Examples of using Informatique du groupe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neil Prince, Responsable informatique du groupe, Rybrook Holdings.
Neil Prince, Group IT Manager, Rybrook Holdings.Enfin, SOMINFOR est garant de la sécurité sur le réseau informatique du Groupe.
Lastly, SOMINFOR is accountable for the Group's computer network security.Gavin Whatrup, directeur informatique du groupe, Creston.
Gavin Whatrup, IT director of the group, Creston.L'équipe informatique du groupe en charge de la migration a été formée et certifiée sur Sharepoint.
The group's IT team in charge of the migration was trained and certified on SharePoint.Gunnar Woitack s'occupe de la sécurité informatique du groupe EOS depuis janvier 2015.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
systèmes informatiquesmatériel informatiquesécurité informatiqueservices informatiquesles systèmes informatiquesun système informatiqueinfrastructure informatiqueréseaux informatiquesun programme informatiqueprogramme informatique
More
En mai 2018,il élargi ses responsabilités aux Directions Techniques et Informatique du Groupe.
De 2011 à 2013, au sein du Département informatique du groupe, il est nommé Chef d'équipe du développement logiciel.
From 2011 to 2013, within the Group IT Department, he held the role of Team Leader for Software Development.Chief Information Officer,Jana Brendel est responsable de l'informatique du groupe.
As Chief Information Officer(CIO),Jana Brendel bears responsibility for the IT of the corporate group.Le Comité de direction informatique du Groupe juge notamment de l'adéquation entre les cyberrisques et les investissements informatiques. .
The group's IT Executive Committee evaluates the coherence between the cyber risks and investment in IT.Le dernier intervenant était Danny Groenenboom, responsable informatique du groupe FitforFree et SportCity.
The last speaker was Group Head IT from FitforFree and SportCity, Danny Groenenboom.La direction informatique du groupe met en œuvre des règles de sécurité afi n de limiter les risques liés aux nouvelles technologies, en particulier terminaux mobiles.
The Group's IT division implements security rules aimed at reducing the risks linked to new technologies, particularly mobile data terminals.Co. et gère l'infrastructure TI et le parc informatique du groupe en pleine croissance.
La société AXA Technology Services qui se charge de l'approvisionnement en matériel informatique du groupe.
The company AXA Technology Services, which is in charge of supplying the group's IT equipment.Assurance d'une mise en place sans coupure dans l'architecture informatique du groupe et les systèmes clés de l'entreprise.
Ensuring a seamless integration in the group's IT architecture and key business systems.Quatre leviers d'actions sont utilisés pour réduire l'empreinte environnementale du parc informatique du Groupe.
Four levers for action are used to reduce Pour ces raisons, la filière informatique du Groupe intègre de plus en plus la composante environnementale de l'informatique dans chaque projet et prend en compte les deux volets que sont.
For these reasons, the Group IT sector integrates more and more the environment component ofAndrew Fowles a rejoint le u Conseil d'administration de Reed Exhibitions Worldwide en tant que Directeur Informatique du groupe en novembre 1996.
Andrew Fowles joined the Worldwide Board of Reed Exhibitions as Group IT Director in November 1996.Les efforts pour réduire l'empreinte informatique du parc informatique du Groupe se sont poursuivis en 2016 sur le déploiement de solutions« Cloud», la généralisation du pull printing, le remplacement des équipements obsolètes par des équipements plus performants et moins énergivores.
Efforts to reduce the carbon footprint of the Group's IT stock continued in 2016 with the roll-out of cloud solutions, wider use of pull printing, and the replacement of obsolete equipment by more efficient and less energy-intensive equipment.P@iement CIC est développée etmaintenue par Euro Information, la filiale informatique du Groupe Crédit Mutuel-CIC.
P@iement CIC is developed andmaintained by Euro Information, the data-processing subsidiary company of the Group"Crédit Mutuel-CIC" banks.L'externalisation de certains éléments de l'infrastructure informatique du Groupe à des prestataires de service présente des risques spécifiques et nécessite la sélection et le développement de contrôles supplémentaires sur l'exhaustivité, l'exactitude et la validité des informations fournies et reçues de ces prestataires.
The outsourcing of some components of the Group's IT infrastructure to service providers poses specific risks and requires the selection and development of additional controls of the completeness, accuracy and validity of the information supplied and received from such service providers.La mise en œuvre du Business Plan 2011-2020 a permis à la société de tracer un cadre cohérent de développement qui doit aboutir, à terme, à la séparation des activités vie etnon vie et à la refonte du système informatique du groupe.
The implementation of the 2011-2020 Business Plan has allowed the company to draw up a coherent development framework that should lead ultimately to the separation of life andnon life operations and to the overhaul of the group's IT system.Hotels and Resorts- le groupe de gestion d'Almar Jesolo- en 2009,en participant à la définition de l'architecture informatique du Groupe en centralisant les systèmes et les utilisant comme un levier pour la construction de plateformes communes centralisées.
Hotels and Resorts- Almar Jesolo's Management Group- in 2009 andcontributed to L'automatisation des contrôles informatiques,- un outil de gestion de la séparation des tâches intégré dans la gouvernance informatique du Groupe, ont abouti au cours de l'année 2011 à l'enrichissement du référentiel INCOME; ils se poursuivent dans le cadre d'un projet d'implémentation pluriannuel auquel sont associées les parties prenantes que sont notamment la Direction des Systèmes d'Information, les branches et les entités;
Automation of Le 3 novembre 2009 Groupe Pages Jaunes Prolongation de 10 ans 100 M$ CGI assure la gestion des applications etde l'infrastructure du réseau informatique du Groupe Pages Jaunes, et d'autres projets touchant par exemple l'intelligence d'affaires et l'optimisation des outils de recherche de la société.
November 3, 2009 Yellow Pages Group 10-year extension $100 million CGI manages the applications andinfrastructure of Yellow Pages Group's computer network, as well as other projects, namely business intelligence and the optimization of the company's research tools.Les travaux engagés au cours de l'année 2010 pour développer:- l'automatisation des contrôles informatiques,- un outil de gestion de la séparation des tâches intégré dans la gouvernance informatique du Groupe, ont abouti au cours de l'année 2011 à l'enrichissement du référentiel INCOME; ils se poursuivent dans le cadre d'un projet d'implémentation pluriannuel auquel sont associées les parties prenantes que sont notamment la Dir ection des Systèmes d'Information, les branches et les entités;
Work undertaken in 2010 to develop:- automation of Légende Euro-Information Les partenariats Les entités informatiques du groupe.
Legend Euro-Information Partnerships The Group's IT entities.This experience takes place over two days, from June 12 to 14. BNP Paribas will provide participants specific resources, including close support,provided by marketing managers and Group IT architects.PSI Data Systems acquiert Birla Technologies Limited, regroupant les activités de services informatiques du Groupe sous un même toit.
PSI Data Systems acquires Birla Technologies Limited, bringing the Group IT services business under one umbrella.Elle est notamment chargée de définir les besoins etd'accompagner la mise en œuvre des différents projets informatiques du Groupe, de s'assurer de la maintenance et du paramétrage des outils, de l'assistance aux utilisateurs et des études d'impact sur le système informatique; .
D'assurer la protection des données et des applications informatiques du Groupe La Politique de Sûreté Numérique fi xe les règles fondamentales d'identifi cation et de traitement des enjeux de sécurité numérique et précise les rôles et responsabilités dans ce domaine.
Ensure the protection of Group IT data and applications The Digital Security Policy sets the basic rules governing the identifi cation and handling of digital security stakes and outlines the roles and responsibilities in this area.
