What is the translation of " LE PROCESSUS DE DIFFUSION " in English?

• diffusion process
• dissemination process
• the process of disseminating
• disclosure process
• release process
• the process of broadcasting
• distribution process
• delivery process
• the process of distributing

Examples of using Le processus de diffusion in French and their translations into English

Le processus de diffusion est donc ralenti.
The diffusion process is therefore slowed down.

La solution V2P rationalise le processus de diffusion.
The V2P solution streamlines the delivery process.

Ici, le processus de diffusion est légèrement plus compliqué.
Here, the process of diffusion is slightly more complicated.

Quel effet la température sur le processus de diffusion?
What Effect Does Temperature Have on the Process of Diffusion?

Le processus de diffusion de l'information en matière de contrôle.
The process of distributing information relating to internal control.

Il a aussi pour effet de limiter le processus de diffusion de l'oxygène.
It also limits the oxygen diffusion process.

Il est cependant connu que des températures plus élevées accéléreront le processus de diffusion.
It is known, however, that higher temperatures will hasten the diffusion process.

Image montrant le processus de diffusion à travers la membrane plasmique.
Image showing the process of diffusion across the plasma membrane.

Ce gaz est transporté dans le sang par le processus de diffusion.
This gas is carried into the blood through the diffusion process.

Le processus de diffusion a été échantillonné selon 6 directions, avec un b-facteur de 1000.
The diffusion process was sampled in 6 directions, with a b-factor of 1000.

Certains de ces ajouts automatisent le processus de diffusion.
Some of these add-ons automate the process of disseminating.

Le processus de diffusion est plus lent que la cinétique de la réaction en surface.
The diffusion process is slower than the kinetics of the surface reaction.

Les prestataires techniques qui interviennent dans le processus de diffusion du Site.
Technical service providers involved in the Site's dissemination process.

C'est le processus de diffusion de fichiers audio/vidéo par syndication web.
It is the process of broadcasting the audio/video files by means of web syndication.

Deux tensio-plan, situé à une faible distance, va entraver le processus de diffusion.
Two-surface plane, located at a small distance, will hinder the process of diffusion.

Pendant le processus de diffusion, la concentration en nanoparticules est maintenue constante.
During the diffusion process, the nanoparticle concentration is kept constant.

Les lipides ou les graisses sont absorbés passivement par le processus de diffusion.
Lipids or fats are absorbed passively by the process of diffusion.

Premièrement, le processus de diffusion de l'information s'avère insuffisant, voire incohérent.
Firstly, the process of diffusion of information proves to be insufficient, even incoherent.

Pour mieux comprendre cela, nous devons comprendre le processus de diffusion et d'osmose.
To better understand this we need to understand the process of diffusion and osmosis.

Le processus de diffusion peut atteindre une moitié de millimètre de profondeur dans la pierre précieuse.
The diffusion process may reach a depth of half a millimeter into the gemstone.

Des couches intermédiaires de Ni, Pt, Rh, Ru, Pd et accélérer le processus de diffusion.
Intermediate layers of Ni, Pt, Rh, Ru, and Pd accelerate the diffusion process.

Ceci représente les influences sur le processus de diffusion sur ceux qui n'ont pas encore adopté le produit.
This represents the influences on diffusion process other tha the prior adopters.

Une bonne communication aux utilisateurs de l'évaluation suppose par ailleurs de« phaser» le processus de diffusion.
Good communication to users of an evaluation also requires a"staggered" dissemination process.

Automatisez le processus de diffusion de données avec accès direct aux données pour les clients et sous-licenciés.
Automate the data dissemination process with direct data access for customers and sub-licensees.

Workflow& Outils d'Echanges permettant d'Automatiser le processus de diffusion de documents.
Workflow and Exchange tools allowing to automate the document diffusion process.

Le processus de diffusion est souvent appelée autodiffusion, diffusion moléculaire ou diffusion ionique.
The process of diffusion is often referred to as self-diffusion, molecular diffusion, or ionic diffusion..

Un test montré à la case K7 permet de stopper le processus de diffusion du message d'information.
A test shown in box K 7 permits to stop the process of broadcasting the data message.

Alors que le processus de diffusion est invisible pour l'oeil humain, le mesurer a présenté des difficultés pour les chercheurs.
As the diffusion process is invisible to the human eye- measuring it presented the researchers with a challenge.

EOWI s'est depuis beaucoup impliqué dans le processus de diffusion de la Charte de la Terre en Allemagne.
Since then EOWI has been involved in the process of disseminating the EC in Germany.

Le processus de diffusion s'accompagnera également de débats sur les résultats avec les conservateurs de quatre musées.
The dissemination process will also include the discussion of results with the curators and conservators of four museums.