What is the translation of " JAMALUDDIN " in English?

• jamaluddin

Examples of using Jamaluddin in French and their translations into English

Khairy Jamaluddin, ministre de la jeunesse et des sports, avec Garry.
Khairy Jamaluddin, Minister for Youth and Sport with Garry.

Le célèbre joueur de vichitra-vina Abdul Aziz Khan fut également un disciple de Jamaluddin Khan.
The distinguished vichitra-vina player Abdul Aziz Khan was also a disciple of Jamaluddin Khan.

Source: Ahmad Jamaluddin, Résumé des OVNI et événements connexes en Malaisie 1950/1980.
(Source: Ahmad Jamaluddin, A Summary of UFO and Related events in Malaysia 1950-1980.

Ceci est une simple vidéo que Malek et moi avons faite avec les parents du détenu Abdulmonem Jamaluddin.
This is a simple video I and Malek made with the parents of the detainee Abdulmonem Jamaluddin.

Farias s'approche du ballon. bin Jamaluddin commet une faute. bin Jamaluddin est sanctionné.
Farias approaches the ball. bin Jamaluddin fouls. bin Jamaluddin is cautioned.

Khairy Jamaluddin, ministre des sports de la Malaisie, est d'accord avec l'idée de SIC de prendre un répit de la Formule Un.
Malaysian Sports Minister Khairy Jamaluddin agreed with the SIC's suggestion of taking a“break” from F1.

Le lendemain, le 24 avril, était organisé un meeting avec Khairy Jamaluddin, ministre de la jeunesse et des sports.
The next day, 24th April, was the meeting with Khairy Jamaluddin, Minister for Youth and Sports.

Badruddin Jamaluddin Kazi, populaire comme Johnny Walker, était un conducteur de bus avant de devenir un comédien.
Badruddin Jamaluddin Kazi, aka Johnny Walker or vice-versa was a bus conductor before turning to be a comedian.

Mohamed Amin Mohamed Razali et ses deux lieutenants, Zahit Muslim et Jamaluddin Darus, ont été condamnés à mort.
Mohamed Amin Mohamed Razali and his two lieutenants, Zahit Muslim and Jamaluddin Darus, were sentenced to death.

Khairy Jamaluddin soutenant publiquement Garry au nom de la Fédération malaisienne des Echecs pour la présidence de la FIDE.
Khairy Jamaluddin publicly endorsing Garry on behalf of the Malaysian Chess Federation for FIDE President.

La compagnie nous a expliqué que nous avions violé les conditions de la licence sur les races, la religion et la morale", a affirmé l'animateur Jamaluddin Ibrahim à l'Agence France-Presse.
The company told us we violated licence conditions regarding race, religion and morality," talk-show host Jamaluddin Ibrahim told Agence France-Presse.

Par conséquent, Thomas Jamaluddin, directeur de l'Institut national de l'aéronautique et de l'espace a conseillé les agriculteurs ne menamam riz dans cette saison.
Therefore, Thomas Jamaluddin, head of the National Institute of Aeronautics and Space advised farmers not menamam rice in this season.

L'importation de nouvelles au sujet de la Kuwait Finance House a été que son chef de la direction fait allusion que Jamelah Jamaluddin induit une demande de la plupart des membres de son personnel au cours du mois Mars 2009.
Of import news about the finance house Kuwait was that its chief executive officer adverted as Jamelah Jamaluddin induced a asking to most of its staff members in the March month 2009.

En juin, Mohamad Jamaluddin, cameraman de la chaîne de télévision publique TVRI, a été assassiné à Banda Aceh(capitale de la province) pour des raisons encore inconnues.
In June, Mohamad Jamaluddin, cameraman for public television channel TVRI, was killed in the provincial capital of Banda Aceh for reasons that are still unknown.

Le 18 mars 1998, le Rapporteur spécial a adressé un appel urgent en faveur de T. Jamaluddin, alias Bit, Muzarni et Adnan, qui auraient été arrêtés le 26 février 1998 pour activités délictueuses.
On 18 March 1998, the Special Rapporteur made an urgent appeal on behalf of T. Jamaluddin, alias Bit, Muzarni and Adnan, who were allegedly detained on 26 February 1998 on suspicion of criminal activities.

Le fils d'Amiruddin Khan, Jamaluddin Khan(c. 1859-1927) fut employé au service du maharaja de Jaipur avant de servir la cour de Baroda où il eut l'honneur d'enseigner le surbahar à la Maharani Chimnabai Gaikwad.
Amiruddin Khan's son, Jamaluddin Khan(credited 1859-1927) was employed in the service of the Maharaja of Jaipur before serving in the court of Baroda where he had the honour of teaching the surbahar to Maharani Chimnabai Gaikwad.

La troisième session de la Commission permanente des produits de base a été ouverte, le 31 octobre 1994, par M. S. Jamaluddin(Bangladesh), l'un des Vice-Présidents de la Commission permanente à sa deuxième session.
The third session of the Standing Committee on Commodities was opened on 31 October 1994 by Mr. S. Jamaluddin(Bangladesh), one of the Vice-Chairmen of the Standing Committee at its second session.

Par la grâce d'Allah dans Kerala le Amir Jamaluddin Sahib de Juridiction Sud fine donne ene portion terrain et bâtiment, kot fine reconstruire le bâtiment en ene centre, Masjeed, Librarie kot faire le travail et bane fonctions Jamaat.
By the grace of Allah, in Kerala the Amir of the South Jurisdiction Jamaluddin Sahib gave a portion of land and building, renovating it and transforming it into a centre, mosque, library where the Jamaat's works and programmes are on-going.

