Examples of using Kakeru in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kakeru,» déclara Iris.
Comme prévu de Kakeru.
Kakeru, il croyait en moi?
Son vrai nom est Kakeru.
His real name is Kakaroto.Kakeru est ma mère sont encore ici.
Quel est le problème, Kakeru?
What's wrong, Kakeru?Kakeru a toujours été habitué à être seul.
Kakeru is used to being on his own.Qu'en est-il de toi, Kakeru?.
What about you, Kakeru?.Kakeru, vous m'avez appris une bonne chose.
Kakeru, you taught me a good thing.Tu es avec moi, Kakeru..
J'écoute Kakeru répondre à ma question.
Qu'est-ce qui se passe, Kakeru?.
What's going on, Kakeru?.Kakeru avait dit cela, s'était retourné, puis était parti.
Kakeru said that, turned back, and left.C'est tellement soudain, Kakeru..
J'avais vu Kakeru à l'arrière de ces trois assassins.
I saw Kakeru at the back of those three assassins.Il apparaît en rêve à Kakeru.
The mysterious man appears in Kakerus dreams.Satsuki Kakeru a perdu sa soeur aînée, il y a cinq ans de cela.
Kakeru lost his older sister five years ago.Tout de moi est réservé pour être acheté par Kakeru.
All of me is reserved to get bought by Kakeru-sama.Avec l'encouragement de ses amis, Kakeru gagne la course.
With his friends' encouragement, Kakeru wins the race.Il a reçu une lettre de lui-même venant du futur et aide Kakeru.
He received a letter from himself and helps Kakeru.Kakeru Tsuki a décrit Amayo comme étant une personne sensible.
Kakeru Tsuki described Amayo as being a sensible individual.Par un coup du destin, les sept étudiants se nomment tous Kakeru.
Coincidentally, all seven students have the first name Kakeru.Toki o Kakeru Shōjo(1985, film TV avec Yoko Minamino dans le rôle principal.
Main article: Toki o Kakeru Shōjo(1994 TV series.Comme récompense pour avoir gagné la course, Kakeru embrasse Naho sur la joue.
As his reward for winning the race, Kakeru kisses Naho.Kakeru finit par ne pas aller à l'école pour les deux prochaines semaines.
Kakeru ends up not attending school for the next two weeks.À la fois dans le domaine privé et public, Kakeru avait fait grandir ma grande sœur.
Both private and public, Kakeru made elder sister rise up.Dans la-dite lettre, elle apprend qu'elle est tombée amoureuse de l'étudiant transféré Kakeru Naruse.
In the letter, she liked transfer student Kakeru Naruse.Kakeru, un ancien coureur d'élite au lycée, est poursuivi pour avoir volé de la nourriture.
Kakeru, a former elite runner at high school, is chased for stealing food.La chanson Love Tripest utilisée comme chanson thème pour le drama Toki wo Kakeru Shoujo.
The song Love Tripis used as the theme song for the dorama Toki wo Kakeru Shoujo.Les light novel sont écrits par Kakeru Kobashiri avec des illustrations par Yoshinori Shizuma.
The light novels are written by Kakeru Kobashiri and illustrated by Yoshinori Shizuma.
