Examples of using Lejon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Filmographie de LeJon.
Il dessine également(comme Lejon) des dessins d'humour et caricatures.
He also draws(as Lejon) cartoons and caricatures.Une de leurs premières pièce était le musical Annie,jouée à Gota Lejon.
One of their first sets was the musical Annie,played at Gota Lejon.Le capitaine du Götha Lejon était Bengt Askbom.
The captain of the Götha Lejon was Bengt Askbom.Cher Jonathan Lejon ton nom aurait pu être; Jonathan Lejon-au-grand-coeur?
Dear Jonathan Lejon shouldn't your name really have been;?
Par le Parlement européen La présidente N. Fontaine Par le Conseil Le président B. Lejon.
For the European Parliament The President N. Fontaine For the Council The President B. Lejon.L'histoire est racontée par Karl Lejon, qui souffre d'une maladie en phase terminale.
The story is narrated by Karl Lejon, who suffers from a terminal illness.Le Göta Lejon est un théâtre situé au Götgatan 55 dans le quartier de Södermalm à Stockholm.
Göta Lejon is a theatre in Stockholm, Sweden, located at 55 Götgatan in Södermalm.Un autre récit de la mission du Götha Lejon fut compilé par Carl Johan Gethe 1728-65.
Another account of the mission of Götha Lejon was compiled by Carl Johan Gethe 1728-65.Elle sera récompensée d'un Guldmasken pour ses prestations en 1998 dans la comédie musicale Miss Saigon jouées au Göta Lejon, à Stockholm.
She was awarded Guldmasken(The Golden Mask) for her 1998 performance in the musical Miss Saigon at Göta Lejon in Stockholm.Son frère aîné Jonathan Lejon le réconforte parler Nangijala l'existence d'un monde après la mort.
His older brother Jonathan Lejon comforts him talking Nangijala the existence of a world after death.Le 29 septembre 2007 se tient la première de la comédie musicale la Mélodie du bonheur au Göta Lejon de Stockholm dans laquelle chanteur a le rôle de Von Trapp.
On 29 September 2007, Pour DiTECT-HAT, Veerle Lejon et Emily Dama, qui ont reçu une bourse de voyage de l'EDCTP, ont assisté au forum.
For DiTECT-HAT, Veerle Lejon, and Emily Dama-who received an EDCTP travel grant- attended the forum.
Les erreurs de diagnostic sont fréquentes, car leur présentation clinique est souvent non spécifique etpeut être confondue avec celles d'autres pathologies courantes Lejon et al. 2003; Swai et al. 2006.
Misdiagnosis is frequent, as the clinical presentation of many NID is non-specific andmay be confounded with that of other common conditions Lejon et al. 2003; Swai et al. 2006.Présentation par le Dr. Veerle Lejon des activités de recherche de l'Institut de Recherche pour le Développement(France) 1.
Presentation by Dr. Veerle Lejon on the research activities of RID Research Institute for Development, France.Contribution Bibliothèque nationale de France Journal de bord tenu durant le voyage aux Indes orientales, du 18 octobre 1746 au 20 juin 1749 De 1746 à 1749,le brick gréé suédois Götha Lejon partit en mission commerciale pour Canton.
Itinerary Book Kept During the Journey to East India, from October 18, 1746 to June 20, 1749 From 1746 to 1749,the Swedish rigged brig Götha Lejon sailed on a mercantile mission to Canton.Concernant DiTECT-HAT, Veerle Lejon a partagé son expérience de soumission d'un projet dans le cadre d'EDCTP2 et présenté les résultats de la première année du projet.
For DiTECT-HAT, Veerle Lejon gave an overview about her experiences in submitting an EDCTP2 project and the outcomes of the first year of the project.Le Dr. Veerle Lejon(IRD, France) a présenté une revue de l'interférence de la THA avec des tests du paludisme, certains tests produisant des taux élevés de faux positifs chez les personnes THA négatives.
Dr Veerle Lejon(IRD, France) presented a review of the interference of HAT with malaria tests, with some tests producing false positive results in HAT-negative patients.Cuisinée dans les ateliers du Grand Lejon à binic, en Bretagne, cette recette originale de parmentierau saumon et chou-fleurde Bretagne vous fera vivre un un instant de gastronomie unique.
Cooked in the workshops of Grand Lejon in Binic, Brittany, this original recipe of parmentier with salmon and cauliflower of Brittany will make you live a moment of unique gastronomy.Britta Lejon, présidente du Comité permanent NEA(Administrations nationales et européennes) de EPSU, négociatrice en chef de l'accord et présidente de TUNED, réagit en ces termes:« La Commission a accueilli favorablement l'accord il y a deux ans et la commissaire Thyssen nous a informés qu'une évaluation d'impact serait effectuée.
Britta Lejon, President of the EPSU National and EU Administration(NEA) committee, chief negotiator of the Agreement and President of TUNED, states“The Commission welcomed the Agreement two years ago and Commissioner Thyssen informed us that an impact assessment of the agreement would be carried out.