À la 2e séance de sa onzième session, le 26 mai, la Commission a élu Président de ladite session Maximus J. Ongkili, Ministre de la science, de la technologie et de l'innovation de la Malaisie, en remplacement de Dato'Sri Jamaluddin Jarjis(Malaisie) qui n'était plus en mesure d'exercer les fonctions de président.
At the 2nd meeting of its eleventh session, on 26 May 2008, the Commission elected Maximus J. Ongkili, Minister of Science, Technology and Innovation of Malaysia, as Chairman of the session to replace Dato' Sri Jamaluddin Jarjis(Malaysia) who was not in a position to serve as Chairman.

Une bataille se déroula entre l'émir Fakhr al-Din Abdel-Hamid bin Jamaluddin Altnokhi, son frère l'émir Shams al-Din Abdullah accompagné d'une armée de musulmans contre les Chypriotes.
A battle took place between the Emir Fakhr al- Din Abdel- Hamid bin Jamaluddin Altnokhi, his brother the Emir Shams al- Din Abdullah accompanied by an army of Muslims against the Cypriot.

Par exemple, Khairy Jamaluddin, leader de la branche des jeunes soutenant le parti au pouvoir, a réagi rapidement face à l'interdiction faite par le gouvernement de maintenir l'interdiction pour les étudiants de joindre des partis politiques, la qualifiant de"poule mouillée" et indiquant un"mode de pensée dépassé.
For example, Khairy Jamaluddin, leader of the ruling party's youth wing, swiftly responded to the government's decision to maintain the ban on students joining political parties, labelling it as"gutless and indicative of outdated thinking.

En réponse, le ministre de la Jeunesse et des Sports Khairy Jamaluddin affirme que l'annulation de l'événement est due à l'incapacité des promoteurs à attirer des sponsors et les accusent d'avoir tenté de faire chanter le gouvernement malaisien avec une demande de financement d'événement.
In response, Minister of Youth and Sports Khairy Jamaluddin claimed the event's cancellation was down to the promoters' failure to attract sponsorship and accused them of attempting to blackmail the Malaysian government with a demand for event funding(including RM3.5 million($850,000) for private security arrangements) as a result.

D'après certaines informations, Jamaluddin Nurdin, Irwansyahbin Usman, Hasbi Saleh, Irwanbin Matsyah, Jailani Muhammad, Karimuddin Ibrahim et Syaifulbahri bin Yusuf auraient été tués par des soldats à Idi Cut dans l'est d'Aceh, le 3 février 1999.
According to reports, Jamaluddin Nurdin, Irwansyahbin Usman, Hasbi Saleh, Irwanbin Matsyah, Jailani Muhammad, Karimuddin Ibrahim and Syaifulbahri bin Yusuf were killed, allegedly by soldiers, at Idi Cut in East Aceh on 3 February 1999.

Le seul nouveau cas signalé concernait Jamaluddin Ismail, qui aurait été enlevé dans le village de Sanggeue par Tentara Nasional Indonesia(TNI, forces armées indonésiennes) et des soldats de Brimob lors de leur opération commune dans les régions de Delima et de Garut, régence de Pidie.
The one new case concerned Jamaluddin Ismail, who was reportedly abducted in Sanggeue village by Tentara Nasional Indonesia(TNI, Indonesian Armed Forces) and Brimob troops during their joint operation in Delima and Garut areas, Pidie regency.

How to use "jamaluddin" in a French sentence

Le terme de salafisme date de la fin du XIXe siècle avec Jamaluddin Al-Afghani.

Là, il suit les enseignements des cheikhs Mohammad Yaragli, Jamaluddin al Ghumuqi, Saïd Arakanskii et Abdourahman Sogratlinskii.

Opposé à la violence, suivant les enseignements du ckeikh Jamaluddin al Ghumuqi, Chamil refuse d’abord d’intégrer la résistance.

Fils d'ouvrier, Johnny Walker (de son vrai nom Badruddin Jamaluddin Kazi) naît à Indore au Madhya Pradesh en 1926 dans une famille nombreuse.

Afin de combattre la pauvreté, le chômage, l’alcool, la drogue et la prostitution qui règnent à Le Hochet, le travailleur social Jamaluddin Guillaume, ancien...

et Johnny Walker, le whisky qui selon la légende donna son nom à Badruddin Jamaluddin Kazi à qui Guru Dutt donna un rôle de soulard si convaincant...

Pendant la dynastie des Yuan, l’astronome Jamaluddin a compilé un calendrier perpétuel et a produit, entre autres, la sphère armillaire, le globe céleste, le globe terrestre et le planétarium.

•Poursuite de l’expérimentation de la méthodologie « main à la pâte » en collaboration avec le CNS, le département des curricula et le centre de formation des maîtres Sayed Jamaluddin ;

How to use "jamaluddin" in an English sentence

I interviewed Khairy Jamaluddin on #TanyaGomen about hipsters!

The assemblymen for Behrang, Jamaluddin Mohd.

Journalist Masrur Jamaluddin reported from Jakarta, Eliott C.

Jamaluddin FA, Gunavathy M, Yean CY, Thevarajah M.

Harsh N.S.K., Nath V., Jamaluddin 1990.

This is where Khairy Jamaluddin finds himself today.

Jamaluddin MS, Weakley SM, Yao Q, Chen C.

Jamaluddin Mahmud from Universiti Teknologi MARA, Malaysia, and Dr.

Then Shaykh Jamaluddin told him, “Sit,” and he sat.

Obama and Malaysia politician Jamaluddin bin Mohammed Jarjis.