Examples of using Le programme de mesures in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le programme de mesures correspondant proposé 65-71 30.
Le programme de mesures est ambitieux et vaste.
This programme of measures is ambitious and wide-ranging.Le programme de mesures sur la reconnaissance mutuelle.
The Mutual Recognition Programme of Measures.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Members Contact Rights of claimants during interim measures programme.Ii Adapter le programme de mesures à la géomorphologie du fond;
CCR resolutions Rights of claimants during interim measures programme.Le programme de mesures fixe des objectifs clairs pour ces mesures. .
Accueil> Les droits des revendicateurs pendant le programme de mesures intérimaires.
Home> Rights of claimants during interim measures programme.(2) Le programme de mesures destiné à mettre en oeuvre le principe de reconnaissance.
(2) The programme of measures to implement Accord sur les projets d'objectifs, le programme de mesures et les indicateurs 10.
Agreement on draft targets, programme of measures and indicators 10.Le programme de mesures de confiance dépend entièrement du financement des donateurs.
The confidence-building measures programme depends entirely on funding from donors.Ii Adapte, quand il y a lieu, le programme de mesures à la géomorphologie du fond;
Ii Adapt the measurement programme to the geomorphology of the seabed where appropriate;Le programme de mesures doit être entrepris suite à un accord mutuel entre les deux parties.
Des mesures à cet effet doivent être incluses dans le programme de mesures.
Le Programme de mesures destiné à mettre en œuvre le principe de reconnaissance mutuelle.
Draft programme of measures for implementation The MAPAMA(Spanish ministry of agriculture and fishing) presented in spring 2016 the Measures Program for Spain.Le programme de mesures doit être revu et si nécessaire actualisé d'ici 2015 puis tous les six ans.
The programme of measures has to be reviewed and if necessary updated by 2015 and every six years thereafter.Introduction du méthane, du monoxyde de carbone etd'autres substances influant sur le climat dans le programme de mesures;
Inclusion of methane, carbon monoxide andother climate-relevant species in the measurement programme;Le Programme de mesures de rechange du Nouveau-Brunswick fournit le même service aux délinquants adultes 18 ans et plus.
New Brunswick Alternative Measures Program provides the same service for adult offenders age 18.The parties also agreed to expand the confidence-building measures programme with the building of a road between Tindouf and Laayoune.Le Programme de mesures adopté à l'occasion du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Action Programme Dedicated to the Sixtieth Anniversary of the Adoption of the Universal Declaration of Human Rights.The Mission continued to support the humanitarian activities of the United Nations High Commissioner for Refugees,in particular the confidence-building measures programme.Le programme de mesures est axé sur les 50 à 150 hydrocarbures C2 à C12 les plus abondants et les carbonyles C2 à C6.
The measurement programme concentrates on the 50 to 150 most abundant C2 to C12 hydrocarbons and on C2 to C6 carbonyls.L'incertitude est la gamme de reproductibilité espérée pour un niveau de confiance de 95%, si le programme de mesures devait être répété à de nombreuses reprises.
The uncertainty is the estimate of the expected range of reproducibility of this mean with 95% probability, if the measurement program was to be repeated many times.Justification Le programme de mesures doit s'appuyer sur les informations existantes afin d'éviter les doublons.
The program of measures must be built on Veuillez décrire les dispositions concrètes qui ont été prises pour appliquer le programme de mesures et indiquer les nouvelles mesures qui ont été adoptées après 2005?
Please describe Le Programme de mesures, adopté lors de la première réunion d'experts, concernait essentiellement la lutte contre l'immigration clandestine.
The programme of measures adopted at MINURSO ceased to issue press releases on the UNHCR-led confidence-building measures programme, as UNHCR created its own ad hoc public information capacity.
