Examples of using Lections in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mec, je ne perdrai pas ces‚lections.
En 2007-2008, lections Canada s'attend recevoir.
Cest ainsi que Bush a gagn les lections.
This is how Bush won the elections.Lections et renforcement des institutions publiques.
Elections and Strengthened Public Institutions.Partis de l'opposition ont boycott les lections.
Opposition parties boycotted the election.
People also translate
Les lections de la prière du soir abordent cette question directement.
L'AAP comprend une seule activit de programme: lections.
The PAA contains one program activity: Elections.Ã lections et nouveaux pouvoirs politiques: l'agenda urbain en question.
Elections and new political powers: the urban agenda in question.Les dirigeants des partis dsignent les candidats aux lections.
Party leaders appoint candidates for elections.Les lections de septembre ont reprsent un pas encourageant dans cette direction;
The September elections were an encouraging step in this direction;Aujourd'hui, nous nous flicitons vivement des rsultats de ces lections.
Today, we warmly welcomed the results of these elections.Les lections lgislatives de 2004 n'ont pas satisfait aux normes internationales.
Legislative elections in 2004 did not meet international standards.La formation théorique(manuel multimédia,Conspectus des lections);
Theoretical training(multimedia manual,conspectus of lections);
Et ainsi, au jour des lections notre coq fut lu reprsentant des poules.
And so it happened on election day the cock was elected chicken-representative.Mesure le pourcentage de participation des lecteurs aux lections g n rales.
Measures the percentage of voter participation in general elections.Les lections parlementaires ont t juges libres et quitables en dpit d'une violence sporadique.
Parliamentary elections were deemed free and fair despite sporadic violence.Le COMEX est l'instance principale qui encadre etdirige la conduite des lections g n rales.
EXCOM is the maincommittee that oversees and directs the conduct of general elections.Lections Canada a récemment remanié son site Web et en a augmenté le contenu.
Lections Canada has recently revised the structure and increased the content of its Web site.Ces derni res ann es, aucune tendance nette ne se dessine concernant la participation aux lections g n rales au Canada.
In recent years, the trend has been unclear with respect to voter turnout in general elections in Canada.Le Lections de Compassion Le Enseignements de compassion et le condamner de toutes formes de cruauté.
The Lections of Compassion The teachings of compassion and the condemning of all forms of cruelty.
