Examples of using Langue complexe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le français est une langue complexe.
Et qui dit langue complexe, dit traduction complexe! .
And a complex language means a Le chinois est une langue complexe.
Chinese is a complex language.L'anglais est une langue complexe complet des règles et des exceptions d'accompagnement.
English is a complex language with many rules and exceptions.L'anglais… est une langue complexe.
English… is a complex language.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
langues officielles
deux langues officielles
langue maternelle
la langue officielle
autres langueslangues étrangères
une autre languepropre languedifférentes languesla langue maternelle
More
Cependant, vu notre langue complexe, le correcteur n'est pas toujours capable de faire la part des choses.
However, given our complex language, the checker does not always able to make the share of things.Le japonais est une langue complexe.
Japanese is a complex language.Le chinois est une langue complexe qui attire de plus en plus de monde.
Chinese is a complex language that attracts more and more people every year.Le français, quelle langue complexe!
Le français est une langue complexe et l'alliance d'expertises n'est pas négligeable.
English is a complex language and the combination of expertise is not insignificant.Le japonais est une langue complexe.
Japanese is a complicated language.Le français est une langue complexe et il faut y mettre des efforts pour la parler et l'écrire correctement.
French is a complex language, and the effort needed to speak and write it correctly is considerable.L'espagnol peut être une langue complexe.
Spanish can be a complex language.Le français est une langue complexe, même pour les francophones.
French is a complicated language, even for the French.L'espagnol peut être une langue complexe.
C'est une langue complexe, belle et fascinante aux origines controversées et riche d'histoire et de culture.
It is a fascinating and complex language of debated origins yet rich in history, culture, and beauty.Prendre son temps, car c'est une langue complexe.
Take your time because it is a complex language.C'est une langue complexe, belle et fascinante, aux origines controversées, mais riche historiquement et culturellement.
It is a fascinating and complex language of debated origins yet rich in history, culture, and beauty.Prendre son temps,car c'est une langue complexe.
Take your time,because it's a complicated language.On le sait bien,la langue française est une langue complexe, c'est pour cela qu'il est important d'en maîtriser les bases.
As we know,the French Habillé dans des costumes magnifiques, les danseurs effectuent les mouvements lents etgracieux qui composent la langue complexe du drame thaï classique de danse.
Dressed in gorgeous costumes, dancers perform the slow,graceful movements that make up the intricate language of classical Thai dance drama.Le russe reste évidemment une langue complexe à maîtriser, c'est une certitude.
Russian is obviously a complex language to master: that's for sure.Lorsque vous choisissez d'étudier le Français au Québec,vous aurez la chance d'avoir les meilleurs professeurs de Français pour vous apprendre cette langue complexe.
When you choose to study French in Quebec,you will get the chance to have the best French teachers to teach you this intricate language.On dit souvent que le japonais est une langue complexe à apprendre.
It's often said that Japanese is a difficult language to learn.Le code binaire est une ventilation de la langue complexe dans zéros très simples et des uns.
Binary code is a breakdown of complex language into very simple zeros and ones.Mais, sachez que le klingon est, paraît-il, une langue complexe, très difficile à apprendre.
However, Klingon is a very complex language, and supposedly quite difficult to learn.Professeur fiable: Le japonais est une langue complexe mais néanmoins très agréable à apprendre.
Trusted teacher: Japanese is a complex language but nevertheless very pleasant to learn.Les habitants de Barotseland parlent le silozi, une langue complexe créée à partir de plusieurs langues tribales.
The Barotse speak a complex language, Silozi, derived from several Il existe une catégorie soi disant«des langues complexes.
There is a category of so-called"difficult languages.Traite avec attention les langues complexes telles que le chinois, le japonais, le coréen et l'arabe.
Deal sensitively with complex languages such as Chinese, Japanese, Korean and Arabic.
