Examples of using Machine conforme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Machine conforme à la NORME CE EN 16628.
Machine according to CE EN 16228.La confirmation que vous avez une machine conforme.
Confirmation that you have a compliant machine.Machine conforme à la NORME CE EN 791.
Machine according to CE EN 791 Standard.La figure 1 est une vue de dessus d'une machine conforme à l'invention;
FIG. 1 is a top view of a machine in accordance with the invention;Machine conforme à la norme CE ou UL;
The machine complies with CE or UL standards;Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle machinelavable en machineautres machinesmachines industrielles
seule machinemême machinemachines à sous vidéo
machines spéciales
machine principale
une nouvelle machine
More
Les figures 1 à 4 représentent schématiquement une machine conforme à l'invention.
FIGS. 1-4 schematically show a machine according to the invention.La machine conforme à l'invention se caractérise en ce que.
The machine according to the invention is one in which.Les figures 5 à 8 représentent schématiquement une autre machine conforme à l'invention.
FIGS. 5-8 schematically show another machine according to the invention.La machine conforme à l'invention se caractérise en ce que.
The machine according to the invention is characterised in that.La figure 1 illustre les moyens de chauffage utilisés dans une machine conforme à l'invention.
FIG. 1 shows the heating means used in a machine according to the invention.La machine conforme à l'invention est réglée de la manière suivante.
The machine according to the invention is set as follows.Est une vue en élévation de face d'une machine conforme à l'invention dépourvue de porte.
Is a front elevation view of a machine according to the invention without a door.Machine conforme aux dispositions de la directive Machine 98/37/CE.
Machine complies with the provisions of Directive La figure 1 est un schéma simplifié d'une machine conforme à la présente invention, et.
FIG. 1 is a simplified diagram of a machine according to the present invention and.La machine conforme à l'invention peut fonctionner à pleine capacité ou à capacité réduite.
The machine according to the invention can operate at full capacity or at reduced capacity.La figure 2 est une vue de côté d'une position de travail d'une machine conforme à l'invention;
FIG. 2 is a side view of a work position of a machine according to the invention;La figure 1 est une vue d'une machine conforme à l'invention en coupe dans un plan vertical;
FIG. 1 is a sectional view of a machine according to the invention in a vertical plane;Ces étapes sont de préférence toutes réalisées au moyen d'une machine conforme à l'invention.
These steps are preferably all conducted by means of a machine according to the invention.Le résultat: une machine conforme à la NR12 avec la documentation pour les autorités locales.
The result: an NR-12 compliant machine, including documentation for the local authorities.La figure 4 représente une vue schématique générale de coté, d'une machine conforme au procédé.
FIG. 4 depicts a general schematic side view of a machine in accordance with the method.
