Examples of using Large arc in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extra large arc pour son plein et facilité d'émission de notes basses.
Extra wide bow for full sound and easy emission of low notes.L'intérieur de l'Audi e-tron prototype forme un large arc enveloppant.
La gueule forme un large arc avec des sillons très courts à ses extrémités.
The mouth forms a broad arch, with very short furrows at the corners.Surtout avec le Pinot Noir, nous parcourons un large arc du«S» à la«Grande Réserve.
Combinations with other parts of speech
La gueule forme un large arc avec des sillons très courts à ses extrémités.
Le point focal est le grand salon avec four exclusive, et un large arc de la salle à manger.
The focal point is the spacious living room with exclusive oven, and a wide arch to the dining area.La route effectue un large arc à travers sept cantons, de Fleurier à Zürich.
This route traces a wide arc across seven cantons, from Fleurier to Zurich.De là, le sentier recule un peu vers la gauche en formant un large arc qui ramène au point de départ.
From there, the trail retreats a little to the left in a wide arc back to the starting point.C'est un large arc qui atteint le sud de la République démocratique du Congo et la Zambie.
It is a broad arc reaching as far north as the southern DRC and Zambia.La forme d'Apennines l'épine dorsale de la péninsule,étirant dans le large arc concave à la mer de Tyrrhenian.
The Apennines form the backbone of the peninsula,stretching in a wide arc concave to the Tyrrhenian Sea.Un large arc de sable adossé à des dunes, la jolie plage d'Aberffraw est rurale et peu fréquentée.
A wide arc of sand backed by dunes, pretty Aberffraw beach is rural and uncrowded.Les six maisons pour les enseignants etleurs familles sont disposées dans un large arc au sud du complexe scolaire.
The six houses for teachers andtheir families are arranged in a wide arc to the south of the school complex.La balle tordue,décrivant un large arc dans les airs, entra souvent dans le but sans l'aide de quelqu'un.
Twisted the ball,describing a wide arc in the air, often fell into the goal without someone's help.Ce n'est pas la description détaillée d'un processus réel,seulement une interprétation d'un large arc historique.
Les titres cités embrassaient un large arc de temps et ne semblaient pas limités à un projet bibliographique particulier.
The titles cited covered a wide range of themes and did not seem to refer to a particular bibliographic scheme.La faible émission aurorale en forme d'arc visible du côté nuit le long du bord intérieur du large arc et indiquée par un(b) pourrait être produite par ces courants.
The faint arc-shaped auroral emission visible on the nightside along the inner edge of the broad arc and indicated by a(b) could be produced by these currents.Le 50m haut et 45m large Arc de Triomphe massif était construit 1806-1836 par ordre de Napoléon I. et pour la gloire des armées françaises.
M high and 45m broad"Arc de Triomphe" was constructed in the years 1806-1836 by order of Napoleon for the glory of the french armies.Préparé pour de manière professionnelle grâce à son moteur 1400W,il dispose d'un large arc de 270 degrés pour un travail efficace et peut être modifiée bandes abrasives sans outils.
Prepared for use in a professional manner thanks to its 1400W motor,it has a wide arc of 270 degrees for efficient work and can be changed abrasive belts without tools.Un large arc surplombe la forme verticale de Kilometer Marker(1949), tandis que deux courbes, complémentaires sans être identiques, descendent en direction des deux coins inférieurs de Relief with Blue 1950.
A wide arc tops the vertical shape in Kilometer Marker, 1949, and a pair of curves, not identical but complementary, reach down to the lower corners of Relief with Blue, 1950.Du côté soir, les émissions sont organisées sous forme d'un large arc qui affiche des grosses taches aurorales indiquées par la lettre(a) sur l'image.
On the evening side, the emissions are organized as a broad arc which exhibits large auroral spots indicated by the letter(a) on the image.Sa large arc mélodique lui a permis de devenir un chanteur de long, la voix profonde et capable d'aborder le flamenco un double comportement exquis allie respect de la tradition avec l'externalisation de sa personnalité.
Le râteau de pare-brise a été augmenté etl'extérieur est augmenté avec kit carrosserie large arc de section carrée fabriqué à partir de marteau formé de panneaux d'aluminium, ainsi qu'une calandre X-Lander redessinée et un pare-chocs avant.
The windscreen rake has been increased, andthe exterior is augmented with a square sectioned wide arch body kit manufactured from hammer formed aluminium panels, as well as a redesigned X-Lander front grille and front bumper.Zoogéographie Le coq-de-roche péruvien vit dans les régions proches de la partie septentrionale de la célèbre cordillère sud-américaine,de l'ouest du Venezuela jusqu'à la Bolivie, dans un large arc de cercle qui suit fidèlement la crête de la montagne andine.
The Andean cock-of-the-rock, as the vulgar name avers, lives in the area close to the northern part of the famous South American cordillera,from western Venezuela up to Bolivia, in an ample arch that faithfully follows the Andean mountain ridge.Long de 539 km, le fleuve Stikine prend sa source dansle parc naturel Spatsizi, dans le Nord-Ouest de la Colombie-Britannique. Il s'écoule suivant un large arc en direction nord et ouest dans les hautes-terres du plateau de Stikine, puis serpente vers le sud en traversant la spectaculaire chaîne côtière avant de se jeter dans l'océan Pacifique près de Wrangell, en Alaska.
The Stikine River, 539 km long,rises in the Spatsizi Wilderness Park in northwestern British Columbia and flows in a wide arc north and west out of the Stikine Plateau uplands, then south through the spectacular Coast Mountains range to meet the Pacific Ocean near Wrangell, Alaska.Quand les deux bracelets sont portés sur le mêmes bras et que le sujet se concentrent sur eux tout en étendant les bras dans une position traditionnelle de‘‘tir à l'arc''(le bras avec les bracelets tendudevant le sujet et l'autre bras levé à hauteur de l'épaule), un large arc indistinct et incorporel apparaît dans la main du sujet et une lueur s'échappe des deux bracelets.
When both bracelets are worn on the same arm, and the wearer concentrates on them with arms extended in a depiction of a traditional"nocked bowstring" pose(achieved by having the arm with the bracelets completely extended in front of oneself,with the opposing arm extended up to the elbow of the fully extended arm), a large, indistinct, incorporeal bow will form in the extended hand, and both bracelets will glow lightly.La surface est de 80 m2 environ, divisée en une chambre avec grand lit, une chambre double, une salle de bain avec douche,une grande cuisine qui est séparée du salon par un large arc en briques; le salon a un divan-lit double et une cheminée à air chaud.
The forage was usually ground with a mower that we still own. It has a surface of about 80 sq. m. and is made up of a double bedroom, twin bedroom, a bathroom with shower,a big kitchen, which is separated from the living-room by a large arch made of brick, a living-room with a double sofa bed and a hot air fireplace.La surface est de 80 m2 environ, divisée en une chambre avec grand lit, une chambre double, une salle de bain avec douche,une grande cuisine qui est séparée du salon par un large arc en briques; le salon a un divan- lit double et une cheminée à air chaud.
The forage was usually ground with a mower that we still own. It has a surface of about 80 sq. m. and is made up of a double bedroom, twin bedroom, a bathroom with shower,a big kitchen, which is separated from the living-room by a large arch made of brick, a living-room with a double sofa bed and a hot air fireplace.
