What is the translation of " INJECTIONS MULTIPLES " in English?

• multiple injections
• multiple injection
• numerous injections

Examples of using Injections multiples in French and their translations into English

Pour injections multiples.
For multiple injections only.

Approprié pour des injections multiples.
Intended for multiple injections.

Pour injections multiples uniquement.
For multiple injections only.

Sécurité des injections multiples.
Safety of multiple injections.

Les injections multiples n'augmenteraient pas la taille en comparaison.
Multiple injections would not increase the size in comparison.

Avantages des injections multiples.
Benefits of Multiple Injections.

Les injections multiples ne seraient pas augmenter la taille en comparaison.
Multiple injections would not increase the size in comparison.

Avantages des injections multiples.
Advantages of Multiple Injections.

Les injections multiples peuvent être problématiques pour tous les groupes d'âge.
Multiple injections can be a challenge for all age groups.

PTFE/silicone/PTFE pour les injections multiples.
PTFE/silicone/PTFE for multiple injection.

Q: Est-ce que les injections multiples surchargent le système immunitaire?
Q: Will multiple injections overwhelm the immune system?

PTFE/silicone/PTFE pour les injections multiples.
PTFE/silicone/PTFE for multiple injections.

Eviter les injections multiples au même site à intervalles rapprochés.
Avoid multiple injections at short intervals at the same site.

La plupart des patients reçoivent des injections multiples à chaque session.
Most patients receive multiple injections at each session.

Fait no 5 les injections multiples ne surchargent pas le système immunitaire.
Fact 5 multiple injections do not overwhelm the immune system.

MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Pour injections multiples uniquement.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION For multiple injections only.

Injections multiples Les injections multiples de vaccins sont sécuritaires.
Multiple injections Multiple injections of vaccines are safe.

Pour certains cas, des injections multiples seront nécessaires.
For some areas, numerous injections will be necessary.

Voici quelques considérations pratiques concernant les injections multiples.
Practice considerations for multiple injections include the following.

Elles éliminent les injections multiples au courant de la journée.
They eliminate numerous injections throughout the day;

Pour en savoir plus, consulter la section Avantages des injections multiples.
To find out more, consult the section Benefits of Multiple Injections.

PTFE/silicone/PTFE pour les injections multiples silicone/PTFE pigmenté.
PTFE/silicone/PTFE for multiple injection pigmented silicone/PTFE.

La plupart des immunoadjuvants contemporains doivent être fournis par les injections multiples.
Most contemporary immunoadjuvants must be delivered by multiple injections.

Après les injections multiples, la différence est moins évidente dans le fond.
After multiple injections, the difference in effect is less obvious.

Sa conception unique et brevetée permet des injections multiples avec du polyuréthane PUR.
Its unique and patented design features allow for multiple injections with polyurethane(PUR) resins.

Les injections multiples n'ont pas amélioré les résultats plus que les injections uniques.
Multiple injections did not improve outcomes more than single injections..

Pour en savoir plus, consultez la section Avantages des injections multiples de la page Vaccination des enfants.
To learn more, read Benefits of Multiple Injections on the Vaccination for Children page.

Veuillez consulter les chapitres Moment propice à la vaccination et Méthodes d'administration des vaccins de la partie 1 pour obtenir de plus amples renseignements sur l'administration des injections multiples.
Refer to Timing of Vaccine Administration and Vaccine Administration Practices in Part 1 regarding administration of multiple injections.

Acceptabilité des injections multiples et perception des préférences des parents? 11.
The acceptability of multiple injections and perceptions of parental preferences? 11.

Dans l'exemple décrit, la stratégie de régénération utilise des injections multiples et notamment deux post-injections.
In the example described, the regeneration strategy makes use of multiple injections and in particular of two post-injections.