What is the translation of " LORS DE LA VALIDATION DE LA COMMANDE " in English?

• during the validation of the order
• order is validated
• during confirmation of the order

Examples of using Lors de la validation de la commande in French and their translations into English

Le montant est indiqué lors de la validation de la commande.
The total is indicated during order validation.

Lors de la validation de la commande, vous recevrez un lien de suivi de commande..
Upon validation of the order, you will receive a tracking link.

La TVA sera appliquée lors de la validation de la commande.
The VAT will be applied during the validation of the order.

Lors de la validation de la commande, l'ensemble des produits disponibles sera facturé et débité.
During the validation of the order, all available products will be invoiced and debited.

Le Tableau est fidèle à l'aperçu lors de la validation de la commande.
Table is faithful to list during the validation of the order.

Le prix total lors de la validation de la commande est le prix définitif.
The total price during the order validation is the final price.

Son montant sera clairement indiqué lors de la validation de la commande.
Its amount will be clearly indicated during the validation of the order.

Lors de la validation de la commande, plusieurs modes de paiement peuvent être offerts.
During the validation of the order, several methods of payment can be offered.

Le paiement du prix est réalisé en ligne lors de la validation de la commande.
Prepayment is done online during the validation of the order.

Le prix total lors de la validation de la commande est le prix définitif.
The total price during validation of the order is the definitive price.

Il suffit de préciser cette adresse lors de la validation de la commande.
Simply specify the address during the order validation.

Lors de la validation de la commande, vous recevez en quelques minutes un e-mail de confirmation de votre commande..
When your order is validated, in a few minutes you receive an e-mail with a confirmation of your order..

La première tranche doit être soldée lors de la validation de la commande.
The first installment must be paid when the order is validated.

Lors de la validation de la commande, le Client déclare accepter les conditions générales du partenaire de paiement.
During the validation of the order, the Customer declares to accept the general conditions of the payment partner.

Le prix est exigible et encaissé en totalité lors de la validation de la commande.
The price is due and collected in full during validation of the order.

Ils sont applicables lors de la validation de la commande par le consommateur.
They are applicable during the validation of the order by the consumer.

Les délais de livraison applicables sont ceux indiqués lors de la validation de la commande.
Delivery time applicable are those mentioned during the validation of the order.

Les délais de livraison indiqués lors de la validation de la commande sont calculés en jours ouvrés et sont spécifiques à chaque Produit.
The delivery times shown during confirmation of the order are calculated in business days and are specific to each Product.

Le prix de livraison est clairement indiqué lors de la validation de la commande.
The delivery price is clearly indicated during the validation of the order.

La commande est placée lors de la validation de la commande et est soumise au paiement du montant facturé dans le récapitulatif de commande..
The Order is placed on confirmation of the Order and is subject to payment of the amount charged in the Order Summary.

Le total sera débité de votre carte lors de la validation de la commande.
The total will be debited from your card upon validation of the order.

Les délais indiqués lors de la validation de la commande sont des délais moyens habituels et correspondent aux délais de traitement et de livraison.
The timeframes indicated upon validation of the order are average usual timeframes and correspond to the time required for handling and delivery.

Font l'objet d'un récapitulatif et d'une confirmation lors de la validation de la commande.
It is the subject of a summary and a confirmation during the validation of the order.

Le Contrat est réputé formé lors de la validation de la Commande lors du deuxième clic.
The contract is deemed to be formed upon validation of the order by the second click.

Choisir le transporteur Colissimo(offert) lors du choix du transporteur lors de la validation de la commande.
Select carrier"Colissimo"(offered) when choosing the carrier during the validation of the order.

Les délais de livraison indiqués lors de la validation de la commande sont calculés en jours ouvrables.
The delivery times indicated during the validation of the order are calculated in working days.

Les produits sont fournis aux prix affichés en vigueur sur le Site lors de la validation de la commande.
The products are supplied at the prices displayed on the Site when the order is validated.

Le paiement doit être réalisé lors de la validation de la commande par le client.
The payment must be made during the validation of the order by the customer.

Ce temps de réalisation est par conséquent présumé connu et approuvé par le Client lors de la validation de la commande.
This implementation time is therefore presumed to be known and approved by the Customer during the validation of the order.

Le montant de ces frais sera indiqué lors de la validation de la commande par le Client.
The fee amount shall appear during the validation of the order by the Customer.