Examples of using Loftis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Loftis a déclaré à Polygon.
Dessin préparatoire de Cory Loftis.
Loftis a déclaré à Polygon.
Loftis told Polygon.Il est dirigé par Shannon Loftis.
It will be headed by Shannon Loftis.Lisa Loftis est une experte reconnue de l'équipe Best Practices de SAS.
Lisa Loftis is a thought leader on the SAS Best Practices team.
Le vice- président etdirecteur du programme 777, Larry Loftis, déclare.
Vice president andgeneral manager of the 777 programme Larry Loftis says.Je m'appelle wanda loftis Je vis dans la ville d'Arkansas, et je suis heureux.
My name is wanda loftis I live in arkansas city, and I'm happily.Il n'en est pas moins un solide test de tendance au sens statistique Loftis et Taylor 1989.
Nevertheless, it is a powerful trend test in a statistical sense Loftis and Taylor 1989.Lisa Loftis, experte en gestion des données, vous explique ce que vous devez savoir à ce sujet.
Data management expert Lisa Loftis explains what you need to know.Il n'en est pas moins un puissant essai de tendance au sens statistique Loftis et Taylor, 1989.
Nevertheless, it is in a statistical sense a powerful trend test Loftis and Taylor, 1989.Le LOFTIS présente un arrangement latéral plus commun dans les petits centres de voyages.
The LOFTIS features a side-out arrangement more common in smaller travel hubs.Ces récepteurs sont aussi impliqués dans la perception de la douleur(voir: J. M Loftis, A. Janowsky/ Phamacology& Therapeutics 97(2003) 55-85.
These receptors are also involved in perception of pain(see J. M. Loftis, A. Janowsky/Pharmacology& Therapeutics 97(2003) 55-85.Hunter Loftis a codé un terrain sur un moteur de rendu en seulement 130 lignes de Javascript.
Hunter Loftis has built a terrain rendering engine in only 130 lines of Javascript.À 15 h 33 le 19 février 2011,Malfunkshun annonce sur son site web l'arrivée de Jeff Loftis au chant pour les groupes Malfunkshun et From the North.
At 3:33pm on Feb. 19,2011 Malfunkshun announced on their website that Jeff Loftis would be taking over vocals for both Malfunkshun and From the North.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) s'associe aux déclarations des représentants du Canada et du Royaume-Uni.
Mr. LOFTIS(United States of America) associated himself with the statements of the representatives of Canada and the United Kingdom.Le PRESIDENT dit que le Groupe africain a désigné M. Parreira(Angola), le Groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes M. Caballero(Cuba) etle Groupe des pays occidentaux M. Loftis(Etats-Unis d'Amérique) pour faire partie du Groupe de travail des situations qui se réunira du 3 au 7 mars 1997.
The CHAIRMAN said that the African Group had nominated Mr. Parreira(Angola), the Latin American and Caribbean Group had nominated Mr. Caballero(Cuba), andthe Western Group had nominated Mr. Loftis(United States of America) as members of the Working Group on Situations, which would meet from 3 to 7 March 1997.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) pense qu'il faudrait ajouter dans le texte anglais une virgule après les mots"if possible" au paragraphe a.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that there should be a comma after the words“if possible” in paragraph a.Le vice-président etdirecteur du programme 777, Larry Loftis, déclare:« Le 777-200LR est le seul avion qui offre l'autonomie et l'efficacité dont Ethiopian Airlines a besoin sur ses vols longs courriers.
Vice president andgeneral manager of the 777 programme Larry Loftis says:"The 777-200LR is the only aeroplane that provides the range and efficiency that Ethiopian[Airlines] needs to service its long-haul routes.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) fait une déclaration au nom de M. John Shattuck, Secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis d'Amérique pour la démocratie, les droits de l'homme et le travail.
