What is the translation of " LEDIT ARTICLE " in English?

• this article
• said article
• said section
• item the said item
• this rule

Examples of using Ledit article in French and their translations into English

Appliquer une pression sur ledit article.
Applying pressure on said article.

Ledit article doit donc être simplifié.
The said Article must therefore be simplified.

Selon un mode de réalisation particulier, ledit article est un pantalon.
In a particular embodiment, said article is a pair of trousers.

De préférence, ledit article est une bande de roulement.
Preferably, the said article is a tread.

On trouvera ciaprès certains des principes figurant dans ledit article.
The following are some of the principles enumerated in this article.

Ledit article porte sur la reconnaissance de dette.
This article is about the acknowledgement of debt.

Ornstein et Alice Dautry répondent aux critères d'indépendance fixés par ledit article 526ter.
Ornstein and Alice Dautry meet the independence criteria stipulated by said article 526ter.

Ledit article 3 instaure le mécanisme du codéfendeur.
The aforementioned Article 3 introduces the co-respondent mechanism.

L'assemblage du substrat et de la couche de polymère de silicone de manière à former ledit article.
Assembling the substrate and the layer of silicone polymer so as to form said article.

Ledit article porte sur la TPS, au titre de la partie IX de la Loi.
This section deals with GST and is under Part IX of the Act.

L'article 913 du Code civil figure au chapitre III du titre II, et ledit article est rédigé.
Article 913 of the Civil Code features under Chapter III of Title II, and the said Article is set out.

Ledit article, qui est incorporé ici à titre de référence, décrit également.
Said article, which is enclosed herewith as reference, also discloses.

Article semi-fini selon la revendication 14 caractérisé en ce que ledit article est une bande de roulement.
Semi-finished article according to claim 14, wherein the said article is a tread.

Ledit article, qui est incorporé ici à titre de référence, décrit également.
Said article, which is incorporated here by way of reference, also describes.

Article chaussant muni de moyens de maintien ou de solidarisation amovible d'un objet sur ledit article.
Footwear article provided with means for holding or attaching an object on said article.

Que ledit article implique qu'un Etat puisse ne pas comparaître devant la Cour;
That the said Article implies that a State may not appear before the Court;

Dire qu'il n'existe aucune incompatibilité entre ledit article 123 sexies et les prescriptions de la Convention..
To state that there is no incompatibility between the said Article 123 sexies and the provisions of the Convention..

Selon ledit article, le Conseil est l'organe qui décide des négociations.
According to the said article, the Council is the body which decides on negotiations.

Parmi les commentaires publiés[avaldatud] sur ledit article, vingt d'entre eux dénigraient le demandeur[L.];
Of the comments published[avaldatud]2 on the aforementioned article, 20 have contents that are derogatory towards the plaintiff[L.];

Toutefois, ledit article n'impose pas un modèle ou une structure politique spécifique.
However, this article does not impose a specific political model or structure.