Examples of using Lorestan in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Région Lorestan.
Le Lorestan couvre une superficie de 28 392 km².
Lorestan covers an area of 28,392 km2.Province de lorestan.
Province of Lorestan.Lorestan est une des plus anciens régions de l'Iran.
Province du Lorestan.
Province of Lorestan.ØAu Lorestan 27 épiceries et pâtisseries ont été fermées.
In Lorestan province, 27 delis and grocery stores were closed.Hôtels à Lorestan dès 22€|.
Ses parents étaient de Borujerd, Lorestan.
His parents were from Borujerd, Lorestan.Hôtels à Lorestan dès 22€|.
Hotels in Al Lathāmah from 22$|.Recherchez la clinique vétérinaire la plus proche et la meilleure dans Lorestan(Iran.
Le miracle du Lorestan est authentique.
Ceci est en fait situé à l'intersection de 3 provinces: Lorestan, Kermanshah, Ilam.
This is actually located at the intersection of 3 provinces: Lorestan, Kermanshah, Ilam.De même que dans le Lorestan, où la rivière Poleh-Dokhtar a débordé.
As in Lorestan, where the Poleh-Dokhtar River has overflowed.Ceci est en fait situé à l'intersection de 3 provinces: Lorestan, Kermanshah, Ilam.
Actually it is situated at the intersection of three provinces; Lorestan, Kermanshah and Illam.Les Caves à Lorestan province exposent l'Iran peintures des images d'animaux et des scènes de chasse.
Painting Caves in Iran's Lorestan province exhibit painted imagery of animals and hunting scenes.Une famille à Mamoulan, Lorestan:« Tout a été rasé.
A family in Mamoulan, Lorestan:“Everything's been razed to the ground.Lundi 3 avril, 10 000 couvertures et 300 tentes fournies par l'Unicef sont transportées jusqu'au Lorestan.
Mille hectares de forêts meurent dans le Lorestan à cause des vents de poussière.
Acres of forests drying up in Lorestan because of dust storms.Dans la province de Lorestan, des manifestants ont affronté la police à Tiwisirkan, Nurebad et Eliguderz.
In the province of Lorestan demonstrators clashed with police in Tiwisirkan, Nurebad and Eliguderz.Les Bakhtiari vivent dans la région montagneuse entre le Chaharmahal, le Fars,le Khuzestan et le Lorestan.
The Bakhtiari live in the mountainous region between the Chaharmahal, Fars,Khuzestan and Lorestan.Dans la ville de Dorud, dans la province de Lorestan, plusieurs manifestants auraient été tués.
In the city of Dorud in the province of Lorestan several protesters were reported killed.Les Kassites, un peuple antique qui n'était ni indo-européen, ni sémite,était originaire du Lorestan.
The Kassites, an ancient people who spoke neither an Indo-European nor a Semitic language,originated in Lorestān.Les Iraniens de la province occidentale du Lorestan, à Kermanshah et à Sanandaj, sont également descendus dans la rue.
Iranians in the western province of Lorestan, Kermanshah and Sanandaj also took to the streets.Lori Tribus essentiellement sédentarisées,vivant en majorité autour de la ville de Khorramabad dans le Lorestan, à l'ouest de l'Iran.
Lori Tribes mainly sedentary,living mainly around the city of Khorramabad in Lorestan in western Iran.A une époque,le Grand Lorestan formait un État indépendant sous les atabegs Fazlevieh depuis 1160 jusqu'à 1424.
At one time,Greater Lorestan formed an independent state under the Fazlevieh Atabegs from A.D. 1160 until 1424.La première chambre du tribunal pénal provincial de la province du Lorestan l'a déclaré coupable de ce meurtre en mars 2016.
Branch One of the Provincial Criminal Court of Lorestan Province found him guilty of murder in March 2016.Bien que la pratique de l'équitation soit alors très répandue alors parmi les élites du Proche-Orient,ce style de plaque large ne se trouve qu'au Lorestan.
Though horse riding was very common among Near Eastern elites by this date, who all used some type of bit,this large style of cheekpiece is only found in Luristan.Les quelques pièces attribuées au Lorestan portant des inscriptions sont des pièces non authentifiées issues du marché des antiquités.
The few pieces attributed to Luristan that carry inscriptions are unrecorded pieces from the antiquities market.À partir de là, il fut emmené à Dezfoul, accompagné de son fils,puis à la ville de Khorramabad dans le Lorestan, et arriva finalement à Téhéran.
From there he was taken to Dezful, accompanied by his son, andthen to the city of Khorramabad in Lorestan, and then eventually to Tehran.Falak-ol-Aflak Castle est un château situé au sommet d'une grande colline du même nom dans la ville de Khorramabad,la capitale régionale de la province du Lorestan, en Iran.
Falak-ol-Aflak Castle is a castle situated on the top of a large hill with the same name within the city of Khorramabad,the regional capital of Lorestan province, Iran.
