Examples of using Mackellar in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Circonscription de Mackellar.
Cedric MacKellar, Vice-président directeur, ressources humaines.
Cedric mackellar, svp human resources.Circonscription de Mackellar.
Division of Mackellar.MACKELLAR, PATRICK, ingénieur militaire, né en 1717;
MACKELLAR, PATRICK, military engineer; b. 1717; m.En 1959, Andrew MacKellar est décédé.
In 1959, Andrew MacKellar died.En collaboration avec Jean MacKellar.
In collaboration with Jean MacKellar.IX Le voyage de Mr. Mackellar avec le Maître.
Mr. Mackellar's Journey with the Master.Voici le meilleur tour que vous nous ayez fait encore, Mackellar, dit-il.
This is the best you have done for me yet, Mackellar," says he.Dorothea Mackellar, le poète australien, est un homonyme notable.
Dorothea Mackellar, the Australian poet, is a notable namesake.Titre de l'article: MACKELLAR, PATRICK.
Title of Article: MACKELLAR, PATRICK.Spurr,« MACKELLAR, PATRICK», dans Dictionnaire biographique du Canada, vol.
Spurr,“MACKELLAR, PATRICK,” in Dictionary of Canadian Biography, vol.J'admire votre simplicité,Mr. Mackellar, dit Mme Henry.
I wonder to find you so simple,Mr. Mackellar," said Mrs. Henry.MacKellar L., Wörgötter A. and Wörz J. Economic Development Problems of Landlocked Countries.
MacKellar I, Wörgötter A and Wörz J. Economic Development Problems of Landlocked Countries.Correction d'un problème qui faisait disparaître Gordon MacKellar trop rapidement.
Fixed a bug that caused Gordon MacKellar to despawn too quickly.Mackellar 1925 Coffee Youth Hostel propose un parking gratuit et un coffre aux voyageurs.
Mackellar 1925 Coffee Youth Hostel in Shibei district provides free parking and a safe deposit box.Le poème préféré des australiens,écrit par Dorothea Mackellar en 1908.
Le The most beloved poem in Australian literature,written by Dorothea Mackellar in 1908.Nous posons ces questions" dit MacKellar,"parce que ces possibilités approchent à grands pas.
We are asking these questions,” says MacKellar,“because the possibilities are in the future and the near future..MACKELLAR, PATRICK, ingénieur militaire, né en 1717; il épousa, probablement à l'île de Minorque, Elizabeth Basaline, et ils eurent deux fils; décédé le 22 octobre 1778 à Minorque.
MACKELLAR, PATRICK, military engineer; b. 1717; m. Elizabeth Basaline, probably on Minorca, and they had two sons; d.Les forces britanniques débarquèrent pi-ès de la forteresse le 8 juin;un mois plus tard, Mackellar succéda à Bastide après que celui-ci eut été blessé.
The British forces disembarked near the fortress on 8 June, andone month later Mackellar succeeded Bastide, who had been wounded.Cedric Mackellar a plus de 25 ans d'expérience acquise dans des postes de la haute direction en ressources humaines.
Cedric Mackellar has more than 25 years' experience in senior Human Resources management roles.Paris, 1744 ils constituèrent néanmoins, pour Wolfe, le seul ensemble substantiel qui lui permit de connaître son objectif, et Mackellar devint l'un de ses quelques conseillers de confiance.
Paris, 1744- it nonetheless provided Wolfe with the only substantial body of intelligence about his objective, and Mackellar became one of his few trusted advisers.La paix faite, Mackellar fut de nouveau envoyé à Minorque, où il travailla encore à l'amélioration des ouvrages de défense.
After the peace Mackellar was posted back to Minorca, where he again worked on improving Fonctions parlementaires Elue de la Nouvelle-Galles du Sud au Sénat australien de 1987 à 1994 Elue à laChambre des représentants de l'Australie en tant que Membre fédéral représentant Mackellar en 1994.
Parliamentary service Elected to the Australian Senate Il est curieux que Mackellar, en dépit de sa carrière des plus respectables et distinguées, ne reçut jamais d'honneurs particuliers.
It is curious that Mackellar, despite a most respectable and distinguished career, was never the recipient of honours.Les résultats annoncés sont tirés d'un rapport indépendant sur le rendement de l'industrie touristique produit par MacKellar, Cunningham and Associates et commandé tous les ans par Tourisme Fredericton dans le but de mesurer les répercussions de l'industrie du tourisme dans la capitale.
The results reported are drawn from a third-party tourism industry performance report produced by MacKellar, Cunningham and Associates, commissioned annually by Fredericton Tourism to measure the impact of the tourism industry in the Capital City.Clifton Mackellar de Luxembourg: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Sol Strain from Uzbekistan: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.Elles confient la tâche à l'ingénieur Patrick Mackellar qui conclue au piètre état de l'enceinte de Chaussegros de Léry, en partie à cause de l'inachèvement de celle-ci.
This task was assigned to engineer Patrick Mackellar, who took note of the poor condition of Chaussegros de Léry's enceinte, partly because it was not yet complete.Patrick MacKellar(en),(1717-1778), né en Argyll, ingénieur militaire, considéré comme l'ingénieur le plus compétent d'Amérique.
Patrick MacKellar,(1717-1778), born in Argyll, military engineer, achieved his reputation on projects in the United States of America.Quelques mois plus tard, Mackellar fut choisi pour servir comme ingénieur en chef de l'expédition contre Québec dont Wolfe devait prendre le commandement.
A few months later Mackellar was selected to serve as chief engineer in the expedition Wolfe was to command against Quebec.Dorothea Mackellar(1885-1968) a écrit la poésie évocatrice"My Country"(1908) en tant qu'Australienne nostalgique à Londres.
My Country" is an iconic patriotic poem about Australia, written by Dorothea Mackellar(1885-1968) at the age of 19 while homesick in the United Kingdom.