Mr. LOFTIS(United States of America) made a statement on behalf of La responsable de Microsoft Studios Publishing Shannon Loftis a confirmé le retard via un tweet après avoir expliqué à Polygon que le jeu serait repoussé pour donner plus de temps aux développeurs de Reagent Games, Sumo Digital et Cloudgine.
Microsoft Studios Publishing general manager Shannon Loftis confirmed the delay via a tweet after telling Polygon that the game has been pushed to give more time to developers Reagent Games, Sumo Digital, and Cloudgine.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) dit que sa délégation ne peut appuyer les projets de résolution E/CN.4/1997/L.3, L.4, L.5 et L.6, qui sont partiaux et risquent d'ajouter aux tensions de la région plutôt que de les apaiser.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that his delegation could not support draft resolutions E/CN.4/1997/L.3, L.4, L.5 and L.6, which were one-sided in nature and more likely to add to tensions in the region than to ease them.A l'issue d'un débat auquel prennent part M. REYES RODRIGUEZ(Cuba),M. LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique), M. CASTRO GUERRERO(Observateur de la Colombie) et M. HÖYNCK(Allemagne), le PRÉSIDENT propose de remettre à plus tard la poursuite de l'examen du projet de résolution.
Following a discussion in which Mr. REYES RODRIGUEZ(Cuba),Mr. LOFTIS(United States of America), Mr. CASTRO GUERRERO(Observer for Colombia) and Mr. HÖYNCK(Germany) took part, the CHAIRMAN proposed that further consideration of the draft resolution should be postponed.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) pense qu'il est très important d'assurer la coordination et des échanges d'informations réguliers entre les parties concernées et intéressées- gouvernements, ONU et autochtones-, mais s'inquiète de la prolifération de nouveaux mécanismes.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that, while it was important to provide coordination and regular exchanges of information between concerned and interested parties- Governments, NGOs and indigenous people- he was disturbed by the proliferation of new mechanisms.Nous nous sommes entretenus avec Ehren Bienert(sculpteur senior) etBrianne M Loftis(productrice), membres du département de développement créatif, l'équipe responsable d'objets de collection qui font notre bonheur depuis des années. Avec eux, nous avons découvert tout le travail, la passion et le joyeux chaos qu'implique leur profession.
We met with Ehren Bienert(senior sculptor) andBrianne M Loftis(producer) of the Creative Development department, the team behind some of the collectibles we have come to enjoy over the years, to learn just how much hard work, love, and toy-fueled chaos goes into the process.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) dit que la torture, condamnée publiquement en tant qu'antithèse des droits les plus fondamentaux, est toujours pratiquée dans des Etats membres de la Commission, soit pour étouffer des aspirations à la liberté, soit pour conforter la dictature ou le despotisme.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that, while torture was publicly condemned as antithetical to the most fundamental human rights, there were States members of the Commission which continued to practise it in order to stifle aspirations to freedom or to support dictatorship or despotism.LOFTIS(Etats-Unis d'Amérique) dit que la délégation de son pays regrette de ne pouvoir voter pour le projet de résolution, bien que le gouvernement de son pays soit pleinement acquis aux efforts menés par la communauté internationale pour lutter contre le terrorisme et promouvoir et sauvegarder les droits de l'homme dans le monde.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that his delegation regretted that it was unable to vote for the draft resolution, although its Government was deeply committed to the international community's effort to combat terrorism and promote and safeguard human rights throughout the world.LOFTIS(États-Unis) dit que sa délégation votera elle aussi contre le projet de résolution car celui-ci demande l'adoption d'urgence de mesures concrètes et immédiates pour modifier la répartition géographique actuelle du personnel du Haut-Commissariat, ce qui enfreint directement l'article 101 de la Charte.
Mr. LOFTIS(United States of America) said that his delegation would also vote against the draft resolution because it called for the urgent adoption of specific and immediate measures to modify the present geographical balance of the staff of the High Commissioner's Office, in direct violation of Article 101 of the Charter.
