Examples of using Itshak in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Itshak lève les yeux..
À Roch Hachana,nous avons lu la Akédat Itshak.
Itshak est soucieux de justice.
Il avait donc 14 ans quand Itshak était né à Avraham ayant 100 ans.
Yitzchak was born when Avraham was a hundred years old.Itshak meurt à l'âge de 180 ans.
Yitzhok dies at the age of 180.Il dirige actuellement le Beth Hamidrach Vayomer Itshak d' Aix les Bains.
He leads the Beth Hamidrach Vayomer Itshak in Aix les Bains.Itshak s'est marié avec Rivka à l'âge de 40 ans.
Yitzchak married Rivkah when he was 40 years old.Sarah donne naissance à un fils qui est nommé Itshak(ce qui signifie" Il rira".
Rabbi Itshak Levy- Ancien Ministre de l'Éducation.
Rabbi Itshak Levy- Former Minister of Education.Arrêt Place Rabin,lieu de l'assassinat du Premier ministre Itshak Rabin.
Itshak et sa femme nous a fait sentir très bien accueillis.
Itshak and his wife made us feel very welcome.Les devins avaient prédit à la mère de R. NAHMAN B. ITSHAK que son fils serait un voleur.
An astrologer told the mother of Rav Nachman bar Yitzchak:‘Your son will be a thief..Itshak connaissait évidemment la vraie nature de Essav.
It would thus seem that Isaac was aware of Esau's true nature.Le 30 juillet, 10:30, Histoires EretzIsraeliennes,Conférence de Itshak Noy, Qui a donné l'ordre?
Itshak Stern: Il va y avoir des générations grâce à ce que vous avez fait.
Itzhak Stern: There will ge generations because of you.Quill of the Soul III-IV,mélodies hassidiques, par le Rav Itshak Ginsburgh, mixé par Yonatan Goodman.
Quill of the Soul III-IV,Chassidic Melodies by Rabbi Yitzchak Ginsburgh, arranged by Yonatan Goodman.Itshak Stern: Il va y avoir des générations grâce à ce que vous avez fait.
Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.C'est d'un amour absolu,inconditionnel pour le peuple juif que brûlait le Coeur de Rabbi Levy- Itshak.
It was an unconditional,absolute love for the Jewish people that burned in the heart of Rabbi Levi Yitzchak.Rabbi Itshak Ben Walid était connu comme saint homme qui faisait des miracles.
Rabbi Yitzchak Ben Walid was known as a holy man who performed miracles.La paracha commence par ses termes:"Voici la descendance d'Itshak le fils d'Avraham, Avraham engendra Ytshak.
Last week's parasha began by stating,"These are the descendants of Yitzchok the son of Avraham, Avraham begot Et R. Itshak remarqua encore ceci:«Que l'homme ait toujours son argent en usage..
Isaac also taught that a man should always have his money in circulation..Tel un irrésistible aimant,Rabbi Levy- Itshak entraînait tous les juifs de la ville dans sa propre émotion.
Such an irresistible magnet,Rabbi Levy Yitzchak carried away all the Jews in the town with his own emotion.Itshak est ligoté, placé sur l'autel et Avraham lève sa main pour le sacrifier.
Isaac is bound and placed on the altar, and Avraham raises the knife to slaughter his son.Après la mort de ce dernier, Rabbi Yossef Caro fut élevé dans la maison de son oncle,Rabbi Itshak Caro qui l'adopta comme son propre fils.
After his father's death, Rabbi Yosef En 1334, Rabbi Itshak Hélo d'Aragon décrit sa visite à Emmaüs de la vallée d'Ayalon.
In 1334 Rabbi Isaac Helo of Aragon describes his visit to Emmaus in the valley of Ayalon.Ses autres membres étaient le juge Moshé Landau,le contrôleur de l'État Itshak Neventsal et les chefs de l'état major à la retraite Haïm Laskov et Ygal Yadin.
Its other members were Justice Moshe Landau,State Comptroller Yitzchak Nebenzahl, and former Chiefs of Staff Yigael Yadin and Chaim Laskov.Rabbi Itshak naquit en 5557(1796), et continua la merveilleuse lignée de l'illustre famille Ben Walid.
Rabbi Yitzchak was born in 5537(1777) and continued the magnificent line of the illustrious Ben Walid family.Par la suite, les impressionnistes, ainsi quedes artistes du XXe siècle comme Pierre Bonnard, Itshak Holtz, Edward Hopper et David Park ont peint des scènes de la vie quotidienne.
Subsequently, the Impressionists,as well as such 20th-century artists as Pierre Bonnard, Itshak Holtz, Edward Hopper, and David Park painted scenes of daily life.À l'exception du Zera Itshak d'Isaac Lumbroso, l'ensemble des ouvrages a été imprimé à Livourne, Tunis ne possédant pas d'imprimerie de renom, la seule tentative d'en faire une en 1768 est considérée comme un échec en raison de l'absence de savoir-faire.
With the exception of Isaac Lumbroso's Zera Itshak, all the works were printed in Livorno, Tunis, which didn't have a well-known printing press, the only attempt to make one was in 1768 was considered a failure because of the lack of knowledge on the subject.Mise en place de la commission d'enquête,sous la direction du Président de la Cour suprême, Itshak Kahane pour enquêter sur la responsabilité des Israéliens dans les massacres de Sabra et Chatila.
Establishment of the Commission of Inquiry,under the direction of the President of the Supreme Court, Yitzhak Kahan to investigate Israeli responsibility in the massacres of Sabra and Shatila.
