Examples of using Manifeste agile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Agile Manifesto.Le manifeste agile et ses principes.
Co-auteur du manifeste agile.
Co-author of the Agile Manifesto.Faire découvrir l'agilité à travers le manifeste agile.
Discover agility through agile manifesto.Découvrir le manifeste Agile, ses valeurs et principes.
Learn Agile Manifesto, Values and its Principles.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
droit de manifesterle droit de manifestererreur manifesteliberté de manifesterviolation manifestemanifesté un intérêt
dieu se manifestepersonnes ont manifestédieu manifestémaladie se manifeste
More
Les 12 principes du Manifeste Agile.
The 12 principles of the Agile Manifesto.Du manifeste agile vers les modèles de contrats évolutifs(en.
From the Agile Manifesto to Evolutionary Contract Models.Valeurs et principes du manifeste agile.
Values and Principles of Agile Manifesto.Dans les faits, le manifeste Agile regroupe 10 autres principes.
Indeed, there are 10 other principles in the Agile Manifesto.Valeurs et principes du manifeste agile.
Values and Principles of the Agile Manifesto.Le Manifeste Agile s'accompagne également de 12 principes.
Principes 8 et 11 du manifeste agile.
Principles 8 and 11 from the Agile Manifesto.Auto-organisation Manifeste agile 5ème principe:“Réalisez les projets avec des personnes motivées.
Les douze principes du manifeste agile sont.
Two principles of Agile manifesto are.La réponse au changement, de préférence au respect d'un plan»(source: Manifeste Agile.
Responding to change over following a plan(Agile Manifesto.Les quatre valeurs du« Manifeste Agile» sont les suivantes.
The four values of the Agile Manifesto are as follows.Nous l'avons appelé"Dessine-moi un manifeste agile.
We named it"Draw me an agile manifesto.La première phrase du manifeste agile est souvent ignorée.
The first sentence of the Agile Manifesto is often ignored.C'est parfaitement incompatible avec le Manifeste Agile.
This is a total misreading of the agile manifesto.Agilité argument bdd blog boy-scout charge chart chiffrage ci clevermarks code culture development developpement définition développement entropie estimation extreme programming foss grenoble histoire du manifeste agile it java jenkins jeux jours_hommes kanban lean à (re)lire à (re)voir à traduire équipe online outils plugin project management propre scop scrum serious games software test toolss video web webmaster wiki xp XProgramming.
Bdd blog boy-scout charge chart chiffrage ci clevermarks code culture development developpement définition développement entropie estimation extreme programming foss grenoble histoire du manifeste agile it java jenkins jeux jours_hommes kanban lean à(re)lire à(re)voir à traduire équipe online outils plugin project management propre scop scrum serious games software test toolss video web webmaster wiki xp XProgramming.Incarner les valeurs de l'agilité(définies dans le fameux"manifeste agile".
Embody the values of agility(defined in the famous«agile manifesto».Agilité argument bdd blog boy- scout charge chart chiffrage ci clevermarks code culture development developpement définition développement entropie estimation extreme programming foss grenoble histoire du manifeste agile it java jenkins jeux jours_hommes kanban lean à (re)lire à (re)voir à traduire équipe online outils plugin project management propre scop scrum serious games software test toolss video web webmaster wiki xp XProgramming.
Bdd blog boy-scout charge chart chiffrage ci clevermarks code culture development developpement définition développement entropie estimation extreme programming foss grenoble histoire du manifeste agile it java jenkins jeux jours_hommes kanban lean à(re)lire à(re)voir à traduire équipe online outils plugin project management propre scop scrum serious games software test toolss video web webmaster wiki xp XProgramming.La réponse au changement, de préférence au respect d'un plan»(source: Manifeste Agile.
We have come to value… Responding to change over following a plan”- Agile Manifesto.Ils les ont écrites dans le manifeste Agile.
They wrote them down in the Agile manifesto.Par exemple:« Les personnes etleurs interactions prévalent sur les processus et les outils»(source: Manifeste Agile.
It includes people andinteractions over processes and tools(Agile Manifesto.Il est d'ailleurs co-auteur du Manifeste Agile.
Is also a coauthor of the Agile Manifesto.Nous valorisons les individus et leurs interactions plus queles processus et les outils”- Manifeste Agile.
We value individuals andinteractions over processes and tools”- Agile Manifesto.Les origines de l'agilité: le Manifeste Agile.
Principles of Il est l'un des signataires de Manifeste Agile.
He is one of C'est un des douze principes du Manifeste Agile.
This is one of 
