Examples of using Laporta in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mastérisé par Joe LaPorta.
Laporta prêt à se battre pour Messi.
Laporta ready to fight for Messi.Directeur Marc Laporta, M.D.
Director Marc Laporta, MD.Joan Laporta, Président du FC Barcelona.
Joan Laporta, President of FC Barcelona.Mastérisé par Joe LaPorta.
It was mastered by Joe LaPorta.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Laporta prêt à entrer dans la course Haaland.
Laporta ready to enter Haaland race.Maison jumelée dans Calle polin laporta, 5.
Semi detached house in Calle polin laporta, 5.En politique, Joan Laporta s'attend à prendre des coups.
In politics, Joan Laporta expected to take hits.Le Barça se rendra à Paris pour maintenir sa dignité,dit Joan Laporta.
Barca will travel to Paris to maintain their dignity,Joan Laporta says.Je souhaite au Dr Laporta beaucoup de succès sans ses nouvelles fonctions.
I wish Dr. Laporta much success in his new post.Sa nomination pourrait conduire à une motion de censure menée par Laporta ou Font.
His appointment could lead to a motion of no confidence led by Laporta or Font.Fait intéressant, Laporta pourrait être élu nouveau président avant le match retour.
Interestingly, Laporta may be elected as the new president before the second leg.Il est vrai qu'une recatalanisation du Barça s'est produite depuis l'arrivée de Joan Laporta.
It's true that there has been a“re-Catalanization” of Barça since the arrival of president Joan Laporta.Participation de Marc Laporta, M.D. au Neuvième atelier annuel sur la santé mentale au Belize.
Marc Laporta, MD, participates to the Ninth Annual Mental Health Workshop in Belize.En juin 2003, le socio barceloniste a donné sa confiance à un nouveau Conseil de Direction dirigé par Joan Laporta.
In June 2003, the club members voted in a new board of directors, led by Joan Laporta.Marc Laporta, M.D., participe à une rencontre des centres collaborateurs du Canada à Ottawa.
Marc Laporta, MD, attends the meeting of the Canadian Collaborating Centres in Ottawa.OriginalUsername30:"Comme je l'ai toujours dit, Laporta est corrompu, mais saigne vraiment les couleurs.
OriginalUsername30:"The way I have always put it, Laporta is corrupt, but really bleeds the colours.Marc Laporta, M.D., évalue et forme des professionnels en santé mentale de Hanoi, au Vietnam.
Marc Laporta, MD, evaluates and trains mental health professionals in Hanoi, Vietnam.Une commission temporaire a repris jusqu'à ce que l'actuel président Joan Laporta a été élu la même année.
A temporary commission took over until current president Joan Laporta was elected in the same year.Marc Laporta, M.D., sera le nouveau directeur du Centre collaborateur OMS/OPS de Montréal.
Marc Laporta, MD, will be the new Director of the Montreal WHO/PAHO Collaborating Centre.
