What is the translation of " L'EXEMPLE CI-APRÈS " in English?

the following example
l'exemple suivant
the example hereinafter
l'exemple ci-après
in the following example
the example hereafter

Examples of using L'exemple ci-après in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
L'exemple ci-après.
The example below.
Noms des photos comme dans l'exemple ci-après.
Names of the photo files as in the following example.
Lisez l'exemple ci-après.
See the example below.
L'invention est illustrée par l'exemple ci-après.
The invention is illustrated by the following example.
L'exemple ci-après est typique.
The example below is typical.
Les figures 5A et 5B sont commentées dans l'exemple ci-après.
FIGS. 5A and 5B are described in the example below.
L'exemple ci-après crée une.
The following example creates an.
L'invention est illustrée plus en détail par l'exemple ci-après.
The invention is illustrated in more detail by the example below.
L'exemple ci-après vous montre deux.
The following example shows two.
Mais ce n'est pas toujours simple, comme le montre l'exemple ci-après.
But it is not always easy, as shown by the following example.
Voir l'exemple ci-après pour plus d'informations.
See the example below. monthIndex.
Ces numéros doivent être consignés dans l'inventaire(voir l'exemple ci-après.
These numbers are to be recorded in the inventory(see example below.
L'exemple ci-après montre une fraction toute simple.
The following example shows a simple loop.
La présente invention est enfin illustrée par l'exemple ci-après.
The present invention is finally illustrated via the example below.
L'exemple ci-après illustre ces dispositions.
The following example illustrates these provisions.
Pourquoi les auteurs ont-ils modifié certaines figures dans le texte(voir l'exemple ci-après)?
Why did the authors modify certain figures in the text(see example below)?
L'exemple ci-après en apporte la démonstration.
The following example demonstrates this.
La méthode développée à partir de celleci est, comme le montre l'exemple ci-après, bien plus efficace.
The method developed on the basis thereof, as the example hereinafter shows, is much more effective.
L'exemple ci-après décrit cette situation plus en détail.
The following example describes this further.
Seul un partenariat authentique permettra le changement, ainsi que l'illustre l'exemple ci-après, particulièrement pertinent en cette Année internationale du microcrédit.
Only through genuine partnership will change come. This is illustrated in the following example, particularly relevant in this International Year of Microcredit.
L'exemple ci-après en constitue une bonne illustration.
The example hereafter constitutes a good illustration of it.
Dans l'exemple ci-après, on choisit un grandissement m= 1,5.
In the following example, an enlargement m=1.5 is chosen.
Dans l'exemple ci-après, l'analyse s'effectue annuellement.
In the example below, the analysis is done yearly.
L'exemple ci-après affiche une page intranet avec quatre CSWPs.
The example below shows an intranet page with four CSWPs.
L'exemple ci-après permet d'illustrer cette question.
The following example may illustrate the issue concerned.
L'exemple ci-après est pour un Clinotronic PLUS ± 45.
The following example is for a Clinotronic PLUS with a measuring range of± 45 deg.
L'exemple ci-après illustre le niveau de précision requis.
The following example illustrates the level of detail required.
L'exemple ci-après illustre l'expérience directe de ces enfants.
The following examples illustrate the direct experience of those children.
L'exemple ci-après utilise des événements de synchronisation pour annuler une tâche.
The following example uses synchronization events to cancel a task.
L'exemple ci-après a pour objectif de vous aider à réaliser la confi guration.
The following examples are to make confi guration easier for you.
Results: 141, Time: 0.0369

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English