Examples of using Jumping flash in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le troisième et dernier jeu de la série Jumping Flash!
It is Oui c'est ça, c'est Jumping Flash 3, j'ai complété la trilogie comme ça.
L'année suivante, Exact réalise son successeur pour la PlayStation,"Jumping Flash!
The following year, Exact released its successor for the PlayStation console,"Jumping Flash!Du côté de la PlayStation,des sagas comme Jumping Flash ont interloqué les joueurs.
On the PlayStation side,sagas such as Jumping Flash stunned the players.Le jeu commence un temps inconnu après le premier épisode de la série, Jumping Flash!
The game is set after an undisclosed amount of time after the first installment in the series, Jumping Flash!Le jeu a donné suite à Jumping Flash! 2, Robbit mon Dieu et Pocket MuuMuu en.
Ce jeu me rappelle certains grands classiques du genre, comme Jumping Flash!, un de mes favoris!
It reminded me of some of classic platformers going back to an early fave of mine, Jumping Flash!Jumping Flash! 2 ne fut pas conçu pour être une démonstration technologique, contrairement à son prédécesseur.
Jumping Flash! 2 was not designed to be a technology demonstrator, unlike its predecessor.Il s'agit de la suite directe de Jumping Flash!, qui était sorti l'année précédente.
It is the direct sequel to Jumping Flash!, which was released the previous year.Avec 20 jeux PlayStation®*3 préchargés*2 comme Final Fantasy® VII(SQUARE ENIX Co., LTD.), Jumping Flash!
Pre-loaded*3 with 20 PlayStation games*4 such as Final Fantasy VII(Square Enix), Jumping Flash!Ensuite, j'ai lancé Twisted Metal,Grand Theft Auto, Jumping Flash et quelques autres titres.
Then I fired up Twisted Metal,Grand Theft Auto, Jumping Flash, and a few other titles.Malgré cela, Jumping Flash! 2 obtint suffisamment de popularité pour faire apparaître une dernière suite: Robbit mon Dieu.
Despite this, Jumping Flash! 2 gained enough popularity to spawn a final sequel, Robbit Mon Dieu.Beaucoup d'interface fut transféré du premier Jumping Flash! au second afin de sauver du temps durant le développement.
Much of the interface was transferred from the first Jumping Flash! to the second in order to save time during development.La système de jeu de Jumping Flash! 2 est presque identique à celle de son prédécesseur; le jeu est présenté en vue subjective, et le joueur peut librement se mouvoir en monde trois dimensionnel et pivoter la caméra dans toute direction.
The gameplay of Jumping Flash! 2 is virtually identical to its predecessor; the game is presented in a first-person perspective, and the player can move freely in three-dimensional world and rotate the camera in any direction.Robbit mon Dieu(ロビット・モン・ジャ?), parfois référé comme Jumping Flash! 3, est un jeu de plates-formes 3D pour la PlayStation de Sony Computer Entertainment.
Robbit Mon Dieu(ロビット・モン・ジャ), sometimes referred to as Jumping Flash! 3, is a 3D platform game for the Sony PlayStation.Similaire à son prédécesseur, Jumping Flash! 2 fut bien reçu des critiques, qui fanfaronnèrent le jeu pour son interface mise à jour, les graphismes avancés et la jouabilité qui« excellèrent vraiment au-delà de la compétition.
Similar to its predecessor, Jumping Flash! 2 was well received by critics, who praised the game for its updated interface, advanced graphics and gameplay.L'année suivante, Exact réalise son successeur pour la PlayStation, Jumping Flash!, qui met plus d'importance sur les éléments de plateformes.
The following year, Exact released its successor for the PlayStation console, Jumping Flash!, which placed more emphasis on its platform elements.Tout comme le premier opus, Jumping Flash! 2 fut développé par le développeur japonais SCE Japan Studio même si Ultra Co., Ltd ne fut pas engagé au développement.
As with the first installment, Jumping Flash! 2 was co-developed Japanese developers Exact Co., Ltd and MuuMuu Co. Ltd., formerly known as Ultra.Revivez les moments qui ont changé l'Histoire des jeux vidéo grâce à l'emblématique PlayStation Classic, fournie avec 20 des meilleurs jeux de la console PlayStation d'origine dont Final Fantasy VII, TEKKEN 3, R4:Ridge Racer Type 4, Jumping Flash!
Relive the moments that changed gaming forever, with the iconic PlayStation Classic- featuring 20 of the best games from the original PlayStation console, including Final Fantasy VII, TEKKEN 3,Ridge Racer Type 4, Jumping Flash!En 1995, nous pensions queRidge Racer et Jumping Flash rentreraient au panthéon des jeux en 3D, puis Final Fantasy VII et PaRappa the Rapper ont fait irruption et ont changé toute la donne.
Back in 1995,we thought that Ridge Racer and Jumping Flash were outstanding 3D titles, and then Final Fantasy VII and PaRappa the Rapper come along and change all that.
