What is the translation of " INTÉGRER L'ADAPTATION " in English?

• integrating adaptation
• mainstream adaptation
• integrate adaptation
• mainstreaming adaptation
• integrating adaption
• the integration of adaptation

Examples of using Intégrer l'adaptation in French and their translations into English

Intégrer l'adaptation dans les politiques communautaires.
Integrating adaptation into EU policies.

Comment les gouvernements locaux peuvent-ils intégrer l'adaptation et la prévention?
How can local governments integrate adaptation and mitigation?

Intégrer l'adaptation dans le développement durable.
Mainstreaming adaptation into sustainable development.

Que voyez-vous, comme les principaux défis pour intégrer l'adaptation des aliments à base des insectes?
What do you see as the main challenges for mainstream adaptation of insect-based foods?

Intégrer l'adaptation dans les autres domaines du FEM.
Mainstreaming adaptation into the other GEF focal areas.

Il vise à réduire la vulnérabilité, renforcer les capacités d'adaptation et intégrer l'adaptation dans toute la planification sectorielle et le développement général.
It aims to reduce vulnerability, build adaptive capacity and integrate adaptation across sectoral planning and overall development.

Intégrer l'adaptation dans les domaines d'action clés de l'UE;
Integrating adaptation into EU key policy areas.

A l'échelle de projets communautaires, l'instrument le plus utile pour intégrer l'adaptation est CRiSTAL Outil d'analyse des risques au niveau communautaire, Adaptation et moyens de subsistance.
For community-level projects, the most useful tool for integrating adaptation is CRiSTAL: Community-based Risk Screening Tool- Adaptation& Livelihoods.

Intégrer l'adaptation dans la planification du développement;
Integrating adaptation into development planning;

L'Organisation pour la coopération et le développement économiques a retracé le travail qu'elle avait effectué en vue de l'établissement de directives pour intégrer l'adaptation dans l'aide publique au développement.
The Organisation for Economic Co-operation and Development highlighted its work on preparing guidelines for integrating adaptation into official development assistance.

Intégrer l'adaptation dans les politiques communautaires Principe général.
Integrating adaptation into EU policies.

La Suède a proposé deux cibles liées à la lutte contre le changement climatique, axées sur les plus pauvres: intégrer l'adaptation et la réduction des émissions dans les plans de lutte contre la pauvreté et les stratégies de réduction; et, réduire la vulnérabilité des pauvres et renforcer la résilience.
Sweden proposed two climate-related targets focused on the poorest: integrate adaptation and emissions reduction into poverty plans and reduction strategies; and reduce poor people's vulnerability and strengthen resilience.

Intégrer l'adaptation au changement climatique dans les projets« Eau.
Integrating adaptation to climate change in"water projects.

Ce projet poursuivait un double objectif, l'un consistant à développer la coordination avec des organismes sectoriels clefs en matière de gestion des risques et des catastrophes, notamment par la mise en place de systèmes d'alerte rapide et la cartographie des zones vulnérables, l'autre à renforcer les institutions pour intégrer l'adaptation dans l'aménagement des bassins versants par les municipalités côtières.
The first goal is to develop risk and disaster management coordination with key sectoral agencies, such as developing early warning systems and mapping vulnerable areas. The second goal is to strengthen institutions to allow for the integration of adaptation into the watershed planning of coastal municipalities.

Intégrer l'adaptation dans les plans de développement au niveau national;
Integrating adaptation into national development plans;

Aider les PMA à intégrer l'adaptation dans la planification du développement;
Assisting the LDCs with the integration of adaptation into development planning;

Intégrer l'adaptation dans les plans de gestion existants et nouveaux; et.
Integrating adaptation into existing and new management plans; and.

Guide de bonnes pratiques: Intégrer l'adaptation au changement climatique dans les projets de développement.
Guide to best practice Integrating adaptation to climate change into development projects→.

Intégrer l'adaptation dans les processus nationaux de planification du développement;
Integrate adaptation into national development planning processes;

Les villes peuvent intégrer l'adaptation aux catastrophes naturelles dans la planification urbaine.
Cities can mainstream adaptation to natural disasters into urban planning.