Examples of using Intel itanium in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une version: Intel Itanium.
Elle ne fonctionne pas sur des systèmes à base de processeurs Intel Itanium 64 bits.
This does not affect Intel's 64-bit Itanium processors.Intel Itanium IA-64 n'est pas pris en charge.
Intel Itanium IA-64 processors are not supported.D'autres architectures, telles que les processeurs Intel Itanium, ont plusieurs piles.
Other architectures, such as Intel Itanium processors, have multiple stacks.Les ordinateurs Intel Itanium ne peuvent pas exécuter les versions 32 bits de Windows.
Intel Itanium-based computers cannot run 32-bit versions of Windows.Elle ne pourra pas donc pas être installée sur des systèmes à base d'Intel Itanium 64 Bits.
It cannot be successfully installed on 64-bit Intel Itanium-based systems.Les ordinateurs Intel Itanium ne peuvent exécuter que les versions 64 bits de Windows.
Intel Itanium-based computers can only run 64-bit versions of Windows.Cette version est destinée aux stations équipées du processeur Intel Itanium 2.
It is based on Processeur Intel Itanium 9500 disponible avec modules de mémoire 16 Go basse tension. Fonctionnalités.
Intel Itanium 9500 processor series available with low-voltage 16 GB memory modules. Features.En mars 2011, Oracle décide d'abandonner ses développements logiciel relatifs au microprocesseur Intel Itanium.
Oracle in March said it planned to end all software development on the Intel Itanium microprocessor.Un processeur d'Intel Itanium 2 est exigé pour Windows Server 2008 pour les systèmes basés sur Itanium. .
An Intel Itanium 2 processor is required for Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems.Architecture 64 bits, conçue par Intel et utilisée dans leur gamme de processeurs Intel Itanium.
IA64 is a 64-bit architecture designed by Avec plus de 3,1 milliards de transistors, l'Intel Itanium Série 9500 est le processeur généraliste« le plus sophistiqué.
Containing 3.1 billion transistors, the Intel Itanium processor 9500 series is Intel's most sophisticated general purpose processors to date.Destiné aux développeurs de compilateurs et d'applications hautes performances,il contient des informations concernant l'optimisation réalisée à l'aide des événements de suivi des performances des processeurs Intel Itanium 2.
It is targeted Et elles sont exécutées par tous les processeurs depuis 1995(sauf Intel Itanium et Intel Atom avant 2013.
Intel's list is here, and there are a few exceptions(Intel Itanium and Les séries 9500 et suivantes des processeurs Intel Itanium TM proposent des instructions spécifiques(EPIC) pour optimiser la gestion des threads via des flags inclus par les compilateurs et interprétés par les processeurs.
The 9500 series and following Intel processors Itanium™ offer specific instructions(EPIC) to optimize thread management via flags included by compilers and interpreted by processors.Il décrit également les événements de suivi des performances des processeurs Intel Itanium 2 qui facilitent l'optimisation.
It also describes performance monitoring events of the Intel Itanium processor to support optimization.Le document Manuel de référence du processeur Intel® Itanium® 2 pour le développement etl'optimisation de logiciels décrit en détail la microarchitecture du processeur Intel Itanium 2(hiérarchies de mémoire cache, gestion de la mémoire, latence d'exécution des instructions, etc.) pour permettre le développement de logiciels hautes performances.
The Intel® Itanium® 2 Processor Reference Manualfor Software Development and Optimization describes microarchitectural details of the Intel Itanium 2 processor, including cache hierarchies, memory management, and instruction execution latencies to enable development of high performance software.Et elles sont exécutées par tous les processeurs depuis 1995(sauf Intel Itanium et Intel Atom avant 2013.
Every L'alliance Itanium Solutions Alliance a été fondée par les principales entreprises etfournisseurs des solutions techniques pour transférer le matériel informatique vers un nouveau format technologique basé sur la microarchitecture d'Intel Itanium 2.
The L'entreprise cherchait également à rendre sa solution SAP ERP plus flexible en passant de serveurs Intel Itanium à des serveurs lames équipés de processeurs Intel Xeon.
The company also aimed to increase the flexibility of its SAP ERP solution by migrating from Intel Itanium-based servers to blade servers based on Geberit a migré l'intégralité de son environnement SAP hébergé sur des serveurs Intel Itanium sous UNIX vers des serveurs lames Intel Xeon équipés de SUSE® Linux Enterprise Server pour applications SAP, en les virtualisant avec VMware.
Geberit migrated its complete SAP landscape to Intel Xeon-based blade servers running SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, virtualised using VMware, improving SAP performance by 60.Selon les chercheurs,« chaque processeur Intel qui implémente l'exécution dans le désordre est potentiellement affecté,ce qui est effectivement le cas de tous les processeurs depuis 1995(sauf Intel Itanium et Intel Atom avant 2013).
According to researchers,"every En mai 2012, Columbia était composé de quatre nœuds SGI Altix 4700 sur plus de 40 racks,contenant des processeurs Intel Itanium 2 Montecito et Montvale pour faire un total de 4608 cœurs avec un pic théorique de 30 téraflops.
At the time of its decommissioning in March 2013, Columbia was made up of four nodes over 40 SGI Altix 4700 racks,containing Intel Itanium 2 Montecito and Montvale processors to make up a total of 4,608 cores with a theoretical peak of 30 teraflops and total memory of 9 terabytes.Les partenaires de la collaboration CERN Openlab ont démontré qu'une grappe de 40 serveurs HP utilisant des processeurs Intel Itanium 2 à 64 bits peut être intégrée avec succès dans la LCG, qui regroupe plus de 60 grands centres de calcul scientifique en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.
The openlab partners have demonstrated that a cluster of 40 HP servers running 64-bit Intel Itanium 2 processors can be successfully integrated with the LCG, which involves over 60 major scientific computing centres in Europe, North America and Asia.Intel présente l'Itanium.
Intel had the Itanium.Intel présente l'Itanium.
Intel, with the Itanium.Les processeurs Itanium Intel ne sont pas exposés aux vulnérabilités Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639) ou Rogue Register Load CVE-2018-3640.
Intel Itanium Processors are not exposed to either Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639) or Rogue Register Load(CVE-2018-3640) vulnerabilities.
