Examples of using Kopal in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kopal a été fondée en 1980.
Les Pyrénées françaises Zdenek Kopal.
The French Pyrenees Zdeněk Kopal.Z Kopal, en revoyant le livre, écrit.
Z Kopal, reviewing the book, writes.On a nommé l'astéroïde(2628) Kopal en son honneur.
The asteroid 2628 Kopal was named in his honour.Kopal peut offrir une large gamme de clôtures.
Kopal offers a wide range of fences.
People also translate
Déjà des années Kopal produit les portes coulissantes Taurus.
For years Kopal makes the well known Taurus sliding gates.Kopal a la bonne solution pour chaque application.
Kopal has the right solution for every application.Les bonnes pièces: Un plaid KOPAL gris et blanc à pompons corail 49 €.
The hot pieces: A grey and white KOPAL plaid with coral pompons €49.Jiri Kopal(Human Rights League, République tchèque.
Jiri Kopal, Chair, The League of Human Rights- Czech Republic.La porte pivotante Lancio de Kopal permet un passage de 1 à 12 mètres.
The Lancio swing gate from Kopal allows a passage from 1 to 12 meters.Kopal a été un pionnier pour l'offre de produits entièrement automatisés.
Kopal was a pioneer in offering fully automated products.Des remarques de conclusion ont été faites par Vladimír Kopal République tchèque.
Concluding remarks were made by Vladimír Kopal Czech Republic.En Belgique, Kopal est le leader sur le marché des clôtures métalliques.
Kopal is market leader in Belgium for metallic fences.La porte pivotante à treillis soudé de Kopal permet un passage de 1 à 12 mètres.
The swing gate with steel mesh filling from Kopal allows a passage from 1 to 12 meters.Jiri Kopal, Directeur, The League of Human Rights- République Tchèque.
Jiri Kopal, Chair, The League of Human Rights- Czech Republic.Découvrez la nouvelle porte coulissante Taurus T2 de Kopal: une conception élégante et bien pensée!
Discover the new Taurus T2 sliding gate from Kopal: an elegant and well thought design!En 1956, avec Kopal, elle publie son dernier ouvrage majeur, Catalogue of the Elements of Eclipsing Binaries.
In 1956, with Kopal, she published her last major work, Catalogue of the Elements of Eclipsing Binaries.Au lieu de cela, elle commence à travailler avec Zdeněk Kopal en calculant des tables de trajectoires de munitions.
Instead, she began working with Zdeněk Kopal calculating tables of munitions trajectories.Jiri KOPAL ii au titre de Chypre, a décidé de demander à la délégation chypriote de présenter une nouvelle liste;
Mr Jiri KOPAL ii with regard to Cyprus, decided to ask the Cypriot delegation to present a new list;Grâce à sa propre division de laquage, Kopal peut fournir toutes les portes dans un couleur RAL au choix.
Thanks to its own powder coating department, Kopal can deliver all gates in a RAL colour of choice.Ce site est réglé par les lois belges etles droits de propriété intellectuelle en question appartiennent à Kopal.
This website is regulated by Belgian laws andthe relevant intellectual property rights belong to Kopal.Toutes les portes en acier de Kopal sont galvanisées, pour qu'elles soient libres de corrosion.
All steel gates from Kopal are galvanized, so they are immune to corrosion.KOPAL NV Ieperstraat 75A- 8610 Kortemark- 051 57 09 00- 051 57 09 88- Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs.
KOPAL NV Ieperstraat 75A- 8610 Kortemark- 051 57 09 00- 051 57 09 88- This email address is being protected from spambots.Le Sous-Comité a souhaité la bienvenue à Vladimír Kopal(République tchèque), son Président pour la deuxième année consécutive.
The Subcommittee welcomed Vladimír Kopal(Czech Republic) as its Chairman for the second consecutive year.Kopal a son propre département de Recherche& Développement, une division de production moderne et une division de thermo laquage automatique.
Kopal has its own Research& Development department, modern production facilities, a fully automated powder coating department and a private fleet.Voir les autres produits KOPAL CAROSSINO bride de serrage mécanique/ horizontale/ en aluminium.
See the other products KOPAL CAROSSINO mechanical clamp/ horizontal/ aluminum.KOPAL(République tchèque) demande que la note d'information officieuse distribuée par sa délégation à propos des normes existantes de droit international applicables aux débris spatiaux soit également reproduite dans une annexe au rapport du Sous-Comité.
Mr. KOPAL(Czech Republic) asked that the unofficial background note circulated by his delegation with regard to a review of existing norms of international law applicable to space debris should also be reproduced in an annex to the Subcommittee's report.Comme la plupart des produits Kopal, la porte Taurus T2 est disponible dans les différents couleurs standards de Kopal.
Like most of the Kopal products, the Taurus T2 sliding gate is available in the standard Kopal colours.KOPAL(République tchèque) dit que, même si le Sous-Comité n'est pas parvenu à un consensus sur la proposition des délégations visant à ce que l'on examine les normes existantes du droit international applicable aux débris spatiaux, il estime que le rapport devra refléter l'échange de vues qui a eu lieu sur ce sujet.
Mr. KOPAL(Czech Republic) said that, although the Subcommittee had reached no consensus on his delegation's proposal that it should review existing norms of international law applicable to space debris, he felt that the report should reflect the exchange of views that had taken place on the subject.Le poteau anti-bélier Rampo de Kopal est entièrement galvanisé et peut être muni d'un revêtement en poudre polyestre dans un couleur RAL de choix.
The Rampo anti ram post from Kopal is fully galvanized and can be coated with a powder coating in a RAL colour of choice.
