteurs analogiques.
Rouge que l'on retrouve aussi comme teinte contrastante sur l'Active Info Display configurable.
How to use "info display" in an English sentence
Info display now opens on click instead of mouse hover.
Interested in setting up an seedy info display get in touch!
Context menu runs, page source and page info display as expected.
Speedgear or Dualogic info display (where provided) (F).
MiG-17 - Armament info display in x-ray mode has been fixed.
Actual behaviour (bug): The info display changes on its own.
The multi info display present in the middle has blue background.
A modest driver info display screen can be obtained.
The parameter info display is able to show longer texts now.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文