Examples of using Labyrinthe complexe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous avez atterri dans un labyrinthe complexe!
Labyrinthe complexe de programmes qui crée des obstacles à l'accès.
Complex maze of programs that creates access barriers.Apprend à naviguer dans un labyrinthe complexe;
Learns how to navigate an intricate maze;Explorez le labyrinthe complexe de grottes et de formations de calcaire qu'abrite le parc.
Explore the park's intricate maze of caves and limestone formations.Le jardin renaît,il ressemble à un labyrinthe complexe.
The garden area is reborn,it looks like an intricate labyrinth.Combinations with other parts of speech
Il doit parcourir le labyrinthe complexe conçu par Daedalus.
He must travel through the complex maze devised by Daedalus.Émerveillez-vous devant la variété de magasins bordant le labyrinthe complexe de rues.
Marvel at the variety of shops lining the complex maze of streets.Cet univers entier est un labyrinthe complexe de tensions similaires.
This whole electric universe is a complex maze of similar tensions.Ces territoires étaient éparpillés dans la plaine,formant un labyrinthe complexe.
These territories were scattered around the plains,forming a complex labyrinth.Pas besoin de naviguer dans un labyrinthe complexe de menus pour le faire.
No need to navigate in a complicated maze of menus to do that.C'est un labyrinthe complexe, mû par les peurs et les envies de ceux qu'il accueille.
It's a complex maze, driven by the fears and desires of those it welcomes.Des étudiants du secondaire ont passé une heure à apprendre à traverser un labyrinthe complexe.
College students spent an hour learning how to navigate a complex maze.Il doit parcourir le labyrinthe complexe conçu par Daedalus. Supplice.
He must travel through the complex maze devised by Daedalus. Ordeal.Tel un archéologue, le réalisateur dévoile,strate après strate, un labyrinthe complexe de destins.
The filmmaker works like an archaelogist, revealing,under multiple layers, a complex labyrinth of destinies.Explorez le labyrinthe complexe de grottes et de formations de calcaire qu'abrite le parc?
Explore the park's intricate maze of caves and limestone formations. Did you know?Ce jeu de plateforme astucieux WiiWare demande aux joueurs de guider une piscine d'eau à travers un labyrinthe complexe.
This clever WiiWare puzzle platformer has players guiding a pool of water through a complex labyrinth.La réalité est que notre pays est un labyrinthe complexe des réseaux ethniques et familiaux.
The reality is that our country is a complex labyrinth of ethnic and family networks.Un labyrinthe complexe de passages de fissures et de dômes a été formé dans la colline calcaire Třesín.
The complex labyrinth of fracture passages and chambers has arisen in the limestone hill Třesín.L'industrie pétrolière mondiale est un labyrinthe complexe extrêmement important dans l'économie mondiale.
The world's oil industry is a complex maze that is extremely important in the world economy.Ce labyrinthe complexe et somptueux est composé de 2 000 salles qui s'étendent sur presque 14 kilomètres.
This lavish, intricate labyrinth is made up of 2000 rooms that stretch over almost nine miles.
