Examples of using Lasswell in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui était Lasswell?
Lasswell comprenait uniquement le canal composant réel.
Lasswell included solely the actual component-channel.Modèle de Lasswell.
Strengths of Lasswell Model.Lasswell était célèbre pour son analyse des médias basée sur.
Lasswell was famous for his media analysis model.Modèle de Lasswell.
Weaknesses of Lasswell model.Lasswell était célèbre pour son analyse des médias basée sur.
Lasswell was famous for his media analysis model based on.Modèle de Lasswell.
Limitations of Lasswell Model.Lasswell était célèbre pour son modèle d'analyse des médias sur la base de.
Lasswell was famous for his media analysis model based on.La« propagande» telle que définie par Harold Lasswell, est.
Propaganda" as defined by Harold Lasswell, is.Harold Dwight Lasswell,« Structure et fonction de la communication en société», 1948.
Harold D. Lasswell,"The Structure and Function of Communication in Society," in.Qu'élaborée et développée par Harold Lasswell.
This is the formula, and it was developed by Harold Lasswell.La politique s'occupe de la question classique d'Harold Lasswell:« Qui obtient quoi, quand et comment?.
Harold Lasswell said:"Politics is who gets what, when, and how..Après la mort de Slesinger en 1953, sa femme,Shirley Slesinger Lasswell.
After Slesinger's death in 1953, his wife,Shirley Slesinger Lasswell.Lasswell, Harold D. à Ellul, Jacques, Propagande: La formation des attitudes des hommes.
14 Lasswell, Harold D. in Ellul, Jacques, Propaganda: The Formation of Men‘s Attitudes.Revitalisant Political Psychology: L'héritage de Harold D. Lasswell 64 €.
Revitalizing political psychology: The legacy of Harold D. Lasswell.McDougal, Lasswell et Miller, The Interpretation of International Agreements…, supra, note 73, p. 83.
McDougal, Lasswell& Miller, The Interpretation of International Agreements…, supra note 73, p. 83.Prenez sous votre contrôle trois héros,tels que Rain, Lasswell et Fina.
Take under your control three heroes,such as Rain, Lasswell and Fina.Le politologue Harold Lasswell défini la politique comme le processus de décider qui obtient quoi, quand et comment.
The political scientist Harold Lasswell defined politics as the determination of who gets what, when, how.L'affiche présente deux The personnages principaux;Rain(à gauche) et Lasswell(à droite.
The poster features two of the main characters;Rain(left) and Lasswell(right.Le Major Jim« Too Tall» Lasswell consultant auprès du Commandement, Physiologie aérospatiale 52 FW, Spangdahlem AB, Allemagne.
Major Jim"Too Tall" Lasswell Command Consultant, Aerospace Physiology 52 FW, Spangdahlem AB, Germany.L'autorité est la possession prévue etlégitime du pouvoir'(Lasswell et Kaplan, 1969)..
Authority is the expected andlegitimate possession of power'(Lasswell and Kaplan, 1969)..D'après Harold Lasswell, Merriam a aussi introduit des concepts critiques de psychologie dans le champ de la science politique.
According to Harold Lasswell, Merriam also promoted use of concepts from psychology to the field of political science.À le mort de DeBeck en 1942, la série est assez populaire pour être poursuivie par Joe Musial puis Fred Lasswell.
After DeBeck's death in 1942, Bunky continued for a time under Joe Musial(The Katzenjammer Kids) and Fred Lasswell.Comme le soulignent, par exemple, McDougal, Lasswell et Miller, The Interpretation of International Agreements… supra, note 73, p. 206.
As stressed e.g. by McDougal, Lasswell& Miller, The Interpretation of International Agreements… supra note 73, p. 206.Lasswell a longuement étudié le domaine de l'analyse de contenu afin de comprendre l'efficacité des différents types de propagande.
Lasswell extensively studied the field of content analysis in order to understand the effectiveness of different types of propaganda.Dans les années 1950, après la mort de Slesinger, sa veuve,Shirley Slesinger Lasswell, prend en charge la société et gère de nouveaux droits.
In the 1950s, after Slesinger's death, his widow,Shirley Slesinger Lasswell, took over the business and launched her own nationwide licensing campaigns.Harold Dwight Lasswell(13 Février, 1902- le 18 Décembre, 1978) était un leader américain politologue et théoricien des communications.
Harold Dwight Lasswell(February 13, 1902- December 18, 1978) was a leading American political scientist and communications theorist.Rain et son ami d'enfance Lasswell voyagent sur leur vaisseau lorsqu'ils rencontrent Fina, une jeune fille coincée dans un cristal et qui implore leur aide.
Rain and his childhood friend Lasswell are traveling on their airship when they encounter, Fina, a young woman trapped in a crystal who begs assistance from them.Bien que Rain et Lasswell n'aient jamais entendu parler de Véritas ou de son organisation, il se révèle un adversaire redoutable et réussit malgré tout à détruire le cristal de la Terre.
Though Rain and Lasswell have never heard of either Veritas or his organization, he proves to be a formidable foe, destroying the Earth Crystal despite their opposition.Harold Lasswell, un wilsonien libéral, a écrit en 1933 un article intitulé"Propagande" dans L'encyclopédie des sciences sociales, publication importante, dans lequel il faisait passer le message suivant:"Nous ne devrions pas tomber dans le dogmatisme démocratique selon lequel les hommes sont les meilleurs juges de leurs propres intérêts il s'agit de citations.
A liberal Wilsonian, Harold Lasswell, in 1933 wrote an article called"Propaganda" in the Encyclopedia of Social Sciences, a major publication, in which the message was,"We should not[all of these are quotes, incidentally] succumb to democratic dogmatisms about men being the best judges of their own interests.
