Examples of using Lukasiewicz in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et Lukasiewicz leur dit tout.
Commentaire: Le professeur Zofia Lukasiewicz.
Comment: Le professeur Zofia Lukasiewicz.Marie Lukasiewicz est une artiste Franco-Anglaise née en 1982.
Marie Lukasiewicz is a Franco-British artist born in 1982.Les lampes à pétrole ont été inventées par Ignacy Lukasiewicz en 1853.
Le peintre Michal Lukasiewicz est né en 1974, à Pulawy, en Pologne.
Michal Lukasiewicz was born in 1974 in Pulawy, Poland.Le conseil sera coprésidé par David Fennell et Peter Lukasiewicz.
The board will be co-chaired by David Fennell and Peter Lukasiewicz.Me Peter Lukasiewicz est l'un des deux associés-directeurs du cabinet.
Peter Lukasiewicz isone of Gowlings' two Firm Managing Partners.Il a également fait une étude mathématique de Lukasiewicz l'une valeur de trois logique.
He also made a mathematical study of Lukasiewicz 's three-valued logic.Pendant ce temps, Lukasiewicz et Lesniewski Varsovie a fondé l'école de la logique.
During this time Lukasiewicz and Lesniewski founded the Warsaw School of Logic.Peu de grandes modifications dans la Pologne présente de nouvelles opportunités de Lukasiewicz.
Soon large changes in Poland would present new opportunities to Lukasiewicz.Le pharmacien polonais Ignacy Lukasiewicz invente la lampe à pétrole en 1853.
Polish pharmacist Ignacy Łukasiewicz invented the kerosene lamp in 1953.Lukasiewicz a été invité à l'Université de Varsovie lors de sa réouverture en 1915.
Łukasiewicz was invited to the new University of Warsaw when it reopened in 1915.Programme de bourses de Ignacy Lukasiewicz pour les pays en développement en Pologne, 2017-2018.
Ignacy Lukasiewicz Scholarship for Developing Countries in Poland, 2017-2018.Dans la logique algébrique elle la poursuite des travaux par la poste, Stone,Tarski et Lukasiewicz.
In algebraic logic she continued work by Post, Stone,Tarski and Łukasiewicz[1]:.Les souffrances de Lukasiewicz est illustrée graphiquement dans cette autobiographie.
The suffering of Lukasiewicz is graphically illustrated in this autobiography.En 1919, il a accepté la présidence de la philosophie des mathématiques à Varsovie, où Lukasiewicz est déjà l'enseignement.
In 1919, he accepted the chair of the philosophy of mathematics at Warsaw where Łukasiewicz was already teaching.Pendant ce temps, Lukasiewicz et Lesniewski Varsovie a fondé l'école de la logique.
In this period Łukasiewicz and Stanisław Leśniewski founded the Lwów-Warsaw school.Une fois qu'il a été obtenu son habilitation, Lukasiewicz a commencé à donner des conférences à un Privatdozent.
Once he had been awarded his habilitation, Lukasiewicz began to lecture at a Privatdozent.Peter Lukasiewicz est le chef de la direction de Gowling WLG (Canada)S.E.N.C.R.L., s.r.l.
Peter Lukasiewicz is the chief executive officer(CEO) of Gowling WIG(Canada) LLP.Par exemple, en 1852,les pharmaciens Lviv Zeha I. et J. Lukasiewicz premier obtenu kérosène- huile rectifiée.
For example, in 1852,Lviv pharmacists Zeha I. and J. Lukasiewicz first got kerosene- rectified oil.Jan Lukasiewicz's père, Luc Lukasiewicz, était un capitaine dans l'armée autrichienne.
Jan Łukasiewicz's father, Luke Łukasiewicz, was a captain in the Austrian army.Artiste peintre, il a comme son père,Stanislas Lukasiewicz, architecte du milieu du siècle à Varsovie, représenté son environnement pour mieux le recréer.
Painter, like his father,Stanislas Lukasiewicz, architect of the mid-century in Warsaw, he had represented the environment to recreate it.Lukasiewicz avait épousé Regina Barwinska et ils ont souffert de grandes difficultés au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Łukasiewicz had married Regina Barwinska and they suffered great hardships during World War II.L'une d'elles est Lukasiewicz, un professeur de philosophie qui a travaillé sur la logique mathématique.
One was Lukasiewicz, a professor of philosophy who worked on mathematical logic.Jan Lukasiewicz's père, Luc Lukasiewicz, était un capitaine dans l'armée autrichienne.
Jan Lukasiewicz's father, Luke Lukasiewicz, was a captain in the Austrian army.Lukasiewicz a été ministre polonais de l'éducation en 1919 et un professeur à l'Université de Varsovie de 1920 à 1939.
Lukasiewicz was Polish Minister of Education in 1919 and a professor at Warsaw University from 1920 to 1939.Lukasiewicz qui comme nous l'avons mentionné était également sur le personnel à l'Université de Varsovie à ce moment- là, ont commencé à collaborer avec Lesniewski.
Lukasiewicz who as we mentioned was also on the staff at Warsaw University at this time, began collaborating with Lesniewski.Il est devenu plus tard Lukasiewicz l'assistant de l'université, mais ces positions ne lui donne pas assez d'argent pour vivre, il a dû gagner sa vie avec un deuxième emploi.
He later became Lukasiewicz 's assistant but these university positions did not give him enough money to live on, so he had to earn his living with a second job.
