What is the translation of " LE REFUS D'ACCÈS " in English?

• denial of access
• denying access
• refusal of access
• denied access
• denials of access

Examples of using Le refus d'accès in French and their translations into English

Le refus d'accès doit être.
Denial of access should be.

Plainte concernant le refus d'accès.
Complaint regarding denial of access.

Le refus d'accès aux contrôleurs.
Refusal of access to visitors.

Les Leds indiquent l'autorisation ou le refus d'accès.
The LED lights indicate allowed or denied access.

Le refus d'accès à une installation.
Denial of access to a facility.

Il appartient au médecin de justifier le refus d'accès.
The onus is on the physician to justify denying access.

Le refus d'accès est un problème grave.
Denial of access is a serious matter;

Le recours ne suspend pas l'immobilisation ou le refus d'accès.
A complaint has no suspensive effect on the detention or refusal of access.

Le refus d'accès à un système de soins par ex.
Denial of access to healthcare e.g.

Le recours ne suspend pas l'immobilisation ou le refus d'accès.
An appeal shall not cause the detention or refusal of access to be suspended.

Le refus d'accès est exigé aux termes de la loi;
Denial of access is required by law;

Y a‑t‑il des situations dans lesquelles vous croyez que le refus d'accès est justifié?
Are there circumstances in which you think that access denial is warranted?

Le refus d'accès est requis ou autorisé légalement.
Denial of access is required or authorized by law.

Toute violation peut avoir pour conséquence le refus d'accès au camping et au festival.
Any violation may lead to denial of access to the campsite and the festival.

Le refus d'accès aux tribunaux sera éliminé.
The denial of access to the courts will disappear.

Lorsque permis, les raisons pour le refus d'accès seront fournies à l'individu sur demande.
Where permitted the reasons for denying access will be provided to the individual upon request.

Le refus d'accès au titre de l'article 4, paragraphe 2.
The refusal of access under Article 4.2.

Les mesures correctives incluent la saisie de la garantie ou le refus d'accès à d'autres services.
Corrective actions include collection of collateral or denying access to other services.

Le refus d'accès est requis ou autorisé par la loi;
Denial of access is required or authorized by law;

Des mesures d'application de la LIPR, notamment le refus d'accès à la protection des réfugiés ou l'exclusion de celle-ci ainsi que le renvoi;
Enforcement of the IRPA, including denial of access to and exclusion from refugee protection and removal proceedings;