Examples of using La fifpro in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Création de la FIFPro.
La FIFPro se bat pour l'avenir du football.
FIFPro fights for football's future.Tenté par le poste de président de la Fifpro.
Tempted by the post of president of Fifpro.La FIFPro, syndicat international des joueurs.
FIFPro, the global group of players' unions.Nos partenariats sociaux avec FARE et la FIFPro sont très importants.
Our social partnerships with FARE and FIFPro are very important.
La FIFPro demande à la commission européenne d'enquêter.
FIFPro is asking the European Commission.Drogba est président honoraire de la Division africaine de la FIFPro.
Drogba is Honorary President of FIFPro Division Africa.La FIFPRO souligne son engagement pour l'activisme des joueurs.
FIFPRO underlines commitment to player activism.Michel Platini devient conseiller au sein de la Fifpro, le syndicat mondial des joueurs.
Michel Platini becomes advisor to Fifpro, the global players' union.FIFA, FIFPro and INTERPOL launch joint campaign to.Un membre associé a le droit d'utiliser le logo de la FIFPro en y ajoutant« Membre Associé de la FIFPro. .
Associate membership entitles La FIFPro intente une action contre la système de transfert.
FIFPro legal action against the transfer system.Pour la première fois, la FIFPro, division africaine, était invitée.
For 
La FIFPro et la FIFA ont modifié le format du sondage.
FIFPro and FIFA changed the format of the poll.Ronaldinho a été nommé dans la FIFA 100,une liste des plus grands joueurs de vie du monde compilé par Pel, et la FIFPro World XI de 2005 2007.
Ronaldinho was named in La FIFPro dit que Belounis a rejoint le club d'El-Jaish en 2007.
FIFPro said Belounis joined Qatari side El-Jaish in 2007.L'association de footballeurs exerce dans son pays une influence politique importante et a joué, etjoue encore, un rôle actif dans la politique de la FIFPro.
La Fifpro appelle à des temps de repos plus longs entre les matches.
FIFPro calls for longer recovery times between games.Ceci s'explique par le fait que le contenu de cet accord a été négocié entre l'UEFA, la FIFPro et l'EPFL avant même la constitution du CDSS.
This is explained by Pour la FIFPro Division Afrique, la situation est inacceptable..
For FIFPro Division Africa the situation is unacceptable..La FifPro considère que le carton jaune de Muntari devrait être annulé.
FIFPro believes Muntari's yellow card should be rescinded.La FIFPro aux côtés de Peace and Sport pour la paix par le sport.
FIFPro alongside Peace and Sport for Peace through Sport.La FIFPRO est aussi l'un des partenaires de la Coupe du monde des sans-abri.
FIFPRO is an enthusiastic partner of the Homeless World Cup.La FIFPRO est aussi l'un des partenaires de la Coupe du monde des sans-abri.
FIFPRO is also one of the partners of the Homeless World Cup.La FIFPro a ouvert une enquête à Chypre en raison de l'insuffisance cardiaque sévère.
FIFPro initiated an investigation into severe heart failure in Cyprus.L'UEFA et la FIFPro déposent une plainte contre la propriété de joueurs par des tiers.
UEFA and FIFPro launch complaint against third-party ownership.La FIFPro soutient les joueurs de Naples contre les“abus et intimidations” du club.
FIFPRO will support Napoli players against'abuse and intimidation.La FIFPro soutient les joueurs de Naples contre les“abus et intimidations” du club.
FIFPRO backs Napoli squad against'abuse and intimidation' from club.FIFA, Interpol, FIFPro launch joint campaign to combat match-fixing.La FIFPro, le syndicat des footballeurs, a qualifié le transfert de Neymar de«anti-compétitif9.
FIFPro, the footballers' union, called the Neymar transfer‘anti-competitive.
