Examples of using Libeer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Julien Libeer revient pour un hommage à Aretha Franklin.
Julien Libeer returns for a homage to Aretha Franklin.Beethoven: Sonates pour Violon n°1, 10 et5 Le Printemps- Lorenzo Gatto, Julien Libeer.
Beethoven's violin sonatas 1, 10 and5“Spring”- Lorenzo Gatto and Julien Libeer.Julien Brocal et Julien Libeer nous les présentent en quelques mots.
Julien Brocal and Julien Libeer are telling us.Depuis quelque temps, il collabore avec le talentueux jeune pianiste belge Julien Libeer.
Recently, Lorenzo started collaboration with the talented young Belgian pianist Julien Libeer.Camille Thomas et Julien Libeer explorent le fin-de-siècle français.
Camille Thomas and Julien Libeer explore late 19th-century Paris.Récemment, Lorenzo Gatto a commencé à collaborer avec le jeune et talentueux pianiste belge Julien Libeer.
Recently, Lorenzo started collaborating with the talented young Belgian pianist Julien Libeer.Julien Brocal et Julien Libeer vivent à Bruxelles et sont amis dans la vie.
Julien Brocal and Julien Libeer live in Brussels and they are friends.En deuxième partie, place aux musiciens invités par les pianistes Julien Brocal et Julien Libeer.
In the second part, musicians invited by the pianists Julien Brocal and Julien Libeer will be playing the show.En 2007 Pierre Marie Libeer se retire pour raisons professionnelles et Bernard Mary lui succède.
Le conseil d'administration de la Biennale internationale Intérieur vous annonce la nomination de Jo Libeer en tant que CEO.
The board of the international Biennale Interieur announces the appointment of Jo Libeer as CEO.Julien Libeer se penche sur les circonstances difficiles dans lesquelles sont nées ces œuvres.
Julien Libeer investigates the difficult circumstances in which these works were created.Très apprécié pour son éloquence,Julien Libeer est un invité régulier des médias belges et étrangers.
Much appreciated for his eloquence,Julien Libeer is a regular guest of media at home and abroad.Celui qui n'a encore jamais assisté à un concert classique, mais qui adore Radiohead,doit aller chercher un ticket pour un des prochains concerts de Julien Libeer au plus vite.
If you never went to a classical concert but love,say, Radiohead, you should get yourself a ticket for one of Julien Libeer's next concerts asap.À l'occasion de son deuxième salon,Julien Libeer ira avec la philosophe Alicja Gescinska en quête de réponses et de nuances.
In his second salon,Julien Libeer and philosopher Alicja Gescinska search for answers and nuances.Dans le programme de musique, vous pouvez trouver des artistes comme Maria João Pires,avec Julien Libeer jouant Schubert Février prochain.
In the music programme you can find artists like Maria João Pires,along with Julien Libeer playing Schubert next February.D'abord battue par la Belge Mina Libeer, elle a subi une autre défaite au repêchage, cette fois aux dépens de Zuzanna Komarek.
She was beaten in her first bout by Belgium's Mina Libeer and in the repechage by Poland's Zuzanna Komarek.Dans son deuxième album, Reminiscences, qui sort en septembre 2016 et dont on entend beaucoup parler dans les médias français etallemands, elle explore avec le pianiste belge Julien Libeer le riche univers de la musique de chambre française de la fin du XIXe siècle.
Her second album, Reminiscences,recorded with Belgian pianist Julien Libeer and released in September 2016, explored the rich world of late nineteenth-century French chamber music and received considerable attention in the French and German media.En compagnie de Lorenzo Gatto, Libeer illustrera cette transformation à l'aide des première et dernière sonates pour violon de Beethoven.
With the help of Lorenzo Gatto, Libeer illustrates this transformation by playing both Beethoven's first violin sonata and his last.Julien Libeer, grand brahmsien, qui avait mis d'exceptionnelles Ballades Op.10 au programme de son[début] il y a deux ans, maîtrise cette musique avec un naturel confondant, n'hésite pas à proposer de magnifiques accents et inflexions du discours à ses partenaires, et agit comme un complice et un confident par rapport au duo amoureux des cordes, préservant toujours à merveille l'architecture des mouvements.
Julien Libeer, a wonderful Brahms player, who put an exceptional version of the Ballades Op.10 on the program of his first concert here two years ago, masters this music with a natural flow, proposes wonderful musical accents and ideas to his partners, follows the amorous duet of the strings fluently while always brilliantly conserving the architecture of the movements.Le pianiste Julien Libeer, le violoniste Lorenzo Gatto, et la violoncelliste Camille Thomas, trois défenseurs de taille pour le Triple Concerto de Beethoven, et tous trois de souche belge.
Beethoven's Triple Concerto, performed by our very own renowned Belgian master musicians, pianist Julien Libeer, violinist Lorenzo Gatto and cellist Camille Thomas.Julien Libeer confirme ce soir tout le talent entrevu l'année dernière: il joue avec une force, une élégance et une autorité peu communes, et est extrêmement attentif envers ses partenaires.
Julien Libeer confirms all the talent he demonstrated last year: he plays with uncommon strength, elegance and authority, and shows extreme attention to his musical partners.
