Examples of using Kiuchi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce Mr. Kiuchi, n'est- ce pas?
L'histoire de comment Kiuchi Brewery?
History of how Kiuchi Brewery?Je suis Kiuchi de l'EAD aussi.
I'm Kiuchi, also from EAD.Delicates illustrations vintage par Tatsuro Kiuchi.
Award-winning illustration by Tatsuro Kiuchi.La Brasserie Kiuchi est situe a Naka-city, préfecture de Ibaraki, Japon.
Kiuchi Brewery is located in Naka-city, Ibaraki Prefecture, Japan.
Je me considère comme un dépositaire,” explique Kiuchi.
I see myself as like a custodian,” explains Kiuchi.Kiuchi a félicité le Président Golitsyn pour son élection à la présidence du Tribunal.
Mr Kiuchi congratulated President Golitsyn on his election as President of the Tribunal.Je me considère comme un gardien de mon art», explique Kiuchi.
I see myself as like a custodian,” explains Kiuchi.La Brasserie Kiuchi va continuée à brasser le meilleur pour enrichir l'expérience des amateurs de bière.
Kiuchi Brewery will continue brewing the best to enrich beer enthusiasts.Yoshii, la Classe D a ramené le professeur de mathématique Mr. Kiuchi..
Yoshii, Class D brought the Mathematics teacher Mr. Kiuchi..La brasserie Kiuchi a été créée en 1823 par Kiuchi Gihei, le chef du village Kounosu.
The Kiuchi Brewery was established in 1823 by Kiuchi Gihei, the headman of Kounosu village.Cette réception exclusive était organisée par M. Kiuchi, PDG de MURAKI LTD, distributeur des montres Perrelet.
The exclusive event was hosted by Mr. Kiuchi, CEO of MURAKI LTD, the company that distributes Perrelet watches.Kiuchi a signé le livre d'or du Tribunal et le Président lui a ensuite fait visiter le bâtiment.
Mr Kiuchi signed the visitors' book and was then accompanied by the President on a tour of the building.La personne à qui parler est Yoshida Minoru, patron à la troisième génération et père du futur quatrième patron, son successeur, Kiuchi Masa'aki.
He is the third-generation owner and the father of the fourth-generation successor, Kiuchi Masa'aki.La brasserie Kiuchi a été créée en 1823 par Kiuchi Gihei, le chef du village Kounosu.
The beginning of this brewery is found when it was established in 1823 by Kiuchi Gihei, the headman of Kounosu village.Chanteur et guitariste,l'histoire du groupe débute lorsque Takashi Yamaguchi rencontre Yasufumi Kiuchi au club de musique de l'université dont ils sont tous les deux membres.
Lead vocalist andguitarist Takashi Yamaguchi first met drummer Yasufumi Kiuchi a few years back, at a university music club they were both members of.Voix japonaise: Hidenobu Kiuchi, voix française: Stéphane Pirard Ancien capitaine de la marine et fils aîné de la famille Bougainvillea, Dietfried est le frère aîné de Gilbert.
Dītofurīto Būgenbiria Voiced by: Hidenobu Kiuchi(Japanese); Keith Silverstein(English) A navy captain and the older son to the Bougainvillea family, Dietfried is Gilbert's older brother.Lors de la 2 ème conférence arabe sur la réduction des risques de catastrophes tenue à Sharm El-Sheikh,Minoru Kiuchi, ministre des Affaires Etrangères du Japon, a déclaré que"le Japon continuera à fournir un support technique et à renforcer la coopération, pour la gestion des risques de catastrophes", entre son pays et les nations arabes.
During the 2 nd Arab conference on disaster risk reduction held in Sharm El-Sheikh,Minoru Kiuchi, ministry of Foreign Affairs of Japan, said that"Japan will continue to provide technical support and stregthen cooperation for disaster risk management" between his country and arab nations.Minoru Kiuchi, Japon, a souligné l'évolution des réalités mondiales pour ce qui est de la fracture Nord- Sud, et l'intégration de la prévention des catastrophes dans la planification du développement.
Minoru Kiuchi, Japan, highlighted changing global realities with regard to the North-South divide, and mainstreaming disaster risk reduction in development planning.Le professeur de mathématique, Mr. Kiuchi, avait des standards de notation stricts, mais sa vitesse de correction était très élevée.
Mathematics teacher Mr. Kiuchi had a strict marking standard, but his marking speed was very fast.Et Yasufumi Kiuchi(Dr.), mais lorsque Yasufumi rencontre le bassiste Yoichi Kondo, ils deviennent officiellement un groupe et ils passent l année suivante à travailler sur leur premier single Kick on Oni.
And Yasufumi Kiuchi(Dr.) but upon Yasufumi meeting bassist Yoichi Kondo, they officially became a group and spent the next year working on their first single,"Kick no Oni.Minoru Kiuchi, Ministre d'État de l'environnement du Japon, a mis en exergue la longue expérience nationale en matière d'intégration de la diversité biologique, ainsi que les directives élaborées à l'intention du secteur privé qui l'engagent à tenir compte des objectifs de développement durable.
Minoru Kiuchi, State Minister of Environment, Japan, highlighted long-standing national experience in mainstreaming biodiversity, and also guidelines that have been developed for the private sector to reflect the SDGs.Kiriya(キリヤ, Kiriya) Doublé par: Reiko Kiuchi Le plus jeune membre de Dark Five, est le frère de Poisonny, il vient au Jardin Arc-en-Ciel(Terre) pour espionner Nagisa et Honoka, il réussit à infiltrer leur école en se faisant passer pour un étudiant transféré et finit par devenir ami avec elles, en développant de l'amour pour Honoka après que celle-ci montra de la gentillesse envers lui.
Kirea(キリヤ, Kiriya) Voiced by: Reiko Kiuchi(Japanese); Scott Roberts(English) The youngest of the Dark Five, Poisonny's younger brother, he comes to the Garden of Rainbows(Earth) in order to spy on Nagisa and Honoka, infiltrating their school as a freshman and ends up becoming friends with them, developing a fondness and love for Honoka after she shows kindness to him.
