What is the translation of " L'INTERVENTION DOIT " in English?

• intervention must
• intervention should
• the procedure must
• the intervention needs
• the response needs
• the intervention has to
• the procedure should
• interventions must
• intervention needs
• surgery must
• surgery should

Examples of using L'intervention doit in French and their translations into English

L'intervention doit.
Intervention should.

Dès le diagnostic posé, l'intervention doit être.
As soon as diagnosis is made intervention should be started.

L'intervention doit être rapide.
Intervention must be fast.

Le temps de repos après l'intervention doit être réduit;
The recovery time after the procedure must be shortened;

L'intervention doit être rapide.
The intervention must be quick.

Le premier jour après l'intervention doit passer sans manger.
The first day after the intervention should pass without eating food.

L'intervention doit être très précoce.
Intervention should be early.

Comme pour tout acte chirurgical, un bilan de santé avant l'intervention doit être fait.
As with any surgery, a checkup before surgery should be done.

L'Intervention doit être subtile.
The intervention needs to be subtle.

Être conforme aux exigences et aux conditions sous lesquelles l'intervention doit être effectuée;
Be compatible with the requirements and the conditions under which the procedure must be performed;

L'intervention doit être très précoce.
Intervention needs to be early.

Toute maladie antérieure au jour de l'intervention doit être signalée au bureau du chirurgien le plus tôt possible.
Any illness prior to the day of surgery should be reported to the surgeons office as soon as possible.

L'intervention doit débuter en octobre.
Intervention must begin in October.

En cas de notification d'urgence dans la région du site/urgence générale(É.-U.) ou d'alerte générale de niveau 1 ou 2(Québec), l'intervention doit passer au niveau« surveillance accrue.
For Site Area/General Emergency(U.S.) or a General Alert 1 or 2(Quebec) notifications, the response should be Enhanced Monitoring.

L'intervention doit être réversible.
The intervention should be reversible.

Si l'euthanasie de ces animaux non désirés est la seule option, l'intervention doit être effectuée conformément aux prescriptions de l'Autorité compétente voir alinéa 11 de l'article 7.7.6.
If euthanasia of these unwanted animals is the only option, the procedure should be conducted in accordance with the regulations of the Competent Authority(see point 11) of Article 7.7.6.

L'intervention doit être attribuée de façon aléatoire.
The intervention must be randomly assigned.

Lorsqu'une urgence radiologique(telle que définie en 1.4.2 ci-dessus) se produit sur le site d'une installation à réacteur nucléaire, l'intervention doit être menée conformément au plan de mise en œuvre propre au site applicable à ladite installation.
Where a radiological emergency(as defined in 1.4.2 above) arises on-site at a reactor facility, the response shall be undertaken pursuant to the site-specific implementing plan for that reactor facility.

Aussi l'Intervention doit-elle être subtile.
The intervention needs to be subtle.

Les organisations criminelles sont complexes et elles opèrent par-delà les frontières et dans de multiples secteurs. Elles apprennent rapidement, s'adaptent et évoluent avec leur environnement. L'intervention doit donc être mieux organisée et plus cohésive. Son effet doit être tout aussi pénétrant et sa portée tout aussi vaste.
The case for this approach is compelling- organized crime groups are complex and operate across borders and in multiple sectors, learn quickly, adapt and evolve with the changing environment, and therefore the response needs to be better organized and cohesive, with an equally extensive or pervasive reach or impact.