Examples of using Le menu device in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le menu Device vous.
Entrez ensuite dans le menu Device Explorer.
Le menu Device vous.
The menu spoils you.Sélectionnez votre interface audio dans le menu Device.
Cliquez sur le menu Device et sélectionnez l'option Syslog.
Click on the Device menu and select the Syslog option.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
les menusmenu de gauche
menu fichier
barre de menusmenu outils
le sous-menusélectionnez menule menu en haut
menu paramètres
menu dégustation
More
Vérifiez que le TRAKTOR KONTROL X1 MK2 est sélectionné dans le menu Device.
Check that the TRAKTOR KONTROL X1 MK2 is selected in the Device menu.Cliquez sur le menu Device et sélectionnez l'option System Time.
Click the device menu and select the system time option.The Hardware Area When shown the Hardware area represents the NI controller that you have selected in the Device menu.Cliquez sur le menu Device et sélectionnez l'option System Time.
Click on the device menu and select the Port mirroring option.Si le message"BAD TYPE DEVICE" apparaît, sélectionnez le type de produit à mettre à jour dans le menu Device, puis recommencez les opérations précédentes à.
If the"BAD TYPE DEVICE" message appears, selects the Cliquez sur le menu Device et sélectionnez l'option System Time.
Click on the Network menu and select Éléments de contrôle assignables Si vous avez sélectionné le clavier KOMPLETE KONTROL S-SERIES dans le menu Device de l'Application Control Bar, voilà à quoi ressemble la Hardware Area.
Assignable Control Elements If you selected the KOMPLETE KONTROL S-SERIES keyboard in the Device menu of the Application Control Bar, this is what the Hardware area looks like.Le menu Device vous indique le contrôleur NI sur lequel vous travaillez.
The Device menu informs you which NI controller's assignments you are working on.L'indicateur MIDI Activity afficheles données MIDI entrantes(In) et/ou sortantes(Out) pour le contrôleur actuellement sélectionné dans le menu Device voir section ↑26.3.1, Menu Device. .
The MIDI Activity indicator displays incoming(In) and/or outgoing(Out)MIDI data for the controller currently selected in the Device menu see section↑26.3.1, Cliquez sur le menu Device pour ouvrir une liste déroulante contenant tous les contrôleurs NI utilisables en mode MIDI.
Click the Device menu to open a drop-down list containing all MIDI-capable NI controllers.Accéder aux Templates et aux Pages d'un appareil particulier Pour voir ou modifier les Templates, Pages et assignations d'un appareil particulier,sélectionnez simplement son nom dans le menu Device de l'Application Control Bar.
Accessing Templates and Pages of a Particular Unit To see or edit the Templates, Pages and assignments of a particular unit,simply select its name in the Device menu of the Application Control Bar.The selection made in this Device menu does not affect in any way whether your NI controllers are in MIDI mode or not.CONTROLLER EDITOR- Manuel d'utilisation- 180 15.2 Éléments de contrôle assignables Si vous avez sélectionné le TRAKTOR KONTROL Z1 dans le menu Device de l'Application Control Bar, voilà à quoi ressemble la Hardware Area.
CONTROLLER EDITOR- Manual- 169 15.2 Assignable Control Elements If you selected the TRAKTOR KONTROL Z1 in the Device menu of the Application Control Bar, this is what the Hardware area looks like.Cliquez sur le menu Device Name et sélectionnez un autre nom parmi les entrées disponibles par exemple Komplete Kontrol S- 2.
Click the Device Name menu and select another name from Lors de la récupération d'un fichier de configuration enregistré sur disque, quand vous vous connectez à l'ordinateur et transférez cette configuration à l'appareil(option SEND), cette configuration n'est stockée dans aucun preset, sauf sivous la sauvegardez expressément voir le menu Device.
When you retrieve a configuration file saved to disk, connect the equipment and transfer this configuration to the hardware(SEND option), that configuration is not stored in any preset,unless it is saved see Device menu.En bas de la page, le menu Device Name affiche le nom actuel assigné à votre clavier KOMPLETE KONTROL S-SERIES.
At Si le Controller Editor est déjà lancé, vous pouvez vérifier à tout moment si votre contrôleur NI est en mode MIDI ounon(et le passer en mode MIDI si besoin) via le menu Device et le bouton Connect voisin- cf. ↑3.2.1, Sélectionnez le contrôleur NI plus bas.
If the Controller Editor is already open, you can check at any time whether your NI controller is in MIDI mode or not, andif not, switch it back to MIDI mode via the Device menu and the Connect button nearby- see↑3.2.1, Select the NI Controller below.Cliquez sur le menu Device(le premier contrôle tout à gauche dans l'Application Control Bar) et sélectionnez le contrôleur souhaité dans le menu. .
Click the Device menu(the first control from the left in the Application Control Bar), and select the desired controller in the Éléments de contrôle assignables Si vous avez sélectionné le TRAKTOR KONTROL S2 MK2 dans le menu Device de l'Application Control Bar, selon la partie du S2 MK2 que vous avez sélectionnée dans la S2 MK2 Overview(dans le coin en haut à gauche), voilà à quoi ressemble la Hardware Area.
Assignable Control Elements If you selected the TRAKTOR KONTROL S2 MK2 in the Device menu from the Application Control Bar, depending on the part of the S2 MK2 that you selected in the S2 MK2 Overview(in the top left corner), this is what the Hardware area looks like.Éléments de contrôle assignables Si vous avez sélectionné le TRAKTOR KONTROL S4 MK2 dans le menu Device de l'Application Control Bar, vous pouvez choisir la partie du contrôleur que vous souhaitez afficher dans la Hardware Area en cliquant sur sa version miniature dans l'Overview dans le coin en haut à gauche.
Assignable Control Elements If you selected the TRAKTOR KONTROL S4 MK2 in the Device menu of the Application Control Bar, you can choose which part of your controller you want to display in the Hardware area by clicking its miniature version in the Overview in the top left corner.Assurez-vous que votre interface est sélectionnée dans le menu Audio Device.
Make sure your audio interface is selected in the Audio Device menu.Lorsque l'ordinateur démarre,appuyez sur F12 pour entrer dans le menu Boot Device.
When 
