Examples of using Maemo in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Système d'exploitation: Maemo 5.
Vérifiez la Maemo applications aussi.
Check the Maemo applications too.Un cas spécial: deb pour Maemo.
Special case: deb for Maemo.Le Nokia Maemo Est Lancé Avec Le Nokia N900.
Nokia Maemo launched with Nokia N900.Fennec 1.0 Beta 3 pour Maemo.
Fennec 1.0 Beta 3 for Maemo is out!Nokia et Intel fusionnent Maemo et Moblin en MeeGo.
Nokia and Intel merge Maemo and Moblin.Fennec 1.0 Beta 3 pour Maemo.
Fennec 1.0 Beta 3 for Maemo released.Le Maemo Wiki contient quelques informations intéressantes.
We can find some information in the Maemo Wiki.MeeGo, la fusion de Moblin et Maemo.
MeeGo merger of Moblin and Maemo.Maemo est une distribution Linux basée sur Debian, pour les mobiles.
Maemo is a Linux, Debian based, distribution, for Mobile.Recherches apparentées: maemo development.
Related queries: maemo development.Sh pour générer l'icône base64 pour le paquet Maemo.
Sh script to generate Intel et Nokia fusionnent Moblin et Maemo pour former MeeGo.
Intel& Nokia Merge Maemo+ Moblin to form MeeGo→.Elle basée sur Mozilla XULRunner, etadaptée à l'interface de Maemo.
Based on XULXRunner, andadapted to the interface of Maemo.Ce que je sais est que la communauté Maemo est très actif.
What I do know is that the Maemo community is very active.La démo apparait brièvement dans la vidéo officielle de promotion de Maemo.
The demo briefly appears in an official promo-video for Maemo.Aussi, j'ai mentionné la Maemo- Nokia développement basé sur Linux.
Also, I mentioned the Maemo- Nokia development based on Linux.Pack Rat: l'agrégateur de paquets Maemo.
Pack Rat: the Maemo Package Aggregator.Et l'aide de la technologie d'interface Maemo, qui aiguisé par écran tactile.
And using the interface technology Maemo, which sharpened by touchscreen.Nouveaux portages: iPhone et Maemo.
Two newly available ports: iPhone and Maemo.
