Examples of using Lebrecht in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lebrecht à vendre.
Le site de Norman Lebrecht.
An article by Norman Lebrecht.Monsieur Andrew LEBRECHT Premier Secrétaire(Pêche.
Mr Andrew LEBRECHT First Secretary(Fisheries.Vivement le post de Norman Lebrecht!
Book by norman lebrecht.Monsieur Andrew LEBRECHT Premier Secrétaire(Pèche.
Mr Andrew LEBRECHT First Secretary(Fisheries.
Adaptation élégante du roman de Norman Lebrecht.
An adaptation of the novel of the same name by Norman Lebrecht.O LEBRECHT Andrew?Représentant permanent adjoint.
O LEBRECHT Andrew?Deputy Permanent Representative.Gisèle-Agnès et Emmanuel Lebrecht eu six enfants.
Gisela Agnes and Emmanuel Lebrecht had six children.Drame scénarisé par Jeffrey Caine,d'après le roman de Norman Lebrecht.
Jeffrey Caine wrote the screenplay,based on the novel by Norman Lebrecht.Maréchal Gebhard Lebrecht Blücher, le général des forces prussiennes.
Field Marshal Gebhard Lebrecht Blücher, General of the Prussian Forces.L'usine avait été conçue en 1930-1931 par l'architecte Lebrecht Völki de Winterthour.
The factory hall was designed between 1930 and 1931 by the Lebrecht Völki architects of Winterthur.En outre, le prince Emmanuel Lebrecht était un calviniste et Gisèle-Agnès était luthérienne.
Moreover, Prince Emmanuel Lebrecht was a Calvinist and Gisela Agnes was Lutheran.Lebrecht James Nii Tettey Chinery-Hesse(19 octobre 1930-30 août 2018) est un avocat ghanéen.
Lebrecht James Nii Tettey Chinery-Hesse, GM(19 October 1930- 30 August 2018) was a Ghanaian lawyer.
Parmi les autres, mentionnons DNP, Lebrecht, Culture Images et Scholars Resource.
Others include: DNP, Lebrecht, Culture Images and Scholars Resource.Norman Lebrecht écrit:« Les orchestres en Amérique du Nord entrent dans une période cauchemardesque.
Norman Lebrecht wrote,"Orchestras in North America are entering the nightmare zone.Maréchal En Avant, Prince de Wahlstadt,Gebhard Lebrecht Blücher est son nom; Oui, marche!
Marshall Forwards, Prince of Wahlstadt,Gebhard Lebrecht Blücher is his name! Yes, march!Notre section de critiques de CD vous est présentée par nos fidèles collaborateurs Paul Robinson et Norman Lebrecht.
Our CD section offers dynamic critiques by the experienced team of Paul Robinson and Norman Lebrecht.Bridgeman a récemment fait l'acquisition de l'agence Lebrecht Photo Library spécialisée en musique et arts.
Bridgeman acquires specialist music and arts agency LEBRECHT Photo Library.Notre section critique de disques propose des critiques dynamiques de l'équipe expérimentée que forment Arthur Kaptainis et Norman Lebrecht.
Our CD section offers dynamic reviews by the experienced team of Arthur Kaptainis and Norman Lebrecht.Rapoport, Luzzatto, Gesenius, Lebrecht, Akiva Eiger et Leopold Zunz est d'un grand intérêt littéraire.
Rapoport, Luzzatto, Gesenius, Lebrecht, Akiba Eiger, and Leopold Zunz is of great literary interest.Les Villas du Valpolicella commeVilla della Torre à Fumane(5 minutes), villa Lebrecht, Villa Jonas, et bien d'autres.
Villas in Valpolicella,such as Villa Della Torre Fumane(5 minutes), Lebrecht villa, villa Jonah, and many others.En 1699, Emmanuel Lebrecht lui a donné le château, la ville et le district de Nienburg comme une possession personnelle à titre viager.
In 1699, Emmanuel Lebrecht gave her the castle, city and district of Nienburg as a personal possession for life.Mravinsky était, selon les mots du commentateur musical Norman Lebrecht,«le plus capable de tous les chefs soviétiques.
Mravinsky was, in the words of music commentator Norman Lebrecht,‘the most capable of all Soviet conductors'..Écrit par Sue Lebrecht, ce guide de 150 pages englobe les services, la flore, la faune et l'historique, puis présente des cartes, section par section.
Written by Sue Lebrecht, the 150-page guide covers services, flora, fauna, and history, and provides maps in a section-by-section format.Charlotte(25 septembre 1673- 31 janvier 1700),mariée le 12 avril 1692 à Lebrecht, Prince d'Anhalt-Zeitz-Hoym(d. 1727.
Charlotte(25 September 1673- 31 January 1700),married on 12 April 1692 to Lebrecht, Prince of Anhalt-Zeitz-Hoym(d. 1727.La touchante histoire a été relatée par de nombreux médias au Canada et ailleurs, comme The Strad, The Washington Post etle journaliste Norman Lebrecht.
The heart-warming story was picked up by numerous media outlets in Canada, as well as by The Strad, the Washington Post, andcolumnist Norman Lebrecht.En 1903, le botaniste allemand Carl Lebrecht Udo Dammer décrivit l'espèce Inodes glauca, à partir de collections prélevées à proximité de Peñuelas, à Porto Rico par Paul Sintenis.
In 1903, German botanist Carl Lebrecht Udo Dammer described Inodes glauca, based on collections made near Peñuelas in Puerto Rico by Paul Sintenis.Notre section de critiques de CD vous est présentée par nos fidèles collaborateurs Paul Robinson et Norman Lebrecht traduits en français par Benjamin Goron.
Our CD section offers dynamic critiques by the experienced team of Paul Robinson and Norman Lebrecht translated into French by Benjamin Goron.Norman Lebrecht, d'habitude féroce, a vu en lui:« Un pianiste pétillant» et Paul Badura-Skoda, après qu'ils aient joué ensemble affirma qu'il était« Un véritable mozartien.
Norman Lebrecht, usually ferocious, saw in him:"A sparkling pianist" and Paul Badura-Skoda, after they played together, stated that he was"A true mozartian.La mort du PrinceVictor-Amédée d'Anhalt-Bernbourg en 1718, entraîne la partition de sa principauté avec son second fils Lebrecht, à l'origine Anhalt-Zeitz-Hoym.
The death of Prince Victor Amadeus of Anhalt-Bernburg in 1718 resulted in thepartition of his land, with his second son Prince Lebrecht inheriting what was originally known as Anhalt-Zeitz-Hoym.
