Examples of using Limer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vidéos Limer et poncer.
Limer la couche de finition.
Est-ce que je peux limer toutes les formes que je veux?
Can I file every shape I want?Limer studio nails banana file.
Filing studio nails banana Vous pouvez aussi limer la base du cabochon.
You can also file the base of the cabochon.Combinations with other parts of speech
Limer les bardes de métal, ajustez les trous.
File the metal bards, adjust the holes.Dégraisser puis limer la surface de l'ongle.
Use a degreaser then file the surface of the nail.Limer ou sabler les bouts de tuyau restants.
File or sand sharp edges on remaining pipe.Limes en émeri pour limer délicatement les ongles de bébé.
Emery boards for gently filing baby's nails.Limer l'ongle pour obtenir la forme désirée.
File the nail to give it the shape you want.Usage recommandé: Spécialement conçue pour limer des ongles fragiles.
Recommended use: specially designed for filing brittle nails.Remarque: Limer au milieu de la guide-chaîne.
Note: File at midpoint of guide bar.Adoucir les angles du Wrangler, c'est un peu comme limer ceux d'une brique.
Softening the Wrangler's angles is a little like filing a brick;Limer tous les taillants du même côté de la chaîne.
File all cutters on one side of chain.Commencez par définir et limer le biscuit au citron avec le glaçage jaune.
Start by outlining and filing the lemon cookie with the yellow icing.Limer toutes les gouges de gauche dans un sens.
File all left hand cutters in one direction.Certains produits nécessitent de limer l'ongle avant qu'il puisse être traité.
Some products require filing of the nail before it can be treated.Limer seulement avec des mouvements vers l'avant. Fig. 4-5.
File on forward stroke only. Fig. 4-5.Pour maintenir l'équilibrage, limer toutes les parties coupantes de faćon uniforme.
To maintain the correct balance, file all cutting edges uniformly.Limer les bords des étoiles si ils sont irréguliers.
File the edges of the stars if they are uneven.Heinrich Vollmer construisit en 1909 les premières machines à avoyer et à limer.
Heinrich Vollmer built the first setting and filing machines in 1909.Au besoin, limer les arêtes vives du tuyau.
If necessary, file the sharp edges of the pipe.Limer vos ongles selon la longueur et la forme souhaitées.
File nails to your desired length and shape.Tous les Goemai partagent la coutume de limer leurs incisives supérieures et inférieures.
All Goemai share the custom of filing their upper and lower front teeth.Limer du côté intérieur de chaque dent vers l'extérieur.
File from the inside of each cutter to the outside.Il suffit de limer ce qui dépasse pour résoudre ce problème.
Just file what exceeds to solve this problem.Limer ses ongles est une chose indispensable pour un beau modelage.
Filing her nails is something essential for a beautiful modelage.Commencez par limer et polir vos ongles puis nettoyez chacun d'eux.
Start by filing and buffing your nails then cleaning each nail.Limer vos ongles au moins une fois par semaine contribue à les renforcer.
Filing your nails at least once a week will help to strengthen them.Si nécessaire, limer les ongles artificiels pour une pose parfaite.
If necessary, file the artificial nails for a flawless application.
