Examples of using La soussection in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Définitions de la soussection 6.7.2.1.
La soussection 6.1 est l'ancien par. 49 a.
Stabilité de DNS- Services de registre voir la soussection 2.1.3.
La soussection B existante deviendrait C;
Ajouter l'instruction d'emballage ciaprès dans la soussection 4.1.4.1.
Insert the following packing instruction in sub-section 4.1.4.1.La soussection 5.3"Décisions" est l'ancien par. 29 c.
Sub-heading 5.3,"Decisions" was para.29 c.Ajouter l ' instruction d ' emballage ciaprès dans la soussection 4.1.4.1.
Insert the following packing instruction in sub-section 4.1.4.1.Supprimer la soussection 2 encadré 11 et par. 46 et 47.
Delete subsection 2 box 11 and paras. 47 and 48.Pour plus de détails sur les questions et hypothèses secondaires,voir la soussection 3.1.
For further discussion of secondary questions andobjectives see subsection 3.1.Voir la soussection 7.1 pour connaître la pénalité.
See Subsection 7.1 for information about penalties.C'estpourquoi ils sont également couverts par la soussection DJ«Métallurgie et travail des métaux.
Hence, it is also covered under the sub-section DJ'Manufacture of basic metals and fabricated metal products.La soussection 5.1"Examen général de l'engin" est l'ancien par. 29 a.
Sub-heading 5.1,"general examination of equipment was para.29 a.Faire passer le tableau de la soussection 3.4.6 à la soussection 3.4.7.
And assign the table presently in 3.4.6 to subsection 3.4.7.La soussection 5.2"Examen de l'étanchéité à l'air" est l'ancien par. 29 b.
Sub-heading 5.2,"Examination for air-tightness was para.29 b.GRAPHIQUE 11 Répartition de la soussection B2 du budget 1999- Crédits pour engagements j.
FIGURE 11 Breakdown of Subsection B2 of the 1999 budget et- Commitments.Expenditure on research andtechnological development is found in Subsection B6.Voir la Soussection 6.2 pour la description du contenu du dossier de candidature;
See Sub-Section 6.2 for a description of the contents of the application package;The drafters made the decision not to define the term family member in subsection(2)d.Nota: Le libellé de la soussection 4.3.3.3 devrait être examiné par les experts de la classe 7.
Note: The text of sub-section 4.3.3.3 should by discussed by the experts of class 7.Dans la première phrase, après <<l'épreuve d'inflammation à distance>> ajouter <<voir la soussection 31.4 du présent Manuel.
Insert"(see sub-section 31.4 of this Manual)" after"ignition distance test" in the first sentence.
