Examples of using John conroy in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rôle de sir John Conroy.
C'est Sir John Conroy qui va le devenir.
Sir John Conroy would be Regent.Directeur de la photographie: John Conroy.
Director of Photography: John Conroy.John Conroy, avocat(À titre personnel.
John Conroy, Lawyer(As an Individual.Direction de la photographie: John Conroy.
Director of Photography: John Conroy.
r., et John Conroy, pour l'appelant.
C., and March Jewett, for the appellant.Utilisant le simulateur de tir ST-2 depuis 2007, John Conroy est un entraîneur professionnel.
Using the ST-2 shooting simulator since 2007, John Conroy is a professional coach.Le lauréat John Conroy(« Luther»,« Penny Dreadful») est directeur de la photographie.
John Conroy(“Luther,”“Penny Dreadful”) is director of photography.Lady Flora a été accusée d'avoir eu une liaison avec John Conroy, favori de la mère de la reine Victoria.
The unmarried Lady Flora was alleged to have had an affair with John Conroy, the"favourite" and also suspected lover of the Duchess of Kent.Le lauréat John Conroy(« Luther»,« Penny Dreadful») est directeur de la photographie.
The award winning John Conroy(“Luther”,“Penny Dreadful”) is director of photography.Sa mère était extrêmement protectrice et Victoria fut en grande partie élevée à l'écart des autres enfants sous le dit« système de Kensington(en)», une série de règles et de protocoles stricts rédigée par la duchesse et son ambitieux etdominateur contrôleur de gestion, John Conroy, dont la rumeur courait qu'il était son amant.
Her mother was extremely protective, and Victoria was raised largely isolated from other children under the so-called"Kensington System", an elaborate set of rules and protocols devised by the Duchess and her ambitious anddomineering comptroller, Sir John Conroy, who was rumoured to be the Duchess's lover.On ne veut pas que Sir John Conroy réapparaisse en catimini.
We don't want to find Sir John Conroy sneaking his feet back under the table.John Conroy(Président de Baker and McKenzie) a indiqué que le Comité s'était clairement engagé en faveur d'un soutien du secteur privé à l'objectif général de l'OIM consistant à gérer les politiques et les questions migratoires dans l'intérêt à la fois des pays en développement et des pays industrialisés.
Mr. John Conroy(Chair, Baker and McKenzie) said that the Board had expressed a clear commitment to providing private sector support for IOM's overall goal of managing migration policies and issues for the benefit of both developing and developed countries.
D'une investigation menée par John Conroy, écrivain, journaliste et enquêteur.
Of an investigation made by John Conroy, author, journalist and investigator.Selon l'avocat John Conroy, qui a pris part à de nombreuses affaires d'usage médical de marijuana, le critère pour l'usage médical du cannabis est"absurde" et il déclare que les réglementations rendent l'usage légal de cette substance trop difficile pour les personnes qui souffrent de problèmes de santé.
Lawyer John Conroy, who has been involved with many cases involving the medical use of marijuana, calls the criteria for the medical use of cannabis"absurd" and says the regulations make it too difficult for people who are suffering health problems to legally use the drug.Victoria était populaire au début de son règne, mais sa réputation fut ternie par une intrigue de cour en 1839 lorsque l'une des dames d'honneur, Flora Hastings,développa une rondeur abdominale dont la rumeur disait qu'il s'agissait d'une grossesse hors mariage liée à une relation avec John Conroy; Victoria considérait que les rumeurs étaient véridiques.
At the start of her reign Victoria was popular, but her reputation suffered in an 1839 court intrigue when oneof her mother's ladies-in-waiting, Lady Flora Hastings, developed an abdominal growth that was widely rumoured to be an out-of-wedlock pregnancy by Sir John Conroy.Le partenaire de Saki, John Conroy est un ancien militaire devenu mercenaire qui travaille habituellement pour le gouvernement.
Saki's partner, John Conroy is a former military man currently doing mercenary work for the government.La reporter de la BBC Jane Corbin et le réalisateur John Conroy ont rencontré 12 témoins et experts du monde entier en préparation du documentaire qui remet en question la version communément acceptée du génocide rwandais.
BBC Reporter Jane Corbin and Director John Conroy met with 12 witnesses and experts worldwide in preparation of the documentary that challenges the popular account of the Rwandan genocide.Les plaignants ont été co représentés par l'avocat John Conroy, qui a souligné le fait que cette réglementation s'appliquera uniquement aux approximatifs 28.000 utilisateurs médicinaux canadiens ayant une licence au moment de la décision judiciaire.
Plaintiffs were co-represented by lawyer John Conroy, who stated that this ruling will be only applied to the approximately 28.000 Canadian users who already had the proper licenses at the time of the injunction.De gauche à droite: M. Howard Sapers,M. John W. Conroy(centre), et M. Ed McIsaac.
Left to Right: Mr. Howard Sapers,Mr. John W. Conroy(centre) and Mr. Ed McIsaac.Stubby a été trouvé sur le campus de l'université Yale en 1917 par John Robert Conroy.
Stubby was found on the campus of Yale University in 1917 by John Robert Conroy.Photo du récipiendaire de 2015(John W. Conroy) du Prix Ed McIsaac pour la promotion des droits de la personne dans le système correctionnel.
A photo of the 2015 recipient(John W. Conroy) of the Ed McIsaac Human Rights in Corrections Award.
