Examples of using Lycon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regardez Lycon.
Lycon de Troade.
Lyco of Troas.Assieds-toi, Lycon.
Sit down, Lycon.Lycon Pictus le.
The Lycon Pictus.Tout le monde aime LYCON.
Everybody Loves LYCON.Le Lycon Pictus le.
The Lycon Pictus.Et ton fils aussi,tués par Lycon.
And your son too,killed by Lycon.Lycon est un personnage dont on sait peu de choses.
Tu sais que je t'aiderai avec ce Lycon.
You know I will help you with this Lycon thing.Lycon, un trafiquant de longue date dans le Sprawl du temps où Deena était toxicomane.
Lycon, a longtime dope peddler in the Sprawl back when Deena was a junkie.Disciple et successeur probable de Lycon.
Je laisse la direction de mon école à Lycon, puisque les autres sont trop vieux ou trop occupés.
I leave the school to Lyco, since of the rest some are too old and others too busy.Ta Phénicienne, Kama,s'est enfuie avec le Grec Lycon.
Your Phoenician, Kama,has fled with Lycon the Greek.Lycon bénéficie d'une reconnaissance mondiale inégalée pour la qualité de ses produits et son intégrité professionelle.
LYCON enjoys unparalleled recognition worldwide for unsurpassed product quality and professional integrity.Aujourd'hui ils me détachentMélitus,Anytus et Lycon.
Today they have won from me Melitus,Anytus and Lycon.Platon qui fut son élève, mettra tout son poids pour réhabiliter sa mémoire et fera bannir Lycon pour avoir rédigé l'acte d'accusation du procès qui a condamné son ancien Maître.
PLATO was his pupil and spent his entire life restoring SOCRATES' good name and banishing Lycon for initiating the process, which had condemned his former Master.Aujourd'hui ils me détachent Mélétos,Anytos et Lycon.
Today they have won from me Melitus,Anytus and Lycon.Mais il y a pire: quand il s'agit de poursuivre Socrate, l'«âme» de l'accusation est mainteant constituée d'un poiètès, Mélétos, dans le rôle de porte-parole prenat la place des gardiens-thumos; le«logos»est réduit à un vulgaire rhéteur devenu loup, Lycon(dont le nom signifie«loup»), qui ne prononce pas une seule parole; et c'est Anytos, l'artisan, le demiourgos devenu politicien qui a pris sa place, un demiourgos qui, au contraire de celui du Timée, ne mérite pas qu'on l'imite!
But there is worse: when it comes to acting against Socrates, the"soul" of the accusation is now made up of a poiètès, Meletus, as the acting party taking over the place of the guardians-thumos;the"logos" is reduced to a mere rhetorician turned wolf, Lycon, who doesn't say a single word; and Anytus the craftsman has taken over his role, demiourgos turned politician, but not a demiourgos to be imitated like the one in the Timæus!Aujourd'hui ils me détachent Mélitus,Anytus et Lycon.
Today they have won from me Melitus,Anytus and Lycon.Mélitus représente les poètes; Anytus,les politiques et les artistes; Lycon, les orateurs.
Melitus represents the poets; Anytus,the politicians and artists; Lycon, the orators..Les accusateurs de Socrate sont au nombre de trois: Mélétos,Anytos et Lycon.
Socrates was accused of impiety by Meletus,Anytus and Lycon.Alors Socrate accusé par Meletos ,Anytos et Lycon.
Socrates was accused of impiety by Meletus, Anytus and Lycon.C'est juste qu'il n'y a rien sur le dealer aveugle dont Dina Winter a parlé, Lycon.
It's just, there's nothing in any of these about the blind drug dealer Dina Winter talked about, Lycon.Découvrez pourquoi des célébrités comme Victoria Beckham, Sienna Miller etEmily Blunt adorent LYCON.
Discover why celebrities like Victoria Beckham, Sienna Miller andEmily Blunt love LYCON.Les animaux sont communément appelés le chien africain, le chien peint ouscientifiquement comme le Lycon Pictus.
The animals are commonly referred to as the African dog,the painted dog or scientifically as the Lycon Pictus.Ces animaux sont généralement appelés« chien d'Afrique»,« chien sauvage», ou« chien peint» etleur nom scientifique est« Lycon Pictus.
The animals are commonly referred to as the African dog,the painted dog or scientifically as the Lycon Pictus.Toi qui as été choisi par le destin, avec la grâce des Dieux, sache que tu dois prononcer ta sentence à l'occasion de ce procès porté par Mélétos,soutenu par Anytos et Lycon contre Socrate.
You who have been chosen by fortune with the goodwill of the gods, know that you must pass sentence on the occasion of this trial brought by Meletus,supported by Anytus and Lycon, against Socrates.En 23c-24c, nous sommes mis en présence de simples«suiveurs» de Socrate, dont le seul but est de s'amuser, qui ne savent que l'«imiter» sans vraiment le comprendre, et qui ne réussissent en fin de compte qu'à susciter involontairement une unité factice contre Socrate entre ceux qu'ils ridiculisent, pseudo-unité qui conduit au procès intenté par Anytos,Mélétos et Lycon.
At 23c-24c, we are shown mere"followers" of Socrates, whose only purpose is to have fun, who only"mimic" him without really understanding him, and who unwillingly bring about a faked unity against Socrates in those they ridicule, leading to the case brought about by Anytus,Meletus and Lycon.
