What is the translation of " LE PLAN DU PROGRAMME " in English?

• program plan
• programme plan

Examples of using Le plan du programme in French and their translations into English

Valider et approuver le plan du programme T2S;
( e) validating and accepting the T2S Programme Plan;

Le plan du programme des boîtes bleues a été élaboré en vue d'appuyer cette réglementation.
The Blue Box program plan was developed to support these regulations.

Les processus d'ISH à suivre seront décrits dans le plan du programme d'ISH.
The HSI process to be followed will be documented in the HSI Program Plan.

Le plan du programme d'ergonomie doit être préparé dans le format de l'entrepreneur.
The Human Factors Engineering Program Plan shall be prepared in Contractor format.

Le gouvernement provincial approuvera le plan du programme de gestion des pneus de l'OTS.
The provincial government will authorize OTS's Tire Stewardship Program plan.

Le plan du programme divise recherche sur le climat en trois domaines thématiques prioritaires.
The programme plan divides climate research into three thematic priority areas.

Au cours de celle-ci, il convient de se concentrer sur les indicateurs à intégrer dans le plan du programme.
At the time of strategy development, focus on the indicators that should be incorporated into the program's plan.

Le plan du programme de sécurité des systèmes doit être préparé dans le format de l'entrepreneur.
The System Safety Program Plan shall be prepared in Contractor format.

O avoir une possibilité d'emploi raisonnable après avoir terminé le plan du programme d'accréditation/de certification.
O have a reasonable opportunity for employment once they have; completed their accreditation/ certification program plan.

Le plan du programme d'ergonomie doit contenir au minimum les renseignements suivants.
The Human Factors Engineering Program Plan shall contain, but not be limited to, the following: a.

Elle doit décrire comment les parents contribuent à la politique et l'approuvent, ainsi que le plan du programme de Titre I.
It should describe how parents give input and approval for the policy and the Title I program plan.

Le plan du programme d'emprunt fédéral a été élaboré après consultation des opérateurs du marché.
The federal debt program plan has been developed in consultation with market participants.

Un cadre de gestion du programme(p. ex., la direction, le financement, le plan du programme et l'échéancier) a été établi.
A program management framework(e.g., governance, funding, program plan and timeline) was established.

Le plan du programme d'intégration des systèmes humains doit être préparé dans le format de l'entrepreneur.
The Human Systems Integration Program Plan shall be prepared in Contractor's format.

Le cadre de gestion est documenté dans les orientations stratégiques, le plan du Programme national de recherche et de sauvetage et le rapport annuel.
The framework is documented in the Strategic Directions Paper, the Program Plan and the Annual Report.

RDO a préparé le plan du programme des boîtes bleues(février 2003) en collaboration avec Stewardship Ontario.
WDO, in cooperation with Stewardship Ontario, prepared the Blue Box Program Plan(February 2003.

Les détails suivants reflètent les priorités identifiées dans le Plan du Programme national de recherche et sauvetage 2006.
NATIONAL SAR PROGRAM ANNUAL PRIORITIES The following reflects the priorities identified in the 2008/2009 National SAR Program Plan.

Le plan du programme de sécurité des systèmes doit comprendre au minimum les renseignements suivants.
The System Safety Program Plan shall include, but is not limited to, the following information: a.

En plus de l'interaction quotidienne, des réunions mensuelles sont tenues pour examiner le plan du Programme, les dossiers et la charge de travail.
In addition to daily interaction, monthly meetings are held to review the Program plan, cases and workload.

Le plan du programme d'intégration des systèmes humains doit contenir au minimum les renseignements suivants.
The Human Systems Integration Program Plan shall contain, but not be limited to, the following: a.

Le CIRS énonce les plans et les priorités du PNRS dans les orientations stratégiques et le plan du programme.
ICSAR identifies the plans and priorities for the National SAR Program in the Strategic Directions and the Program Plan.

Le Plan du Programme fédéral de R-S 2004 a été approuvé par le Comité interministériel de recherche et de sauvetage(CIRS) décembre 2004.
The Program Plan was approved by the Interdepartmental Committee on Search And Rescue(ICSAR) December 2004.

Le cadre intègre la vision, les objectifs, les orientations stratégiques, le plan du programme et le rapport annuel du programme..
The framework includes the Program vision and objectives, the Strategic Directions, the Program Plan and the Annual Report.

Selon le plan du programme, chaque participant devrait recevoir 12 heures de gestion de cas individuelle durant la phase d'évaluation des besoins 1,5 heure par semaine sur huit semaines.
According to the program plan, each PIT participant should receive 12 hours of one-on-one case management time during the Needs Assessment Phase of the program 1.5 hours per week over eight weeks.

L'acronyme CIPP réfère à ce qui suit: contexte(évaluer les objectifs du programme), intrants(évaluer le plan du programme), processus(évaluer ce qui s'est passé pendant le mentorat) et produit(évaluer les résultats du programme) Stufflebeam et Coryn, 2014.
CIPP is an acronym for: context(evaluating the goals of your program), input(evaluating the program's plan), process(evaluating what went on during the mentorship), and product(evaluating the outcomes of the program) Stufflebeam& Coryn, 2014.

Il a encouragé les délégués à approuver la proposition du Secrétariat de mettre en place un processus de facilitation de la revue de l'efficacité de l'arrangement international sur les forêts(AIF), à la FNUF-5, et a déclaré que le plan du programme biennal 2006-2007 devrait être modifié, à la fin du travail d'évaluation.
He also encouraged delegates to approve the Secretariat's proposal for a process on facilitating the review of the effectiveness of the international arrangement on forests(ROE) at UNFF-5, and said the 2006-2007 biennial programme plan should be modified after the review has been completed.

Le plan du programme serait ensuite modifié en procédant par itération- jusqu'à ce que le coût de la lutte contre la désertification soit réduit au minimum en l'optimisant compte tenu des engagements pris au titre des autres accords sur l'environnement et des domaines d'action du FEM- et que les avantages durables pour la collectivité locale soient maximisés.
The programme plan will then be iteratively modified until the cost of combating desertification by optimizing it with attending commitments of the other environmental agreements and GEF's focal areas, is minimized and the sustainable benefit to the local community is maximized.

Et concevoir la structure d'organisation du programme, développer le simulateur d'activités du programme, développer les aménagements de gouvernance de programme, développer le plan de communication, développer le plan prévisionnel de rentabilité, développer le plan du programme, et l'approbation pour continuer.
And to design the programme's organization structure, to develop the programme's business case, to develop the programme's governance arrangements, to develop the communications plan, to develop the benefits realization plan, to develop the program plan, and to approve to proceed.

O Attribution du financement selon le plan des programmes.
O Funding allocation according to program plan.

Par programmes: Le plan des programmes peut être configuré de l'appareil même, ou par l'emploi du logiciel de configuration d'utilisateur(RM-004), pour un maximum de 64 programmes..
By programs: The program plan may be configured either from the instrument itself or by using the customized configuration software(RM-004), with a maximum of 64 programs..