What is the translation of " LE MODE DE SYNCHRONISATION " in English?

• synchronization mode
• sync mode
• timing mode
• synchronisation mode

Examples of using Le mode de synchronisation in French and their translations into English

Désactivez le mode de synchronisation word clock(voir page 69.
Turn the word sync mode off(see page 25.

Utilisez la touche SYNC REC pour sélectionner le mode de synchronisation.
Use the SYNC REC key to select the synchronization mode.

Remarque: Le mode de synchronisation dure 30 secondes environ.
Note: Sync mode lasts for about 30 seconds.

Le vecteurscope commute sur le mode de synchronisation externe.
This switches the vectorscope to external synchronization mode.

Le mode de synchronisation utilisé est affiché dans le menu Unit Status.
The synchronization mode in use is shown in the Unit Status menu.

L'une permet de configurer le fuseau horaire et l'autre le mode de synchronisation.
One is used to set the time zone, the other to set the synchronisation mode.

Le mode de synchronisation peut être activé ou désactivé à l'aide du commutateur DIP 6.
The synchronization mode can be selected by moving 6 switch of DIP Switch right and left.

Utilisateurs de Windows: Paramétrer le mode de synchronisation résolution et vitesse de rafraîchissement.
Windows users: Setting the Timing Mode Resolution and Refresh Rate.

Le mode de synchronisation spécifique à l'exemple des figures sera décrit en détail ci-après.
The synchronization mode specific to the example in the figures will be described in detail below.

Les voyants se mettront à clignoter dans un ordre séquentiel qui reflète le mode de synchronisation.
The graphics will begin to blink in a sequential pattern, representing the synchronization mode.

Le mode de synchronisation peut également être défini globalement dans les Propriétés de la base.
The synchronization mode can also be set globally in the application Preferences.

Le bouton-poussoir peut être connecté au port et peut démarrer le mode de synchronisation ou définir un marqueur.
The push-button can be connected to the port and can start the timing mode or set a marker.

Vous pouvez sélectionner le mode de synchronisation de l'amplificateur, à savoir MASTER, SYNC et SYNC INV.
You can select amplifier's sync mode from MASTER, SYNC and SYNC INV.

Le bouton- poussoir peut être connecté au port et peut démarrer le mode de synchronisation ou définir un marqueur.
The push-button can be connected to the port and can start the timing mode or set a marker.

Après avoir configuré le mode de synchronisation, utilisez les contrôles OSD pour ajuster l'image à l'écran.
After setting the timing mode, use the OSD(On-screen Display) controls to adjust the screen image.

Saisissez les paramètres de connexion au serveur Active Directory, puis définissez le mode de synchronisation sur Active Directory/ Open Directory/ LDAP.
Enter your AD server connection settings and set the Synchronization mode to Active Directory/ Open Directory/ LDAP.

Quittez le mode de synchronisation en appuyant sur les boutons« h/min» ou« set» réglage.
Exit the synchronization mode by pressing the«h/min» or«set» button, otherwise it will end automatically after 30 seconds.

Éclairage de l'affichage en vert ou rouge vert pour le Mode de Synchronisation Normal, rouge pour le Mode de Synchronisation Rapide.
Display Illumination in green or red green for Normal Sync Mode, red for Speed Sync Mode.

Lorsque le mode de synchronisation est enclenché, le procédé de synchronisation pour l'indicateur de l'heure comprend les étapes suivantes.
When the synchronisation mode is on, the hour indicator synchronisation method includes the following steps.

Normalement, le flash se déclenche au début de la photo, mais le mode de synchronisation du flash change lorsque cela se produit.
Normally, the flash fires at the beginning of the photo, but changing the flash sync mode adjusts when that happens.