Examples of using Kalanick in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Travis Kalanick a démissionné.
L'un d'eux était Travis Kalanick.
One of them was Travis Kalanick.Kalanick avait maintenant 31 ans.
Kalanick was now 31 years old.Fondateurs: Travis Kalanick et Garrett Camp.
Founder: Travis Kalanick and Garrett Camp.Kalanick n'est plus le PDG d'Uber.
Kalanick is no longer the CEO of Uber.
People also translate
Fondateurs: Travis Kalanick et Garrett Camp.
Founders: Travis Kalanick and Garrett Camp.Kalanick a résolu le problème en 5 secondes.
Kalanick solved the problem in 5 seconds.Fondateurs: Travis Kalanick et Garrett Camp.
The founders are Travis Kalanick and Garrett Camp.La montée etla chute d'Uber et Travis Kalanick.
The Rise andFall of Uber and Travis Kalanick.Travis Kalanick est dans un Uber.
Travis Kalanick is Out at Uber.Revoir et corriger les responsabilités de Travis Kalanick.
Review and reallocate Travis Kalanick's responsibilities.Travis Kalanick le peut-il seulement?
Travis Kalanick can it only?Car certes Uber n'existerait pas sans Travis Kalanick.
Because certainly Uber would not exist without Travis Kalanick.
Ni Kalanick ni Camp ne travaillent plus pour Uber.
Neither Kalanick nor Camp work for Uber anymore.Le leadership de M. Kalanick est à un point précaire.
Mr. Kalanick's leadership is at a precarious point.Kalanick a dû démissionner à la suite des scandales.
Kalanick had to resign as a result of these scandals.Il a simplement tweeté«embaucher-moi:» à Travis Kalanick en 2010.
He simply tweeted hire me to Travis Kalanick in 2010.Kalanick détient environ 10% d'une société qui vaut une fortune.
Mr. Kalanick owns about 10% of the company.En janvier 2010, Camp et Kalanick ont commencé à tester le service.
By January, 2010 Camp and Kalanick began testing the service.Kalanick parlant à la conférence LeWeb en décembre 2013.
Kalanick speaking at the LeWeb conference in December 2013.Le patrimoine financier de Travis Kalanick est estimé à 4,8 milliards de dollars.
Travis Kalanick's financial wealth is estimated at$ 4.8 billion.Kalanick a commencé à partager son temps entre Formspring et UberCab.
Kalanick began sharing his time between Formspring and UberCab.La première entreprise de Travis Kalanick a déclaré faillite avant de fonder Uber.
Travis Kalanick's first startup declared bankruptcy before he foundedUber.Kalanick ajoute que le but ultime est de rendre les routes plus sûres.
Mr. Kalanick adds that the ultimate goal is to make roads safer.La première: Uber va-t-il continuer à prospérer sous la direction de M. Kalanick?
One is whether Uber will continue prospering under Mr Kalanick's leadership?Un porte-parole de Kalanick nous a fourni la déclaration suivante.
A spokesperson for Kalanick provided us with the following statement.Kalanick: Le plan d'Uber pour mettre plus de personnes dans moins de voitures.
Travis Kalanick: Uber's plan to get more people into fewer cars.Heureusement, les frasques de M. Kalanick n'ont pas compromis ses chances en dehors de l'Amérique.
Fortunately, there is little evidence that Mr Kalanick's antics have dented its prospects outside America.Kalanick a été évincé en juin 2017 après que ses actionnaires se soient révoltés contre lui.
Mr. Kalanick was ousted in June 2017 after shareholders staged a revolt against him.Si tout ce qu'on raconte sur la personnalité et les comportements de Travis Kalanick est vrai, son cas relèverait davantage de la psychiatrie que de la recherche en management.
If everything we hear about Travis Kalanick's personality and behavior is true, his issues would be likely be better addressed by a psychologist than a management researcher.
