Examples of using Interconnectables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Entrez dans le monde des perles interconnectables!
Ils sont interconnectables avec des connecteurs SMA et SK.
They are intermateable with SMA and SK connectors.Il est important que ces systèmes soient interconnectables et complémentaires.
It is important that they are interconnectable and complementary.Ces barres interconnectables DEL s'assemblent et s'installent aisément.
These interconnectable LED bars are easy to install and assemble.Cependant, en mode hypergrid,les standalones deviennent interconnectables.
However, when run in hypergrid mode,standalones become network-able.Connexions d'alimentation interconnectables, connecter jusqu'à 8 unités.
Interconnectables et interchangeables avec des connecteurs standards sans filtre.
Intermateable and Interchangeable with standard non-filter connectors.Les détecteurs de fumée interconnectables se relient via une fréquence.
Linkable smoke detectors are linked together via a frequency.Systèmes de simulation Agueris(virtuels immersifs, mobiles,embarqués et interconnectables);
Agueris simulation systems(virtual immersive, mobile,embedded and interconnectable);Système de panneaux interconnectables pour couvrir de plus grandes surfaces lorsque requis.
System of interconnectable panels to cover larger areas when required.Nous avons conçu nos produits pour être modulaires et interconnectables avec d'autres systèmes.
Module élaborer: interconnectables bloquer ce qui permet de connecter différentes unités pour conçevoir un espace de stokage plus grand.
Modular design. Interconnected blocks that allow to connect different units to design a bigger storage space.Actuellement, CADP comporte une cinquantaine d'outils interconnectables et de bibliothèques de code.
Currently, CADP consists of about fifty interconnected tools and software libraries.Il y a aussi des synthétiseurs logiciels pour ordinateurs personnels qui sont organisés comme des modules interconnectables.
There are also software synthesizers for personal computers which are organized as interconnectable modules.Si le logement possède plus de 4 détecteurs,ils doivent être interconnectables via un outil de détection centralisé.
If the residence has more than 4 detectors,they need to be interconnected via a centralized detection tool.Protégés contre les UV et interconnectables, HOT-blocksTM peuvent être utilisés pour les escaliers, les portes, les rampes handicapés, et les ruelles.
UV-protected and inter-connectable, HOT-blocksTM can be used on stairs, doorways, handicapped ramps, and alleyways.L'élaboration de principes directeurs pour la production de répertoires interconnectables, comparables et conviviaux;
Establishing guidelines on the production of interoperable, comparable and user friendly directories;Les connecteurs HUBER+SUHNER BNT sont interconnectables avec des connecteurs BNC, mais seuls le conducteur interne et la paroi interne seront connectés.
HUBER+SUHNER BNT connectors are intermateable with BNC connectors, but the inner conductor and outer screen are connected only.Une des raisons à cela est que la partie des communications de hypergrid effectue une chose additionnelle:ceci rend les standalones interconnectables.
One of the reasons for this is that the hypergrid communications part is doing one additional thing:it is making standalones network-able.Toutes les perles de la gamme« Les perles par Puca- Paris» sont interconnectables, et vous permettront d'ajouter de la" French Touch" à vos créations!
All the beads in the Les Perles Par Puca range are inter-connectable, allowing you to create elegant designs which seamlessly blend and harmonise!X 36" 36" x 59" Interconnectables jusqu'à un maximum de 15 ampères par zone, les unités sont branchées dans un disjoncteur différentiel, qui est disponible pour les systèmes 120V et 240V.
Interconnectable up to a maximum of 15 amps per area, the units are plugged into a GFCI(ground fault circuit interrupter), which is available for 120V and 240V systems.En définissant les critères d'établissement et de fonctionnement des pôles commerciaux, la CNUCED a doncprécisé que"les solutions et les systèmes développés par et pour les pôles commerciaux[seraient] interconnectables et interexploitables.
Therefore, UNCTAD, in setting the criteria for the establishment and operation of Trade Points, has specified that"solutions andsystems developed by/for Trade Points will be interconnectable and interoperable.Fournit avec une jauge, une valve d'écoulement,un ensemble de tuyaux interconnectables de 1/4", valve d'alimentation en air, valve de sûreté de pression, jauge de pression, toile de filtre et paquet de papier-filtre.
Provided with a gauge, a flow valve,a set of interconnected pipes 1/4", air supply valve, pressure relief valve, pressure gauge, and filter cloth package of filter paper.Les connecteurs doubles HUBER+SUHNER BNO sont des connecteurs à couplage baïonnette avec deux broches(le même mécanisme de verrouillage que les connecteurs BNC) pour une utilisation avec des câbles équilibrés à deux conducteurs avec des impédances allant de 75 Ω à 130 Ω. Ils possèdent des contacts polarisés etne sont pas interconnectables avec les BNC.
HUBER+SUHNER BNO twin connectors are two pin bayonet coupled(same bayonet locking mechanism as BNC) connectors for use with balanced twin-conductor cables with 75 Ω to 130 Ω impedance. They have polarized contacts andare not intermateable with BNC.Les barres DEL interconnectables qui produisent un éclairage ininterrompu de qualité supérieure s'emploient dans multiples applications telles que l'éclairage d'accentuation, de poste de travail ou d'éclairage indirect en corniche.
These linkable LED bars that provide continuous high quality lighting are the perfect fit for a variety of applications, such as cove, accent, or task lighting.Interface homme machine, restitution graphique des données, mise aux archives historique; le système d'automatisation etde contrôle est constitué par une gamme de services interconnectables qui permettent la réalisation d'architectures fonctionnelles multiples: singulières, redondantes et/ou distribuées.
Human machine interface, graphical data representation, hystorical archiving; the automation andcontrol system is composed by several interconnected services that allows different functional system architectures; single, redundant and/or distributed ones.Un exemple de produits fabriqués par cette technique sont les célébrités interconnectables blocs LEGO et jouets Playmobil, ainsi que d'un grand nombre de composants automobiles, des composants pour véhicules aériens et spatiaux.
An example of products manufactured by this technique are the celebrity interconnectable LEGO blocks and Playmobil toys, as well as a large number of automotive components, components for aircraft and spacecraft.Interconnectable(6 pièces sur un raccordement 230V.
Interconnectable(6 units to a 230 V power supply.Il est interconnectable filaire, jusqu'à 12 détecteurs entre eux(câble double multi-brinnon fourni.
It is interconnectable wired up to 12 detectors each other(dual multi-Brinnon cable supplied.Notre plateforme d'étiquettes électroniques infrarouge est rapide,robuste, interconnectable et évolutive.
Our infrared, electronic shelf-label platform is fast,robust, interconnectable and scalable.
