What is the translation of " INITIALISATION DU SYSTÈME " in English?

• system initialization
• initializing the system
• system boot
• initialisation of the system

Examples of using Initialisation du système in French and their translations into English

Initialisation du système.
Initializing the system.

Ces actions à répétition peuvent retarder l'initialisation du système.
This repeated attempts might delay the system boot time.

L'initialisation du système.
Initialization of the System.

Décrivons le déroulement d'une phase d'initialisation du système 100.
Consider the execution of a phase for initializing the system 100.

L'initialisation du système est réalisée à t= 0.
Initialisation of the system is performed at t=0.

Cette routine ne doit être appelée qu'une seule fois lors de l'initialisation du système.
This routine should only be called once during system initialization.

Initialisation du système en mode d'empilage standard.
System Initialization for Normal Stacking Mode.

Ajoutez l'option -x à la commande pour spécifier l'initialisation du système en mode non cluster.
Add-x to the command to specify system boot in noncluster mode.

Initialisation du système pour la première fois.
Initializing the System for the first time.

Une tech preview de systemd fournit une initialisation du système de nouvelle génération.
A tech preview of systemd provides next-generation system initialization.

Pendant l'initialisation du système, appuyez sur F2 à l'invite pour accéder au BIOS Phoenix.
During system boot, press F2 at the prompt to access the Phoenix BIOS.

Ce microprogramme peut être chargé depuis l'interface 28 à l'initialisation du système.
This microprogram can be loaded from the interface 28 when the system is initialized.

Procédure d'initialisation du système de lève-vitre électrique.
Power window system initialization procedure.

Composants du noyau communs à toutes les plates-formes nécessaires à l'initialisation du système.
Kernel components common to all platforms that are needed for booting the system.

Après l'initialisation du système, la création de nouveaux caches est rare. Validation.
After system initialization, the creation of new caches is rare. Validation None.

Remarque- Les numéros des contrôleurs sont affectés automatiquement lors de l'initialisation du système.
Controller numbers are assigned automatically during system initialization.

Se référer à Initialisation du système de surveillance de la pression des pneus à la page 4-163.
Refer to Tire Pressure Monitoring System Initialization on page 4-150.

On se sert des deux contacts pour la lecture de la tension et pour l'initialisation du système.
Two contacts are used for the reading of the voltage and for initializing the system.

À l'initialisation du système le compteur d'extrasystoles est remis a zéro.
At the initialisation of the system the extra systole counter ES is set to zero.

Être capable de décrire le processus d'initialisation du système sur les systèmes d'exploitation z/OS.
Describe the system initialization process of the z/OS operating systems..

L'initialisation du système n'a pas été mise en œuvre avec la pression des pneus spécifi ée.
System initialization has not been implemented with the speci ed tire pressure.

ShutUp 1.0(39k)- Extinction du Système Configuration Confortable pour l'initialisation du système et l'extinction, sans support multi-utilisateurs.
ShutUp 1.0(39k)- System shutdown Comfortable configuration for system boot and shutdown, no multiuser support.

Optimisation de l'initialisation du système, a réduit le temps de téléchargement à 30 secondes.
Optimization of system initialization, has reduced the download time to 30 seconds.

Donc ce fichier est utilisé pour les vérifications du système de fichiers en arrière plan, qui sont uniquement effectuées lors de l'initialisation du système.
Therefore this file is used for background file system checks, which are done only during system initialization.

Configuration Confortable pour l'initialisation du système et l'extinction, sans support multi- utilisateurs.
Comfortable configuration for system boot and shutdown, no multiuser support.

Initialisation du système, date, heure du jour, mode de représentation graphique, couleurs, etc.
Initialization of the system, date, time of day, graphic representation mode, colours, etc.;

Il est alors automatiquement lancé à l'initialisation du système et est opérationnel même si aucune session utilisateur n'est ouverte.
It is then automatically launched when the system is initialized and is operational even without any user session open.

Initialisation du système Écraser toutes les données stockées sur le disque dur/SSD lors de la mise au rebut de la machine.
System Initialization Overwrite all the data stored in the hard disk/SSD when disposing of the machine.

Le message System initialized! signifie que l'initialisation du système est terminée et que les paramètres par défaut sont restaurés.
The System initialized! message indicates that system initialization has been completed and the factory defined default settings have been restored.

L'initialisation du système ne se fera pas si l'on appuie sur l'interrupteur alors que le véhicule est en train d'être conduit.
The system initialization will not be performed if the switch is pressed while the vehicle is being driven.

How to use "initialisation du système" in a French sentence

Revue technique automobile Renault Avantime / Climatisation / Conditionnement d'air / Initialisation du système

Initialisation du système en cas d'entrée du signal du moteur (AFLS ECU, moteur de mise à niveau/pivotement)

Prière de noter que tous les opcodes de panoramique vbap nécessitent une initialisation du système vbap avec vbaplsinit.

In itialisation du système Les étapes de base de l initialisation du système sont les suivantes : 1.

Sortir du programme entraîne la réinitialisation du système sur la partition standard d initialisation du système d exploitation.

Initialisation du système de guidage inertiel (altitude : 4600 km, vitesse 5700 m/s) L - 15 min (soit 10 minutes avant l'entrée atmosphérique)

Effectuer impérativement une initialisation du système des lampes au xénon (Chapitre Lampes au xénon, Projecteurs au xénon : Initialisation et réglage, page 80C-6).

Une fois que les disques virtuels ont terminé l initialisation du système AX4, ils sont prêts à être utilisés par les serveurs hôtes.

* Initialisation du Système de Gestion des Immobilisations de Gabs chez France Telecom (1993) - 21 cm x 15 cm - bande dessinée

Avant-propos – Installation – Initialisation du système de fichiers – Connexions – Définition des données – Programmation – Exploitation – Outils – Réplication

How to use "system boot, system initialization" in an English sentence

Pressing the “DEL” key during system boot up.

Generic helper program for writing system initialization scripts.

timeout on dns attempts making system boot terribly slow.

The configuration menu Administration > System Initialization > Document Settings.

Now check your system Boot Time Record.

Doing so may cause system boot failure.

Does your system boot from the HDD?

Optimizing computer responsiveness from system boot to application launch.

And enable auto-start at system boot time.

Successfully flashed, but system boot stucks at boot logo.